Cebreiro, Maria gör

Maria do Cebreiro
galis. och spanska  Maria do Cebreiro

Foto 2016
Födelsedatum 5 juli 1976 (46 år)( 1976-07-05 )
Födelseort
Medborgarskap  Spanien
Ockupation författare , poet , översättare
År av kreativitet 1998 - nu
Riktning poesi , uppsats
Genre poesi
Verkens språk galiciska
Debut "Mirror Stadium" (1998)
Priser Eschio (2001), Kaykhanova (2003), Damaso Alonsode (2004), Kritika-Galega (2015), Kritika-Galicia (2015)
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Maria do Cebreiro ( galis. och spanska  Maria do Cebreiro ; släkte. 5 juli 1976 , Santiago de Compostela , spanska delstaten ) är en spansk författare och poetess som skriver på galiciska, översättare.

Biografi

Född 5 juli 1976 i Santiago de Compostela i familjen av författarna Elena Villar-Janeiro och Jesús Rabade-Paredes . Efter henne föddes författarens yngre bror, musikern Abe Rabade till hennes föräldrar . 1998 tog Sobreiro examen i spansk filologi från universitetet i Santiago de Compostela . Hon disputerade i litteraturkritik . Han är forskare och föreläsare vid filologiska fakulteten vid universitetet i Santiago de Compostela.

1998 publicerades poetinnans första bok - en diktsamling "Mirror Stadium" ( galis. O estadio do espello ). För sina böcker belönades hon med ett antal priser: samlingen "We, the Losers" ( galis. Nós, as inadaptadas ) - Andra Esquio-priset 2001, samlingen "I don't want you to know" poesi” ( galis. Non queres que o poema te coñeza ) - Kajhanovs andra pris 2003. Sobreiro är också författare till diktsamlingarna "Chinese District" ( Galic. O barrio das chinesas , 2005), "Hemispheres" ( Galic. Os hemisferios , 2006), "The Fourth Autumn" ( Galic. Cuarto de outono , 2008) , "I'm not from here ( Galic. Non son de aquí , 2008) "Innocents" ( Galic. Os inocentes , 2014) och "Deserts" ( Galic. O deserto , 2015). Den senaste samlingen 2015 fick priset Kritika-Galega för bästa diktsamling.

År 2004 tilldelades Sobreiro Damaso Alonsode-priset för sitt vetenskapliga arbete An Anthology of the Poetry of Galicia and Catalonia ( Galic. As antoloxías de poesía en Galicia e Cataluña ). Den här boken var en fortsättning på den forskning hon gjorde under sin doktorsavhandling. I den ägnade författaren stor uppmärksamhet åt utvecklingen av modern poesi på galiciska och katalanska. 2005 publicerade Sobreira essän The Third of a Woman ( Gal. As terceiras mulleres ) där hon beskrev nya sätt att förstå representationen av kvinnlig subjektivitet och konstnärliga verk skrivna av kvinnor. 2011, i en annan uppsats, "Det viktigaste är outtalbart. Poesi och fantasm" ( Galic. Fogar imponunciable. Poesía e pantasma ), utforskade hon problemet med litteraturens försvinnande som ett medel för historisk berättelse.

Sobreiro övervakade publiceringen 2001-2002 av "Poesi, eller världens stora mirakel" ( Galic. A poesía é o gran milagre do mundo ) - en samling modern galicisk poesi översatt till engelska och "Black Ladies" ( galiska. Damas negras ) - en antologi med kvinnosånger översatt till galiciska.

Länk