| Franska Baskien | |
|---|---|
| Mediafiler på Wikimedia Commons |
Franska Baskien [1] , även norra Baskien ( franska Pays basque français , spanska País Vasco francés , baskiska Iparralde , dvs. North Country , North Side ), ligger i den sydvästra delen av det franska departementet Atlanten Pyrenéerna och representerar den nordöstra delen av antika baskiska land .
Regionen har en yta på 2869 km², gränsad i norr till departementet Landes , i väster till Biscayabukten , i söder till de södra baskiska provinserna och i öster till Béarn , som utgör den östra delen av departementet Pyrenees-Atlantiques, även om byn Esquiul som ligger i Béarn är baskisktalande . De största städerna är Bayonne (Bayonne) och Biarritz . Franska Baskien är en populär turistregion, som fungerar som en viktig inkomstkälla på grund av viss industriell eftersläpning jämfört med närliggande regioner i Frankrike och de södra baskiska provinserna.
Franska Baskien består av tre före detta franska provinser i den nordöstra delen av det antika Baskien :
Baskerna kallar denna region för Iparralde ("Norra landet"), medan den del av Baskien som ligger i Spanien heter Hegoalde ("Södra landet").
Franska Baskien existerade länge homogent, utan att vara uppdelat mellan andra områden som senare utgjorde Gascogne . När Julius Caesar erövrade Gallien fann han att hela området söder och väster om floden Garonne var bebott av ett icke-keltiskt folk känt som Aquitani . Dessa var baskerna [2] . I början av det romerska styret kallades detta område för Aquitanien . Senare, när termen sträckte sig till länderna upp till floden Loire, blev det franska Baskien känt som Novempopulania ( Nio Nations Country) eller Aquitaine Tertia.
På 300- och 500-talen fanns det baskiska uppror mot Roms styre , vilket ledde till att dessa länder gick in i det oberoende hertigdömet Vasconia , en etnisk stat som ligger söder om floden Garonne . Hertigdömet kollapsade på 800-800-talen som ett resultat av normandernas räder. I början av 800-talet sträckte sig Vasconia -regionen ända till Adurfloden . Samtidigt börjar det baskiska språket ge vika för vulgärt och skrivet latin, och dess utbredningsområde är begränsat till området kring Pyrenéerna. År 893 nämnde den arabiske geografen Al-Yakubi i sitt arbete om folken "Al-Baskunas" (basker) och "Al-Jaskas" (Gascons [3] ), som inte underkastade sig araberna. Sedan 963 har staden Saint Sever kallats "Vasconias huvud", vilket vissa historiker tolkar som "Vasconias huvudstad", medan andra tror att det betyder "Vasconias topp" på grund av stadens läge på en kulle med utsikt över Vasconias slätter.
År 778, 812 och 824 är det framgångsrika strider för baskerna med frankerna. Mellan 848 och 858 slogs greven av Sanche igen mot frankerna och blev så småningom hertig av Vasconia . År 1020 överlät Gascogne herraväldet över Labourdan , inklusive Nedre Navarra , till Sancho III av Navarra . År 1023 förvandlade monarken området till ett viscountcy (viccounty). Området bestriddes av Angevin-grenen av familjen Chateaudun och hertigarna av Aquitaine fram till 1191, när Sancho VI den vise och Richard Lejonhjärta kom överens om att dela upp regionen, Labourdan förblev under grevarnas suveränitet av Anjou, Nedre Navarra under kontroll över kungariket Navarra. Samtidigt gjordes Zuberu (Zuberoa) till ett separat Viscountcy inom Navarra , vilket ifrågasattes av grevarna av Béarn . Under en tid styrdes denna region av grevarna av Anjou [4] .
Med slutet av hundraåriga kriget överlåts Labourdan och Zuber till Frankrike som autonoma provinser ( pays d'êtat ). Under åren 1512-1521 intogs Övre Navarra av kungariket Kastilien. Den självständiga nordpyreniska delen av Navarra under religionskrigen i Frankrike agerar på hugenotternas sida [ 5] . När Henrik III av Navarra blev kung Henrik IV av Frankrike behöll han statusen som en självständig stat för Navarra. Efter fredsstiftarens kung Henrik av Navarras tragiska död 1610 avskaffades denna självständighet. År 1634 ger Pedro Aguirre i sitt litterära verk "Gero" en schematisk beskrivning av Baskien:
Vårt språk finns i alla provinser som nu kallas "Baskien", liksom på många andra platser.
Hamnstäderna i franska Baskien ( Saint-Jean-de-Luz och andra) deltog aktivt i den transatlantiska handeln med de franska kolonierna i Västindien . Här, i synnerhet, stjärnan av armatorn Jean-Joseph Delaborde reste sig .
De tre norra baskiska provinserna "levde på egen hand" och behöll ett visst mått av självstyre fram till den franska revolutionen , då deras rättigheter undertrycktes mer radikalt än i någon annan region i Frankrike. Bas-Pyrénées är en av de första 83 departementen som skapades i mars 1790, under den jakobinska administrativa reformen, som förstörde de historiska provinserna. Och snart slutade många framstående basker (delabord bland dem) sina liv på giljotinen.
Departementet Basques-Pyrénées ligger i de tidigare provinserna Guienne , Gascogne och Béarn , och inkluderar Lapurdi och andra historiska regioner i det franska Baskien.
År 1801 gjordes en etnolinguistisk expedition till franska Baskien av Wilhelm von Humboldt . Det vetenskapliga resultatet av expeditionen blev boken "Basker, eller anmärkningar gjorda under en resa genom Biscaya och de franska baskiska regionerna våren 1801, tillsammans med studier om det baskiska språket och nationen och en sammanfattning av baskisk grammatik och vokabulär." Humboldt tillskrev det baskiska språket ett semitiskt eller hamitiskt ursprung [6] . År 1883 publicerade prins Louis-Lucien Bonaparte sina Letters on Linguistics, där han delade in det baskiska språket i sju dialekter och flera underdialekter. I slutet av 1900-talet och början av 2000-talet gjorde den kanadensiske (Quebec) lingvisten och sociolingvisten Jacques More ett stort bidrag till studiet av det baskiska språket . Hans mest kända verk:
Efter andra världskriget emigrerade många franska basker till Kalifornien.
Inflytandet från "Sydlandet" (Hegoalde) på de franska baskerna har alltid varit betydande. På 1800-talet gjorde nordborna vad de kunde för att hjälpa karlisterna . Och, som ni vet, 1876 , efter nederlaget för Carliströrelsen (som aktivt stöddes av baskerna, katalanerna och "Manchegos" - invånarna i La Mancha ), berövades Baskien sina fueros . Den baskiska ungdomen drog sig gradvis tillbaka från den konservativt-nationella ideologi som de carlisthjältar bekände sig till. Den ersattes av vänsternationalism på en socialistisk plattform.
Ödet för det gamla aristokratiska folket i baskerna förtjänar stor uppmärksamhet: paradoxalt och på många sätt mystiskt. Den ökända ETA ("Euskadi ta Askatasuna", översatt: "Den baskiska staten och friheten"), som ni vet, debuterade den 18 juli 1961 med explosionen av en f. dukar, med syftet att spåra ur kompositionen med veteranerna från den spanska Falange som reser till firandet i San Sebastian . I ETA:s led blomstrar kulten av Bronstein-Trotsky och familjen Allende . Det kan dock inte kallas en rent marxistisk struktur. ETA går genetiskt tillbaka till studentföreningen Ekin!, grundad 1953. (översatt: "Vänta!"), som i sin tur var en radikal fraktion av det baskiska nationalistpartiet.
- skrev om denna journalist K. E. Kozubsky [7] . År 1953 skapade studenter från universitetet i Bilbao ( Biscaya , Spanien) den underjordiska organisationen " Ekin ", som hade som mål att förena alla baskiska länder (inklusive Frankrikes Baskien) till en enda suverän stat. Under inflytande av "Ekin", i Frankrike 1963, föddes den baskiska nationalistiska rörelsen "Embata" ("Embata", förbjuden 1974).
I oktober 1969 döptes Bas-Pyrenees om till Pyrenees-Atlantiques . De omfattar hälften av Baskien och hälften av Béarn (en annan suverän enhet inom kungariket Frankrike). I norra Baskien tar Abertzaleen Batasuna- rörelsen , förknippad med Herri Batasuna- rörelsen i Spanien , fart år för år . Dessa parter försöker (som ett minimiprogram) att uppnå uppdelningen av departementet Pyrenees-Atlantiques i två franska departement : Baskien och Béarn . Andra nationalistiska partier - det äldsta baskiska nationalistpartiet , Eusko Alkartasuna (Eusko Alkartasuna) och Batasuna (Batasuna) - har nästan symbolisk betydelse. Dessa politiska partier får mindre än 15 % av rösterna under distriktsvalen.
På 1980- och 1990-talen praktiserade paramilitära grupper som kallades "Iparretarrak" (Iparretarrak - nordbor ) terroristmetoder för att kämpa för självständighet, men på senare år har deras verksamhet avtagit. Den 29 januari 1997 etablerades kvasiregionen " Baskien " officiellt i Frankrike , som är ett representativt organ som inte har sin egen budget. 1997 öppnades en filial av organisationen Herri Batasuna i staden Erdaia , i norra Baskien . Den 25 mars 2002 arresterades Sateki, kassören Erri Batasuna , i norra Frankrike . Han försökte olagligt passera den belgiska gränsen. Som svar arrangerade "Erri Batasuna" ett protestmöte, med brinnande av de franska och spanska flaggorna. Men den 29 augusti samma år flyttade Erri Batasuns högkvarter till Bayonnes förorter. 2003 förbjöds Erri Batasuna av de spanska rättsliga myndigheterna för att vara associerad med terrororganisationen ETA. Snart ingick den i listan över EU:s terrororganisationer. I Frankrike verkar den fortfarande som en sociokulturell organisation.
Den 1 mars 2012 buade franska basker Frankrikes president Nicolas Sarkozy under hans besök i Bayonne. Sarkozy, som kom till Pyrénées-Atlantiques-avdelningen för sin valkampanj, möttes av rop om "Du har inte gjort någonting på fem år!" - och bombarderas med flygblad till stöd för de baskiska ländernas autonomi. Civilklädd polis omringade presidenten och hjälpte honom in på en bar nära stadens katedral.
Den 15 mars 2014, i samband med händelserna i den rumänska staden Tirgu Mures (upplösning av en fredlig demonstration av transsylvaniska ungrare som förespråkade autonomi i Sekely-regionen ), förklarade de politiska partierna i Sydtyrolen och Baskien sin solidaritet med de transsylvaniska ungrarna.
Provincial befolkning: 126 493 (år 1801); 162 365 (1851); 226 749 (1979) (79 % i Labourdan, 13 % i Bas-Navarre, 8 % i Zuber), 259 850 (1990) (81 %, 13 % respektive 6 %), 262 000 (1999 års folkräkning) .
Enligt en undersökning från 2006 [9] var 22,5 % av fransk-baskiska tvåspråkiga , 8,6 % var frankofoner som förstår baskiska, och 68,9 % talade inte baskiska. Men resultaten var väldigt olika i de tre zonerna. I de inre provinserna (Nedre Navarra och Suberoa) talar eller förstår 66,2 % baskiska; vid kusten (Labourdan) är siffran 36,9 %, medan i stadsområden ( Bayonne och Biarritz ) endast 14,2 % talar eller förstår baskiska. Enligt andra källor[ vad? ] , 20 % av stadsborna kan tala eller förstå baskiska . Andelen tvåspråkiga "franko-basker" minskade från 26,4 % 1996 till 22,5 % 2006 .
I Bayonne finns en gren av Akademien för det baskiska språket (Euskaltzaindia [10] ).
De franska baskerna fortsätter att utöva många vanliga baskiska kulturtraditioner. Staden Saint-Pe-sur-Nivelle är värd för den välkända festivalen Herri Urrats [11] .
I de norra provinserna i Baskien finns 29 759 företag, 107 företag per 1 000 invånare, en årlig tillväxt på 4,5 % (mellan 2004 och 2006) [12] . 66,2 % av företagen är verksamma inom den tertiära sektorn (tjänster), 14,5 % inom tillverkningssektorn och 19,3 % inom primärsektorn (främst jordbruk, fiske och skogsbruk). Även om franska Baskien är en del av departementet Pyrenees-Atlantiques[ förtydliga ] en separat baskisk handelskammare (CCI Bayonne-Pays-Basque) skapades. Ett antal företag är specialiserade på brädsportsbranschen, inklusive företag som Quiksilver och Volcom , som har kontor på den baskiska kusten.
I vissa städer i det franska Baskien, tillsammans med euron , används den regionala valutan eusko [13] .