Fri användning av verk (inte att förväxla med användning av gratis verk ) - användning av verk (till exempel deras publicering) som omfattas av exklusiv upphovsrätt eller närstående rättigheter, utan tillstånd från upphovsmannen och utan betalning av royalties, men med förbehåll för upphovsrätten, rättigheterna till namnet och för att skydda upphovsmannens rykte [1]. Den fria användningen av verk kännetecknas också av att det i regel endast är möjligt i förhållande till lagligt utgivna (eller publicerade) verk. Dessutom begränsar det inte moraliska rättigheter, tvärtom, i nästan alla fall av fri användning kräver lagen att namnet på upphovsmannen till verket och källan till lånet anges. Mängden fall av fri användning av verk, som ingår i de relevanta artiklarna i civillagen, är inte föremål för en vid tolkning [2] .
Tecken på fri användning i rysk lag är:
Gratis användning är endast möjlig inom extremt begränsade gränser. Den ryska federationens civillag definierar tydligt fall av avtalslös och fri användning av föremål med upphovsrätt, den tillhandahåller ett antal situationer och villkor under vilka det är möjligt att använda upphovsrättsskyddade verk "utan tillstånd" utan att bryta mot upphovsrättsinnehavarens rättigheter , och bär därför inte juridiskt ansvar .
Sedan den 1 januari 2008 har den fria användningen av ett verk reglerats av del 4 i den ryska federationens civillag. I den regleras fri användning eller, som lagen säger, "användning av föremål med närstående rättigheter utan rättighetsinnehavarens samtycke och utan betalning av ersättning", av artikel 1306. Den föreskriver följande fall av sådan användning:
Det är också möjligt att fritt använda föremål med närstående rättigheter i fall som anges i kapitel 71 i själva civillagen. Till exempel fastställer artikel 1325 att om originalet eller kopiorna av ett lagligt publicerat fonogram sätts i civil omlopp på Ryska federationens territorium genom försäljning eller annan överlåtelse, är vidare distribution av originalet eller kopiorna tillåten utan samtycke av ägaren av ensamrätten till fonogrammet och utan betalning av ersättning till honom; och punkt 2 i art. 1343 slår fast att om utgivarens ensamrätt till verket inte har överförts till förvärvaren av originalverket, har förvärvaren rätt att utan samtycke från innehavaren av ensamrätten till förlaget använda originalverket. på de sätt som anges i punkt 1 punkt 1 i artikel 1291 i civillagen.
Andra fall av fri användning av objekt med närstående rättigheter är inte tillåtna enligt Koden.
För att lösa frågan om möjligheten till fri användning av ett verk, fastställer koden väsentliga villkor som måste uppfyllas:
Det bör noteras att, till skillnad från ZoAP, föreskriver civillagen uttryckligen att endast en medborgare (enskild person) kan använda den för personliga ändamål. Därför kan juridiska personer inte utöva sådan användning.
Reproduktion, enligt art. 1270 i den ryska federationens civillagstiftning, innebär produktion av en eller flera kopior av verket, därför har en medborgare rätt att göra en eller utan särskilt lagstadgade begränsningar för det möjliga antalet kopior som reproduceras för personliga ändamål. fler exemplar av verket.
Fri reproduktion för personliga ändamål innehåller ett antal uttryckliga förbud i lagen, nämligen:
Upphovsrätt (artikel 1274 i civillagen) fastställer fall då fri användning av verk är tillåten, det vill säga utan samtycke från upphovsmannen eller annan upphovsrättsinnehavare och utan betalning av ersättning till honom, men med obligatorisk uppgift om upphovsmannens namn.
Sådana fall inkluderar användning av ett verk för informationsändamål, vetenskapliga, utbildningsmässiga eller kulturella ändamål.
Användningens omfattning bestäms av syftet med sådan användning.
Formerna för att använda ett verk för informations-, vetenskapliga, utbildnings- eller kulturändamål inkluderar:
Biblioteken har fått rätt att tillhandahålla exemplar av verk för tillfälligt fritt bruk. För att tillhandahålla tillfällig användning krävs inte samtycke från upphovsmannen eller annan rättighetsinnehavare, samt betalning av ersättning.
Skapande av ett verk i genren litterär, musikalisk eller annan parodi eller i genren karikatyr på grundval av ett annat (original) lagligt publicerat verk och användning av denna parodi eller karikatyr är tillåten utan samtycke från författaren eller annan ägare av ensamrätten till originalverket och utan betalning av ersättning till honom.
I enlighet med civillagen, del 4, art. 1277 [5] utan upphovsmannens samtycke och utan betalning av ersättning är ett sådant offentligt framförande av ett musikaliskt verk möjligt i ett uttömmande antal fall:
a) under en officiell ceremoni;
b) under en religiös ceremoni;
c) under begravningen.
Omfattningen är dock begränsad. Begränsad, eller så måste deras omfattning motiveras av arten av de ovan nämnda ceremonierna.
Berättigandet av volymen (inklusive till exempel citering) är tydligen en viss utvärderingskategori, som säger att det inte är värt att spela helt i de fall som anges ovan, eller så måste du bevisa berättigande vid anspråk.
En annan aspekt: om det finns ord i låten, så är det förmodligen inte att rekommendera att använda dem, eftersom. det stod inget om det i lagen.
En poäng till: förmodligen, om författaren däremot är emot det, så är det kanske inte heller möjligt att använda det under en religiös ceremoni, eftersom. kan påverka art. 28 i konstitutionen [6] , men i själva verket kränks moraliska övertygelser.
Det är tillåtet att, utan upphovsmannens eller annan rättighetsinnehavares samtycke och utan betalning av ersättning, återge verket för genomförandet av förfaranden i ärendet om ett administrativt brott, för framtagandet av en utredning, förundersökning eller rättsliga förfaranden för den omfattning som detta syfte motiverar [7] .
Under brottsbekämpning är det nödvändigt att förstå inte bara rättsliga förfaranden, utan också administrativa förfaranden, utredning och förundersökning. I brottsbekämpande syfte får ett verk reproduceras, visas, framföras, översättas till ett annat språk etc. Av den allmänna innebörden av denna regel följer att den kan gälla både publicerade och opublicerade verk [4] .