Sarduy, norr
Severo Sarduy ( spanska Severo Felipe Sarduy Aguilar , 25 februari 1937 , Camagüey , Kuba - 8 juni 1993 , Paris ) är en kubansk författare och konstnär med afrikanska och kinesiska rötter.
Biografi
Född i familjen till en järnvägsarbetare. 1955 flyttade familjen till Havanna och Severo gick in på den medicinska fakulteten vid Metropolitan University. Efter segern för Fidel Castro och hans medarbetare bidrog han till tidningen Revolution och dess litterära bilaga Revolution på måndagar. 1959 fick han ett stipendium för att resa till Europa, reste till Spanien, Frankrike, Italien, Nederländerna, Turkiet, Tyskland, Sverige, Danmark, Storbritannien. 1960 träffade han Roland Barthes , 1961 började han arbeta på franska radions internationella redaktion, vilket han gjort hela sitt liv, blev antagen som litterär konsult till det inflytelserika parisiska förlaget Seuy . Nära de franska strukturalisterna , Philippe Sollers tidskrift " Tel Kel ". Sedan 1964 började han måla. 1968 fick han franskt medborgarskap. 1990 anställdes han av det största förlaget Gallimard , samtidigt som han fick diagnosen AIDS . 1990 hölls den första personliga utställningen av målningar av Severo Sarduy på Lina Davidov Gallery, 1993 hölls den andra där. Ett antal texter skrevs av honom på franska. Översatta till spanska dikter av Marina Tsvetaeva .
Kreativitet
Han var influerad av den franska " nya romanen ", strukturalistiska teorier om " författarens död " (R. Barth). Men förutom detta gjorde hela hans livserfarenhet av en etnisk, kulturell, sexuell marginal för honom varje entydigt "jag" omöjligt; det är ingen slump att hans hjältar, besatta av en törst att återvända till barndomen, ständigt och hopplöst byter namn, kärlek, bostadsort, utseende, kläder, kön. Detta existentiella motiv, som för Sarduy närmare Manuel Puig , påverkar också stilen i Sarduys prosa, där en fast norm om "korrekt" skrivande är omöjlig och som ständigt pendlar mellan utplånade klyschor och catchy kitsch (kritiker jämför Sarduys romaner i detta avseende med filmerna av Pedro Almodovar ). Verken har översatts till engelska, franska, tyska, italienska, portugisiska, polska, svenska, japanska och andra språk.
Fungerar
- Gestos / Kroppsrörelser ( 1963 , roman).
- De donde son los cantantes / Where are these singers from ( 1967 , en roman som bland annat gav upphov till den världsomspännande "boomen" av latinamerikansk prosa).
- Escrito sobre un cuerpo / Written on the body ( 1969 , essä om kubanska författare och andra latinamerikanska författare).
- La playa / Seaside ( 1971 , hörspel).
- La caída / Fallet ( 1971 , hörspel).
- Flamenco / Flamenco ( 1971 , poesi).
- Cobra / Cobra ( 1972 , en roman, en parodi på jordbaserad kubansk prosa, boken översattes till franska av Philippe Sollers, Medicipriset ).
- Barroco / Baroque ( 1974 , uppsats).
- Big Bang / Big Bang ( 1974 , poesi).
- Maitreya / Maitreya ( 1978 , roman).
- Para la voz/ För röst ( 1978 , pjässamling).
- La Doublure / Doubling ( 1981 , essä, på franska)
- La Simulacion / Simulation ( 1982 , uppsats).
- Colibrí / Hummingbird ( 1984 , roman).
- El Cristo de la rue Jacob / Christ of Rue Jacob ( 1987 , uppsats).
- Cocuyo / Firefly ( 1990 , roman).
- Pájaros de la playa / Fåglar vid havet ( 1993 , roman, ej färdigställd, publicerad postumt).
- Epitafios / Epitaphs ( 1994 , poesi, postumt)
Konsoliderade utgåvor
- Cartas. Madrid: Editorial Verbum, 1996 (brev).
- Obra completeta. V.1-2/ Gustavo Guerrero, François Wahl, koordinatorer. Madrid: Galaxia Gutenberg, Circulo de Lectores; Nanterre: ALLCA XX, Université de Paris X, 1999
- Severo Sarduy en Cuba (1953-1961) / Ciro Romero, ed. Santiago de Cuba: Editorial Oriente, 2007 (kompositioner från den "kubanska" perioden)
- Cartas a mi hermana en La Habana: correspondencia de Severo Sarduy/Mercedes Sarduy, ed. Coral Gables: Severo Sarduy Cultural Foundation, 2013 (brev till syster)
Publikationer på ryska
- Sprayning// Ex Libris NG. 1998. N 22 (43), 11 juni. s.11 [om Jose Lezama Lima ]
Om författaren
- Aguilar Mora J. Severo Sarduy. Madrid: Editorial Fundamentos, 1976.
- Severo Sarduy/Rios J., red. Madrid: Editorial Fundamentos, 1976.
- Méndez-Rodenas A. Severo Sarduy: el neobarroco de la transgresion". Méxiko: Universidad Nacional Autónoma, 1983
- Sanchez-Boudy J. La tematica narrativa de Severo Sarduy. Miami: Ediciones Universal, 1985.
- Gonzalez Echevarria R. La ruta de Severo Sarduy. Hannover: Ediciones del Norte, 1987.
- Guerrero G. La estrategia neobarroca, estudio sobre el resurgimiento de la poetica barroca en la obra narrativa de Severo Sarduy. Barcelona: Edicions del Mall, 1987.
- Perez R. Severo Sarduy och textens religion. Lanham: University Press of America, 1988.
- Kushigian JA Orientalism in the Hispanic Literary Tradition, i dialog med Borges, Paz och Sarduy. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1991.
- Rivero Potter A. Författare/föreläsare: Huidobro, Borges, Fuentes y Sarduy. Detroit: Wayne State University Press, 1991.
- Macé M.-A. Severo Sarduy. Paris: L'Harmattan, 1992.
- Cabanillas F. Escrito sobre Severo: una relectura de Sarduy. Miami: Ediciones Universal, 1995.
- Goytizolo J. El bosque de las letras. Madrid: Santillana, 1995.
- Varderi A. Severo Sarduy och Pedro Almodovar: Del barroco al kitsch en la narrativa y el cine postmodernos. Madrid: Pliegos, 1996.
- Le Roman Neo-Barock Cubain: Severo Sarduy, Guillermo Cabrera Infante/ Jean Franco, red. Montpellier: CERS, 1997.
- Lopez Lemus V. La imagen y el cuerpo: Lezama y Sarduy. La Habana: Union, 1997.
- Between the Self and the Void: Essays in Honor of Severo Sarduy/ Alicia Rivero-Potter, red. Boulder: Society of Spanish and Spanish-American Studies, 1998.
- La memoire face au pouvoir. Ecrivains cubains en exil: Guillermo Cabrera Infante, Severo Sarduy, Reinaldo Arenas/ Machover J., Fell Cl., eds. Lille: ANRT, 2001.
- Santos L. Kitsch tropical: los medios en la literatura y el arte de America Latina. Madrid; Frankfurt am Main: Iberoamericana; Vervuert, 2001.
- Stawicka-Pirecka B. Exilio del discurso, discurso desde el exilio: tres voces de la diaspora cubana Sarduy, Casey, Arenas. Poznan: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, 2003.
- Cortot J. Sarduy. Paris: Maeght, 2003 (om Sarduys målning)
- Gotera JR Severo Sarduy: alcances de una novelistica y otros ensayos. Caracas: Monte Ávila Editores Latinoamericana, 2006.
- El oriente de Severo Sarduy/ Gustavo Guerrero, Xose Luis García Canido, red. Alcala de Henares: Instituto Cervantes, 2008
- Riobó C. Underversioner av arkivet: Manuel Puigs och Severo Sarduys alternativa identiteter. Lewisburg: Bucknell UP, 2011
- Perez R. Severo Sarduy och den nybarocka bilden av tankar inom bildkonsten. West Lafayette: Purdue UP, 2012
- Preyer N. Severo Sarduys Zeichenkosmos. Theorie und Praxis einer Romanpoetik des "neobarroco cubano". Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2013
Länkar
Tematiska platser |
|
---|
Ordböcker och uppslagsverk |
|
---|
Släktforskning och nekropol |
|
---|
I bibliografiska kataloger |
---|
|
|