Sanja matsuri

Sanja matsuri

Hozomon och en av de viktigaste mikoshi , sett från Senso-ji
Sorts matsuri
Eftersom tredje lördagen i maj
Förbi måndag
datumet tredje fredagen i maj [d] , tredje lördagen i maj [d] och tredje söndagen i maj [d]
Associerad med vördnad för grundarna av Senso-ji
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Sanja Matsuri ( japanska 三社祭, "Three Shrine Festival") , även "Sanja Festival" är en av de tre stora shintofestivalerna i Tokyo . Den anses vara en av de största och roligaste [1] . Festivalen hålls för att hedra grundarna av Senso-ji-templet vid namn Hinokuma Hamanari (前浜成) , Hinokuma Takenari (前竹成) och Hajino Nakatomo (師中知) . Sanja Matsuri hålls den tredje helgen i maj vid Asakusa-jinja Shrine . Tre mikoshi , bärbara helgedomar, samt musiker och dansare deltar i paraden för att markera högtiden. Under tre dagar besöks festivalen av en och en halv till två miljoner människor [2] .

Historik

Liksom många andra japanska festivaler är Sanja Matsuri en religiös högtid; den är tillägnad kami av två fiskarbröder som hittade en statyett av Kannon Bodhisattva i näten som drogs ut ur Sumidagawa den 17 maj 628 [3] , samt till den rike markägaren Hajino Nakatomo, som, efter att ha lärt sig om fiskarna , konverterade dem till buddhismen . Alla tre ägnade sedan sina liv åt buddhismen, och statyn placerades i ett litet tempel [4] som växte upp i Senso-ji . Figuren finns där än i dag; Detta är Tokyos äldsta tempel.

Sanja-matsuri kallades och firades på olika sätt: det fanns namn "Kannon-matsuri" och "Asakusa-matsuri" [5] , och den moderna formen av firandet tog form av Edo-perioden . År 1649 beordrade Tokugawa Iemitsu -shogunatet upprättandet av Asakusa-jinja , en helgedom tillägnad deras kami. Skapandet av Asakusa-jinja hjälpte till att befästa festivalens popularitet och form av firande [6] .

Mikoshi

Den religiösa karaktären av semestern är diskret, atmosfären av semestern värms upp av massor av människor och musiker - deras flöjter, visselpipor, taiko , såväl som sång.

Av huvudintresse är de tre mikoshi som ägs av templet. De tas ut sista, tredje dagen av festivalen. Mikoshi är gjorda av trä och täckta med svart lack, de är miniatyrkopior av helgedomen, dekorerade med skulpturer och bladguld . Varje mikoshi väger ungefär ett ton och kostar ungefär fyrtio miljoner yen (från 2008) [2] . De bärs ut på fyra långa stolpar bundna med rep, som var och en bär fyrtio personer. Under dagen bärs varje mikoshi av cirka 500 personer [2] .

Eftersom mikoshi takeaway är kulmen på matsuri är det ett spektakel i sig. På grund av det faktum att det alltid finns många människor i närheten av templet, knuffas och skakas mikoshi, vilket anses vara en kami-förstärkande handling, så att de kan hjälpa människor med ny kraft [7] . Ofta är det en person som står på stolparna och uppmuntrar människor som bär mikoshi, samt hjälper dem att orientera sig, eftersom i händelse av en kollision med butiker kan mikoshi orsaka stor skada [2] .

Förutom de tre huvudsakliga mikoshinna utförs ytterligare ett hundratal små mikoshiner, och några bärs av kvinnor och barn [2] .

Sekvens

Sanja Matsuri börjar officiellt på torsdag med en religiös ceremoni som genomförs av templets kannushi . Under ceremonin, enligt de troendes övertygelser, övergår kami från templets grundare till mikoshi [8] . Kannushi öppnar de små dörrarna i mikoshi och bjuder kami till miniatyrhelgedomarna där de kommer att stanna till slutet av festivalen [2] .

På fredag ​​börjar den stora paraden (大行列daigyō retsu ) [7] . En enorm procession går längs Nakamise-dori , och deltagarna är klädda i en mängd olika kostymer - tranor, geishor och andra; stadsförvaltningen deltar också i paraden iförd en hakama [2] . Musiker, konstnärer och dansare går längs processionen, och på kvällen bär flera dussin personer sex mikoshi från stora grannkvarter längs gatan [2] .

På lördag samlas hundra mikoshi från de 44 distrikten i Asakusa vid Kaminarimon- porten [6] . De bärs sedan längs Nakamise-dori till Hojomonporten , där de hyllar minnet av Kannon, barmhärtighetens gudinna. Mikoshin bärs sedan till Asakusa-jinja , där shintopräster utför ritualer för att rena och välsigna mikoshin för det året [6] . När ceremonin är över bärs mikoshin tillbaka.

De viktigaste händelserna äger rum på söndagen. En mikoshi-procession från Asakusa-jinja passerar genom Nakamise-dori till Kaminarimon på en söndagsmorgon. Dessa tre mikoshi sägs hålla kami från grundarna av Senso-ji. Mikoshi-bärare splittrades för att besöka alla 44 distrikten i Asakusa. På kvällen återvänder mikoshi med en stor procession som varar till sent på natten [9] .

Annan underhållning

Utöver festivalprogrammet kan besökarna besöka de öppna butikerna på Nakamise-dori och smaka på maten som säljs på gatan. Yakuza visar stolt upp sina tatueringar [12] .

Geishor och trummisar ställer upp. På lördag och söndag dansar geisha i traditionell smink och klädsel på andra våningen i Asakusa-kenban-byggnaden från 13.00 till 15.00. På söndagseftermiddagen höll medlemmar i Nihon Taiko Dojo, en sammanslutning av taiko - trummisar, en halvtimmes gratis föreställning på Asakusa-jinja [2] .

Schema

Tid Händelse Beskrivning Plats Anteckningar
Förberedelser, torsdag
07:00 Flytta kami Överprästen utför ritualen att flytta kamin till mikoshi Asakusa-jinja [åtta]
Första dagen, fredag
13:00 Början av paraden Yanagi-dori och Nakamise-dori [13]
14:20 Dansa med bindzasara En traditionell dans utformad för att öka skörden och ge välstånd Haiden hall vid Asakusa-jinja [8] [13]
15:00 Dansa med Bindzasar Kaguraden Pavilion, Asakusa-jinja [8] [13]
Andra dagen, lördag
12:30 mikoshi parad Omkring hundra mikoshi går förbi de 44 distrikten i Asakusa Asakusa-jinja [åtta]
Tredje dagen, söndag
06:00 Parad av de tre huvudsakliga mikoshi Asakusa-jinja [13]
20:00 Återkomst av de tre huvudsakliga mikoshi Asakusa-jinja [13]

Anteckningar

  1. Japans evenemang och festivaler (länk inte tillgänglig) . hoteltravel.com . Hämtad 7 maj 2008. Arkiverad från originalet 20 maj 2013. 
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Graham, Fiona. Festivalfrenzy . metropol . Tillträdesdatum: 5 mars 2008. Arkiverad från originalet 21 februari 2008.
  3. Asakusa Kannon (Sensoji Temple) (länk ej tillgänglig) . Världens största platser . Hämtad 5 mars 2008. Arkiverad från originalet 20 maj 2013. 
  4. Asakusa helgedom . Hämtad 21 mars 2008. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.
  5. 三社祭とは?  (jap.) . Hämtad 21 mars 2008. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.
  6. 1 2 3 Turner, Taisha. Japanska festivaler - Sanja Matsuri (dag 2) . Bella Online . Hämtad 5 mars 2008. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.
  7. 12 Miller , David. Sanja Matsuri: Unik traditionell Japans festival i Asakusa, Tokyo . Excelloz resor . Hämtad 5 mars 2008. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.
  8. 1 2 3 4 5 日程 (jap.) . Hämtad 21 mars 2008. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.
  9. Asakusa Sanja Matsuri (nedlänk) . The Digital Matsuri Project (21 maj 2006). Hämtad 8 april 2008. Arkiverad från originalet 27 juli 2009. 
  10. Ledaren för de japanska gangstrarna stämdes först Arkivkopia av 31 december 2013 på Wayback Machine // Rossiyskaya Gazeta 2013-07-17
  11. Takahiro Kitamura & Katie M. Kitamura Bushido-arv av japansk tatuering Arkiverad 30 december 2013 på Wayback Machine . - ISBN 0-7643-1201-4 .
  12. Sanja Matsuri-festivalen (nedlänk) . AsiaRooms.com . Hämtad 30 juni 2008. Arkiverad från originalet 20 maj 2013. 
  13. 1 2 3 4 5 Asakusa Sanja Matsuri . Japans nationella turistorganisation . Hämtad 5 mars 2008. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.

Länkar