Sjung, August
| August sjöng | |||
|---|---|---|---|
| Födelsedatum | 27 juli 1914 [1] | ||
| Födelseort | |||
| Dödsdatum | 14 oktober 1969 [1] (55 år) | ||
| En plats för döden | |||
| Land | |||
| Ockupation | poet , författare , översättare , författare | ||
| Make | Kersti Merilaas | ||
| Barn | Joel Sang [d] | ||
| Utmärkelser och priser |
|
||
August Sang ( Est. August Sang ; 27 juli 1914 , Pärnu - 14 oktober 1969 , Tallinn ) var en estnisk poet och litterär översättare . Hedrad författare av Estonian SSR (1969). Pristagare av Juhan Smuuls litterära pris i Estonian SSR (1970, postumt).
Liv och arbete
Född i Pärnu i en posttjänstemans familj. 1932 tog han examen från mansgymnasiet i Pärnu. Efter militärtjänsten arbetade han som telefonarbetare i ett och ett halvt år. Från 1934 till 1942 studerade han vid filosofiska fakulteten vid universitetet i Tartu . Flera gånger fick han avbryta sina studier på grund av ekonomiska svårigheter [3] .
Redan vid åtta års ålder började August Sang skriva poesi. Under pseudonymen Inyo vann han 1933 ungdomstidningen Kevadiks litterära tävling med sin dikt Improvisatsioon . 1934 debuterade han i den litterära tidskriften Looming . 1936 kom hans diktsamling Üks noormees otsib õnne , tack vare vilken han blev populär. Sedan dess har han skrivit ett flertal recensioner och artiklar om litteratur. I slutet av 1930-talet gick han med i Arbuyads litterära krets . 1939 publicerade Sang sin andra samling Müürid .
Efter att Estland gick med i Sovjetunionen gick Sang med i Unionen av sovjetiska författare i Estland 1945 , men tog sedan avstånd från det och utvisades 1950. Först 1955 gav myndigheterna honom återigen tillstånd att arbeta officiellt som författare. Ett år senare gick han åter med i Författarförbundet.
Utöver sin författarverksamhet översatte August Sang poesi från ryska , tyska , franska och tjeckiska , samt prosa . Han översatte verk av Johann Wolfgang Goethe , Peter Weiss , E. T. A. Hoffmann , Maxim Gorky , Vladimir Mayakovsky , Franz Kafka , Gottfried Keller , Molière , Egon Erwin Kisch och Lion Feuchtwanger .
Han dog den 14 oktober 1969 i Tallinn. Han begravdes tillsammans med sin hustru i Pärnu på Vana-Pärnu kyrkogård [4] .
Personligt liv
August Sang var gift med den estniska författaren Kersti Merilaas (1913-1986). Deras gemensamma son är poeten Yoel Sang (f. 1950)
Bibliografi
- Üks noormees otsib õnne (1936)
- Arbujad: valimik uusimat eesti lüürikat (samling 1938)
- Heinrich Heine (biografi, 1938)
- Muurid (1939)
- Võilib suudlusega (1963)
- Sada laulu (utvalda skrifter, 1965)
- Luuletused (utvalda skrifter, 1970)
- Väike luuleraamat (utvalda skrifter, 1971)
- Laenatud laulud (antologi med översättningar i två volymer, 1973/74)
- Laulud (utvalda skrifter, 1977)
- Emajõe unisel veerel (postum antologi, 2003)
Anteckningar
- ↑ 1 2 Bibliothèque nationale de France identifierare BNF (fr.) : Open Data Platform - 2011.
- ↑ Katalog
- ↑ Cornelius Hasselblatt: Geschichte der estnischen Literatur.
- ↑ Vana-Pärnu kalmistu på servapidi jõkke vajumas
Litteratur
- Remmelgas L. Writers of Soviet Estonia: A Brief Biographical Guide. - Tallinn: Estland. stat förlag, 1956. - 269 sid.
- Cornelius Hasselblatt: Geschichte der estnischen Literatur. Berlin, New York 2006 ( ISBN 3-11-018025-1 ), S. 513f.
Länkar
 Tematiska platser | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ordböcker och uppslagsverk | ||||
| ||||