Samguk sagi
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 27 april 2020; kontroller kräver 20 redigeringar .| samguk sagi | |
|---|---|
| 三國史記 | |
| Genre | officiell dynastisk historia |
| Författare | Kim Busik |
| Originalspråk | Hanmun |
| skrivdatum | 1145 |
| Datum för första publicering | 1145 |
| förlag | okänd |
 Verkets text i Wikisource | |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
"Samguk sagi" ( kor. 삼국사기 ,三國史記, Samguk Sagi , Samguk Sagi eller "Historiska uppteckningar över de tre staterna") är det äldsta monumentet av koreansk historieskrivning i genren av officiell dynastisk historia som har överlevt till denna dag. Dess kronologiska ram täcker händelserna under de tre staternas era - Goguryeo , Baekje och Silla . Liksom de flesta verk av koreansk litteratur från den eran är detta monument skrivet på litterär kinesiska (kor. hanmun ). Sammanställningen av Samguk Sagi genomfördes i ledning av Koryo van Injon (regerade 1122 - 1146 ) av en grupp vetenskapsmän ledda av hovhistorikern Kim Busik och avslutades 1145 . Tillsammans med " Samguk yusa " är "Samguk sagi" en av de två grundläggande källorna för Koreas antika och tidiga medeltidshistoria.
Samguk Sagi bör inte förväxlas med det kinesiska historiska verket San Guo Zhi (Records of the Three Kingdoms), den officiella historien om Three Kingdoms- perioden .
Det finns en fullständig översättning av "Samguk sagi" till ryska med en faksimil av den ursprungliga hanmun-texten, publicerad av Nauka-förlaget i serien "Monuments of Literature of the Peoples of the East" (Texts. Big Ser., I, 1–3) [1] [2] [ 3] .
Textstruktur
Monumentet består av 50 volymer (kor. kwon 권, 卷), inklusive följande tematiska avsnitt [4] :
Chronicles of Silla ( Silla pongi , 신라본기, 新羅本紀) - 12 volymer
Chronicles of Goguryeo ( Goguryeo Pongy , 고구려본기, 高句麗本紀) - 10 volymer
Chronicles of Baekje ( Baekche pong , 백지본기, 百濟本紀) - 6 volymer
Kronologiska tabeller ( Yongpyo , 연표, 年表) - 3 volymer
Diverse beskrivningar ( Japchi , 잡지, 雜志) - 9 volymer
Biografier ( Yolchon , 열전, 列傳) - 10 volymer
Anteckningar
- ↑ Kim Busik, 2001 .
- ↑ Kim Busik, 1995 .
- ↑ Kim Busik, 2002 .
- ↑ Ryska motsvarigheter till avsnittstitlar ges enligt publiceringen av M.N. Pak.
Litteratur
Publikationer av texten till monumentet
- Kim Busik . Samguk sagi. Annals of Silla / ed. text, trans., intro. Konst. och kommentera. M. N. Paka . - Moskva: Förlag. firman "Eastern Literature" RAS, 2001. - 383, [1], V, [1]; [VII], 1, 202 sid.
- Kim Busik . Samguk sagi. Annaler av Goguryeo. Krönikor av Baekje. Kronologiska tabeller / utg. text, trans., intro. Konst. och kommentera. M. N. Paka ; [res. ed. L. R. Kontsevich ]. - Moskva: Förlag. firman "Eastern Literature" RAS, 1995. - 405, [1], VII, [1]; [2], VI, [1], 344, [1] sid.
- Kim Busik . Samguk sagi. Olika beskrivningar. Biografier / ed. text, trans., intro. Art., Kommentar., App. under totalt ed. M.N. Pak och L.R. Kontsevich ]; [res. ed. M. N. Pak, L. R. Kontsevich]. - Moskva: Förlag. firman "Eastern Literature" RAS, 2002. - 444, XVIII; [2], VI, 217, [1] sid.
Forskning
- Nikitina M.I. , Trotsevich A.F. Essäer om koreansk litteraturs historia fram till 1300-talet. - Moskva: Science, Ch. ed. öster lit., 1969. - 236, [3] sid.
- Solovyov A.V. Några problem med att studera Koreas kultur under de tre staternas period (på exemplet med textenSamguk sagiKim Busik) // Russian Korean Studies: Almanac. - Moskva: MCC vid Moscow State University, ID "Ant-guide", 1999. -Nr 1. —s. 133–146.
- Trotsevich A.F. Historien om koreansk traditionell litteratur (före 1900-talet): en lärobok. - St. Petersburg: S:t Petersburgs förlag. un-ta, 2004. - 321, [3] sid.
Se även
Länkar
- Text från Samguk sagi (kinesiska) (otillgänglig länk) . Hämtad 12 november 2009. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
- Text av Samguk sagi (rus) . Hämtad: 9 januari 2010.
 Ordböcker och uppslagsverk | |
|---|---|
| I bibliografiska kataloger |