Bayonne

Kommun
Bayonne
fr.  Bayonne
Flagga Vapen
43°29′37″ N sh. 1°28′30″ W e.
Land  Frankrike
Område Nya Aquitaine
Avdelning Atlantiska Pyrenéerna
Kanton Bayonne 1 , Bayonne 2 , Bayonne 3
Kapitel Jean-Rene Echegaray [d]
Historia och geografi
Första omnämnandet 1100-talet
Tidigare namn Lapurdum
Fyrkant 21,68 km²
Mitthöjd 0-52 m
Tidszon UTC+1:00 , sommar UTC+2:00
Befolkning
Befolkning 44 820 personer ( 2010 )
Densitet 2067 personer/km²
Population av tätorten 233 120 personer
Katoykonym bajonetter, bayonnesiska [1]
Digitala ID
Postnummer 64100
INSEE-kod 64102
bayonne.fr (fr.) 
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Bayonne ( franska:  Bayonne [bajɔn] , ox. Baiona [baˈjunɔ] , baskiska: Baiona [baiona] , spanska:  Bayona ) är en stad och kommun i sydvästra Frankrike i departementet Pyrenees-Atlantiques i den administrativa regionen Nya Aquitaine .

Bayonne ligger nära Atlantkusten vid sammanflödet av floderna Adour och Nive , nära Spaniens norra gräns. Staden har en stor operativ hamn , som är det huvudsakliga centrumet för ekonomisk verksamhet i hela den franska delen av Baskien .

Av en slump, som ligger på gränsen mellan Landes och Baskien , har Bayonne status som den ekonomiska huvudstaden i Adour-bassängen och är också utgångspunkten för turister på väg till Pyrenéerna från Frankrike. Staden har utvecklat en modern industri ( metallurgi och kemiska produkter), tack vare möjligheten att leverera kol och malm till sjöss från andra länder.

I forntida tider kallades Bayonne Lapurdum ( lat.  Lapurdum ) (efter det romerska lägret , beläget på platsen för den moderna staden), vilket gav namnet till den historiska och geografiska regionen Labourdan . Staden har länge varit säte för biskopen av Bayonne . På 300-talet var Novempopulana - kohorten stationerad i staden . Namnet "Bayonne" började användas i början av 1100-talet [2] , när pilgrimen Ameri Pico ( fr.  Aimeri Picaud ) 1140 skrev "Baskiernas land och deras stad Bayonne vid havet".

Geografi

Bayonne ligger på territoriet i den historiska provinsen Labourdan , på gränsen mellan Baskien och Gascogne . Dess territorium har ett platt landskap i väster och norr (vida områden med landsskogar ), med en liten tendens att stiga i söder och öster, det vill säga i riktning mot Pyrenéerna .

Floden Adour rinner genom staden, in i vilken floden Nive rinner direkt in i staden . Små bäckar rinner också genom kommunens territorium och rinner ut i Nive och Adour.

Historik

Antaganden om bosättning i antiken

I avsaknad av tillförlitlig information finns det olika hypoteser för existensen i den antika världens era på platsen för moderna Bayonne, en liten fiskeby .

Många spår av mänsklig närvaro i närheten av kommunen som dateras till Mellanpaleolitikum har hittats , särskilt artefakter som hittats i Saint-Pierre-d'Irube. Genom hela Adours mynning är det vid Bayonnes läge som kanalens bredd är minimal, vilket gör det lättare och snabbare att korsa floden [3] .

De senaste arkeologiska fynden, som gjordes i slutet av 1995, gör att vi med stor sannolikhet kan anta att människor bebodde dessa marker redan på 300-talet.

Antiken

Den äldsta platsen för mänsklig bosättning i Bayonne är erkänd som en kulle som reser sig nära sammanflödet av Nive med Adur.

Under 1:a århundradet f.Kr., under den romerska erövringens era, var Bayonne redan av viss betydelse, eftersom romarna omgav staden med en befäst mur . Detta territorium beboddes av stammen Tarbelli , som tillhörde Aquitani- folket [4] .

Förekomsten av en romersk castrum här är erkänd runt slutet av 300-talet. Denna befästa by Novempopulana kallades Lapurdum [5] , och från detta namn kom namnet på den historiskt-geografiska regionen Labourdan , eller Lapurdi på baskiska språket . Denna romerska bosättning var av strategisk betydelse, eftersom den tillät romarna att kontrollera vägarna som passerade genom Pyrenéerna, såväl som den motsträviga lokalbefolkningen. Enligt historiker var området för bosättningen från 8 till 10 hektar [6] .

Medeltiden

I den tidiga perioden av sin historia bytte bosättningen äganderätt tre gånger; det ägdes successivt av romarna , vasconerna och sedan, under tre århundraden (från 1100- till 1400-talet), britterna .

Romarna lämnade staden på 300-talet och kontrollen över Novempopulana (provinsen mellan Garonne , havet och Pyrenéerna) gavs till Vascones, som permanent bodde på dessa platser. Under denna period fick Novempopulana namnet Vasconia , och sedan Gascogne , under tyskt inflytande (invasion av visigoterna och sedan frankerna ). Införandet av baskisk kultur i regionen var mycket svagt, jämfört med den tidigare djupa romaniseringen . Som ett resultat av blandningen av Vasconspråket med latinet dök det gaskoniska språket upp .

Efter bildandet av Viscountcy of Labourdan 1023 blev Bayonne dess huvudstad. År 1130 försökte kung Alfonso krigaren av Aragon ta Bayonne med storm, men utan resultat. Bayonne kom under brittiskt styre som ett resultat av giftermålet mellan hertiginnan av Aquitaine ( Eleanor ) med den framtida engelska kungen 1152. Genom denna allians fick Bayonne många handelsprivilegier . Invånarna i Bayonne fick monopol på transporten till England av Bordeauxviner och andra varor från sydvästra Frankrike, inklusive trädkåda , skinkor och vegetabiliska färgämnen . Bayonne var också en mäktig militärbas, där det fanns ett varv och det fanns många sjömän. År 1177 separerade kung Richard I av England Lejonhjärta Bayonne från Viscountcy of Labourdan, vars huvudstad var staden Ustaritz . Liksom många andra städer av den eran fick Bayonne en Liberty Charter 1215 och befriade sig från feodalt inflytande.

Renässansen

Dunois , som var en medarbetare till Jeanne d'Arc , intog staden den 20 augusti 1451 utan större uppoffringar och annekterade den till den franska kronans land , eftersom biskopen av Bayonne rådde stadsborna att slåss mot de kungliga trupperna [7] .

Frankrikes kungar fortsatte också att befästa staden, eftersom den spanska gränsen var mycket nära. År 1454 etablerade kung Charles VII ett separat rättsdistrikt , Seneschal of Lannes ( franska:  sénéchaussée des Lannes ), som fick makten att administrera civil rättvisa i en stor region som inkluderade Bayonne, Dax och Saint-Sever ; brott lämnades inom echevens behörighet . Med tiden förlorade "svärdets seneschal " i grannlandet Dax någon annan roll än protokollet, och Bayonne (samtidigt med Dax och Saint-Sever) blev en de facto separat seneschal under kontroll av "förste vice seneschal".

I maj 1462 beviljade kung Ludvig XI av Frankrike , omedelbart efter Bayonne-fördraget , en kunglig stadga som tillåtit mässor att hållas två gånger om året; senare, i juli 1472, bekräftade han stadens coutums i samband med döden av sin bror, hertigen av Guyenne .

Perioden av Bayonnes välstånd slutade på 1400-talet efter förlusten av monopolet på handeln med britterna, och även på grund av nedslamningen av Bayonnes hamn, på grund av Adour-kanalens avvikelse norrut. Turen log mot invånarna i Capbreton ett tag .

1500-talet

I början av 1500-talet kom en pest till Labourdans länder . Genom att läsa Gascon Register [8] kan du spåra spridningen av pandemin . I juli 1515 "slutade Bayonne att ta emot människor från de pestdrabbade regionerna", och den 21 oktober "förbjöds alla bönder och stadsbor i Bayonne (...) att besöka Bidarts församling (...) för att för att undvika att drabbas av pesten." Den 11 april 1518 rasade pesten redan i Saint-Jean-de-Luz och invånarna i Bayonne var "förbjudna att upprätthålla några förbindelser med invånarna i församlingen Saint-Jean-de-Luz, där människor dog från pesten." Den 11 november 1518 spred sig pesten i Bayonne i en sådan utsträckning att kommunfullmäktige flyttade till bosättningen Anglet [9] .

År 1523 gjorde marskalk Lautrec ett heroiskt motstånd mot spanjorerna, vilket tvingade dem att häva belägringen av Bayonne.

På 1500-talet utförde kungliga ingenjörer skyndsamt arbete för att avleda floden Adour till dess tidigare lopp. Efter det kunde hamnen i Bayonne återuppta sin verksamhet. Torskfiske och valfångst har avsevärt förbättrat försörjningen för lokala fiskare och redare.

Vid den tidpunkt då Christopher Columbus upptäckte Amerika frodades inkvisitionen på den iberiska halvön och judarna som lämnade Spanien och, främst Portugal, bosatte sig i Bayonne -kvarteren i Saint-Esprit . De importerade choklad till Frankrike.

År 1565 träffade Catherine de Medici hertigen av Alba , kung Filip II :s sändebud av Spanien , som gick till historien under namnet " Rendezvous in Bayonne ". Vid en tidpunkt då hårda strider mellan katoliker och protestanter pågick i vissa delar av det franska kungariket , lyckades Bayonne undvika dessa oroligheter [10] , eftersom ledningen av staden var i "järnhanden". Stadshärskarna i Bayonne tvekade faktiskt aldrig att använda straffrättsliga påföljder och kraftfulla åtgärder för att upprätthålla ordningen, vägledd av principerna om "allmänhet".

Denna period präglas livligt av två bröder, Soba och Joanne Sorhaindo, som båda tjänstgjorde som vice borgmästare i Bayonne under andra hälften av 1500-talet. De vacklade ständigt mellan katolicism och protestantism , samtidigt som de prioriterade stadens enhet och rykte.

Från 1611 till 1612 leddes College of Bayonne av en 26-årig direktör vid namn Cornelius Jansenius , den blivande biskopen av Ypres . Således blev Bayonne för en tid vaggan för den strama och invecklade jansenismen , som lyckades skaka Ludvig XIV :s monarki kraftigt [11] .

Under de sporadiska väpnade konflikterna som ägde rum på de franska slätterna i mitten av 1600-talet upplevde bönderna i Bayonne ofta brist på krut och kulor. De började ansluta jaktknivar till tunnor på sina musköter och fick improviserade spjut, som senare blev kända som bajonetter .

Under samma århundrade beordrades den franske militäringenjören Vauban av kung Ludvig XIV att befästa staden Bayonne. Han byggde en mäktig citadell på hög mark i kvarteret Saint-Esprit .

Franska revolutionen och återupprättandet av monarkin

På 1700-talet nådde den ekonomiska aktiviteten i Bayonne sin topp. År 1726 grundades en handelskammare och industrikammare i Bayonne. Hamnverksamheten var mycket stormig - handel med Spanien, Holland, Antillerna , torskfiske på det grunda Newfoundland , byggandet av hamnbyggnader.

År 1792 skildes Saint-Esprit-kvarteren , som ligger på Adours högra strand, från Bayonne och den nya kommunen fick namnet Jean-Jacques Rousseau [12] . Kvartalet återlämnades till Bayonne först den 1 juni 1857. I 65 år var den oberoende kommunen en del av den angränsande avdelningen Landes .

1808, i Château de Marracq ( franska  château de Marracq ), under "vänligt tryck" från kejsar Napoleon, undertecknade kung Karl IV av Spanien en abdikation till förmån för Joseph Bonaparte . Detta följdes av paraferingen av Bayonne-konstitutionen , som blev den första spanska konstitutionen.

Handeln, som underbyggde stadens välstånd på 1700-talet, minskade avsevärt under denna period på grund av handelssanktioner mot Spanien, regionens främsta handelspartner vid den tiden.

Slutet på denna period av historien markerades av belägringen av Bayonne den 5 maj 1814, som en del av den spanska revolutionen 1808-1814 , när den napoleonska armén under befäl av marskalk Soult kapitulerade för koalitionsstyrkorna under befäl av Wellington .

1800-talet

1854 dök en järnväg upp här, längs vilken många turister anlände från Paris som ville koppla av på stränderna i Biarritz . Efter att ha smedjor på Adour började Bayonne aktivt utveckla järn- och stålsektorn . Hamnen började öka sin industriella specialisering, men volymen av godstransporter minskade gradvis och upphörde nästan under 1900-talet. Upptäckten av ett gasfält vid Lacque återupplivade hamnverksamheten i Bayonne för en tid.

Den 2 december 1856 slöts Bayonne-fördraget mellan Frankrike och Spanien, som mer exakt fastställde ägandet av territoriet nära mynningen av floden Bidasoa , vilket fastställde gränsen mellan Navarra och Aragon .

1900-talet

På morgonen lördagen den 23 december 1933 tog Sous-prefekten Antel emot Gustave Tissier , chef för Bayonne-filialen till Crédits kommunala bank . Ämnet för bankirens berättelse skulle senare kallas "århundradets bedrägeri". Några dagar senare rapporterade Bayonne-tidningen Le Courrier de Bayonne att Tissier, chef för Crédit Municipal, arresterades och häktades anklagad för förfalskning, användning av förfalskade dokument och förskingring av budgetmedel. Han utfärdade flera tusen fiktiva skuldebrev från banken Crédit Municipal... . Denna händelse var början på det uppmärksammade Stavisky-fallet , som ledde till en politisk kris i Frankrike och upplopp i Paris den 6 februari 1934 [13] .

Den 21 augusti 1944 lämnade de tyska inkräktarna Bayonne, efter att tidigare ha sprängt nästan 20 fartyg i hamnvattnet [14] . Nästa dag körde den sista konvojen av fem tyska fordon, med Gestapo- agenter och Feldgendarmerie- soldater, genom staden . På resande fot öppnade tyskarna automatisk eld och dödade tre civila vid Saint-Léon- korsningen , nära stationen och i utkanten av citadellet. Den 23 augusti bildades en inofficiell "särskild kommunal delegation" på initiativ av Souprefekt Guy Lamassour, som representerade den provisoriska regeringen i den franska republiken [15] .

Rollen för familjen Gramont

Representanter för den adliga familjen Gramont var först guvernörer och sedan guvernörer i Bayonne från 1472 till 1789 [16] . Licensen för posten som borgmästare i Bayonne köptes av Antoine II de Gramont från kung Henrik IV av Frankrike den 28 januari 1590 och ärvdes därefter. Residenset för Gramonts i Bayonne från 1400-talet var det nya slottet , och sedan, från slutet av 1500-talet, det gamla slottet [16] , [17] .

Ekonomi

Bayonne är det kommersiella och ekonomiska centrumet för de tre baskiska provinserna norr om Pyrenéerna: Labourdan , Nedre Navarra och Zuber . Dess inflytande sträcker sig också till den södra delen av det angränsande departementet Landes .

Hamnen i Bayonne

Aktiviteten i hamnen i Bayonne är fortfarande på en hög nivå. Hamnens betydelse växte efter upptäckten av ett naturgasfält i staden Lac .

Hamnen i Bayonne ligger vid floden Adours mynning . Dess territorium ockuperar delvis länderna i kommunerna Anglet och Bouco i departementet Pyrénées-Atlantiques, samt kommunerna Tarnos i departementet Landes .

Hamnen i Bayonne rankas på 9:e plats bland de kommersiella hamnarna i Frankrike - sedan 1997 har den årliga lastvolymen som passerar genom hamnen överstigit 4 miljoner ton. Genom denna hamn exporteras regionala industri- och livsmedelsprodukter som produceras i departementen Landes och Pyrenéerna-Atlantiques:

Bayonne är hem för ett skrotbruk (Aciérie de l'Atlantique SA).

Biltillverkarna Ford och General Motors har valt Bayonne som ett logistikcenter, varifrån bilar som monterats i Spanien och Portugal distribueras över hela Europa.

Hamnen har en separat petrokemisk (flytande kemisk) lagringsterminal. En produktpipeline från Lac, där naturgas produceras, har lagts till hamnen i Bayonne.

Stadsområden

Den historiska stadskärnan är uppdelad i tre kvarter:

Saint-Esprit kvartalet

Detta kvarter bildades redan på 1100-talet och var ursprungligen ett folkstadskvarter, där utlänningar och invandrare bosatte sig. Under en tid var kvartalet en självständig kommun  - Saint-Esprit-de-Bayonne  - som en del av Dax-distriktet i Landes-departementet . Kommunen införlivades med Bayonne 1857.

De första invånarna i kvarteret var munkarna av Orden för Hospitallers of the Holy Spirit , som grundade ett barnhem på pilgrimsleden St James , och kvarteret fick sitt namn efter denna ordning. Detta skydd var ett viktigt stopp för pilgrimer innan de klättrade upp i Pyrenéerna . Portugisiska sefardiska eller marrano- judar bosatte sig också i detta kvarter , som flydde hit från förföljelsen av inkvisitionen på 1500-talet och tog med sig hemligheterna med att göra choklad till södra Frankrike. Bayonne-choklad blev först känd i Frankrike 1615, i samband med äktenskapet mellan den spanska Infanta Anna av Österrike med kung Ludvig XIII . Idag är Bayonne också känt för kvaliteten på sin choklad.

Efter revolutionen erkändes dessa portugisiska familjer som medborgare i Frankrike. Bland dem fanns många apotekare, redare och grossister.

I detta kvarter finns:

Det var på detta territorium som den första spanska tjurfäktningen i Frankrike organiserades den 21 augusti 1853 , tack vare vilken Bayonne idag har status som "den äldsta tjurfäktningsstaden i Frankrike" [18] .

Grand Bayonne

Det är i kvarteret Grand Bayonne (illustration - i kortet i artikeln) som ursprunget till moderna Bayonne ligger, eftersom det antika romerska castrum låg här . Här ligger stadens historiska centrum, liksom dess köpcentrum. Place de la Liberté är den äldsta i staden; i sin stenläggning finns Aquitaines, Labourds och Gascognes vapensköldar. Fram till 1600-talet hade staden ett omfattande nätverk av kanaler som underlättade handeln. Rue du Port-Neuf var en gammal kanal. Husen med arkader på denna gata är byggda på pålgrunder och anses vara de vackraste i staden. Deras träväggar och gallerluckor är målade röda, kastanjebruna, gröna och blå. Förr i tiden fungerade quais de la Nive som en plats för att lossa fiskarnas fångst. I slutet av banvallen finns två torn av antika romerska befästningar i området rue Tour-de-Sault . Rue d'Espagne anses vara typisk , med höga och smala korsvirkeshus två fönster breda med järnbalkonger och dörrknackare .

Kvarteret är omgivet av en gammal vallgrav och befästningar. Gatorna rue Orbe , rue de la Salie och boulevard du Rempart Lachepaillet ligger på platsen för en gammal dränerad grop.

Petit-Bayonne

Detta är stadens mest trafikerade kvarter. Ursprungligen, 1152, såldes detta territorium till biskoparna som en frihamn . Senare inkluderade Vauban detta kvarter i ett enda befästningsprojekt. Kvartalets territorium hade också ett omfattande nätverk av kanaler som fungerade som stadens transportårer. Husen är typiska i hela Bayonne; särskilt anmärkningsvärda är på Quai des Corsaires och Quai Galuperie . Detta kvarter blev en fristad för många spanska basker efter etableringen av frankoismen i Spanien.

Detta kvarter inrymmer det baskiska museet , Bonn-Helle-museet (konstmuseet), det nya slottet , samt en av de äldsta pelota i Baskien.

Transport

Vägtransporter

Bayonne ligger i korsningen mellan motorvägen A63 ( Landy  - Biryatou- sektionen ) och motorvägen D1, som ansluter till motorvägen A64 , vilket förbinder Bayonne med Toulouse . För att komma till Bayonne kan du använda tre avfarter från motorväg A63 - nr 6, nr 5.1 och nr 5. Tidigare gick motorväg 10 genom Bayonne, som förband Paris med Hendaye , men nu har denna väg flyttats till kategori avdelningsväg (810).

Järnvägstransporter

Bayonnes järnvägsstation ligger i kvarteret Saint-Esprit ; det är en stor station på linjen Bordeaux-Irún. Stationen är också ändstationen för linjerna Toulouse-Bayonne och Bayonne- Saint-Jean-Pied-de-Port . Höghastighetståg för TGV går genom Bayonne , Intercités-tåg (inklusive nattåg), samt tåg från TER Aquitaines regionala nätverk (mot Hendaye, Saint-Jean-Pied-de-Port, Dax, Bordeaux, Pau och Tarbes).

Flygtransport

Bayonne betjänas av Biarritz-Anglet-Bayonne flygplats , som ligger på territoriet för de närliggande kommunerna Anglet och Biarritz .

Kommunala transporter

Bayonne betjänas av 11 rutter (plus 1 över natten) i Chronoplus bussnätverk , som förbinder staden med de andra kommunerna i tätorten: Anglet , Biarritz , Bidart , Boucault , Saint-Pierre-d'Irube och Tarnos [19] .

Kultur och arv

Teknik

Från namnet på staden Bayonne kommer ordet "bajonett" ( fr. baïonnette - bajonett ). Enligt legenden var det här 1641 som bajonetten till pistolen uppfanns. Fästet med vilket bajonetten fästes i pipan kallades bajonett .

Språk

Invånarna i Bayonne talade en gasconisk dialekt från medeltiden , när denna dialekt av occitanska uppstod , fram till början av 1900-talet; alla officiella dokument av staden under medeltiden gjordes på denna dialekt. En karta över de sju baskiska provinserna , gjord 1863 av lingvisten Louis Lucien Bonaparte , visar att Bayonne inte var en del av det baskiska språkområdet.

Under avdelningsbildningsprocessen i Frankrike ingick Bayonne i den så kallade hybridavdelningen  - Bas-Pyrenees ( avdelningen döptes om till Pyrenees-Atlantiques den 10 oktober 1969). Denna avdelning inkluderade Béarn , de baskiska provinserna Labourdan , Nedre Navarra och Zubera , såväl som en tunn remsa av Gascon-territorier belägna i de nedre delarna av Adour, trots protesterna från medlemmarna i Labourdans parlament (landsbygdsbefolkningen).

Den hårda förfranskningspolitiken i början av 1900-talet ledde till nedgången av det gaskiska språket i Bayonne, som var territoriellt skilt från de gaskiska länderna och där få invånare talade gaskisk. Språket Gascon försvann dock inte helt, eftersom Bayonne förblev en stad med dubbelkultur, och även på grund av dess geografiska läge (på gränsen mellan Gascogne och Baskien). Således fortsätter två flaggor att vaja på fasaden av Bayonnes stadshus: Gascon och baskiska. Kommunen använder trespråkiga tecken (franska/baskiska/gasconiska) [20] .

Museer

Masshändelser

Teater

Bayonne-teatern har tillsammans med scenen i Boucault haft status som nationalteater sedan 1990 (utmärkt av det franska kulturministeriet) och är gemensamt känd som Scène nationale Bayonne - Sud-Aquitain (Nationalteatern i Bayonne - Södra Aquitaine ) ) [21] . Teatern ligger på Place de la Liberté , i samma byggnad som stadshuset.

Arkitektoniskt arv

Bayonne är känd för sin medeltida urbana layout med tydligt markerade gator och mer eller mindre kompletta byggnader från den eran (försvarsfästningar, en katedral, ett kloster, fängelsehålor och så vidare) som har överlevt. Perioden från 1500- till 1800-talet präglas av byggandet i Bayonne av ett stort antal lyxiga herrgårdar, som i regel ägdes av medlemmar av professionella företag, mycket aktiva i Bayonne. Dessa hus vittnar om stadens snabba affärs- och hamnaktivitet.

Civil arkitektur
  • New Castle ( fr.  Château-Neuf ) - engelska befästningar från 1200-talet, på vilka ett nytt komplex av byggnader uppfördes på 1400-talet under den franske kungen Karl VII ;
  • Det gamla slottet ( fr.  Château-Vieux ) - byggt på 1000-talet av Labourds viscounter . I detta slott samlades en lösensumma in för frigivningen av kung Frans I , som hölls fången i Madrid av kejsar Karl V efter slaget vid Pavia 1525. Här hölls som fånge Frankrikes konstapel , Dugueclin , i väntan på en lösensumma på 100 000 livres;
  • Château Marrak  är en bostad som köptes av kejsar Napoleon i maj 1808 på egen bekostnad av bröderna Markfoy, rika judiska köpmän som bodde i kvarteret Saint-Esprit . Samtidigt köpte han det närliggande godset Saint-Michel. Byggnaden förstördes av brand 1825, och dess ruiner kan fortfarande ses på vägen som leder till Cambo-les-Bains, strax efter Bayonne-sjukhuset.
  • Citadellet och stadens befästningar, byggda av den berömda militäringenjören Vauban , där sju portaler och en postern är anordnade .
  • Saint Leon-fontänen
  • Befästningar i kvarteret Petit-Bayonne
  • korsvirkeshus _
  • 130 fängelsehålor som går tillbaka till den antika romerska eran
  • Många rester av romanska befästningar som har blivit en del av de byggnader som byggts ovanpå
  • Många hus av adelsmän och privata herrgårdar från XIV och XVI-XIX århundraden
  • Vallar av floden Nive (bostadshus från 1800-talet)
  • Stadshuset på place de la Liberté (tidigare plats Gramont ). Den innehåller ett auditorium (tidigare biograf), som blev en teater efter återuppbyggnaden .
Religiöst arv
  • Jungfru Maria-katedralen (upptagen på UNESCO :s världsarvslista 1998 som en integrerad del av Jakobsvägen i Frankrike ). Denna flamboyanta gotiska lansettkatedral började byggas 1213 och stod färdig på 1400-talet. På 1800-talet kompletterades katedralen med två klocktorn 85 meter höga. Katedralen hyser relikerna av Bayonnes skyddshelgon , Saint Leon . På södra sidan av katedralen gränsar klostret , byggt 1240,Länge fungerade klostret som kyrkogård, och nu finns nischer med gravar kvar i den.
  • Den Helige Andes kyrka  är resterna av en kollegial kyrka grundad av kung Ludvig XI och byggd på en äldre struktur.
  • Församlingskyrkan Saint-André, som rymmer en målning av Léon Bonnet .
  • Församlingskyrkan i Saint-Etienne.

Gastronomi

Bayonne är bland annat känd i världen för skinkorna med samma namn. Nu skyddas Bayonne-skinkan av IGP-certifikatet för geografiskt ursprung [22] . Enligt detta intyg ska Bayonne-skinkan produceras under följande villkor:

  • grisar måste födas upp i sydvästra Frankrike (22 departement från Deux-Sèvres till Pyrenéerna-Orientales )
  • fläsk måste bearbetas i Adour- dalen
  • skinkan är saltad med torrt salt från Adour-bassängens saltpannor
  • minsta innehavstid 7 månader

I Baskien började man föda upp grisar, och i synnerhet svarta baskiska grisar , på 1960-talet för att motverka effekterna av en djup kris inom jordbruket. Foehnvindar , som är särskilt torra i denna region, bidrar till att salt tränger in i skinkan.

I Bayonne, på torsdagar, fredagar och lördagar, finns det skinkmässor , som staden har gett sitt namn.

Bayonne i konsten

Tvillingstäder

Anteckningar

  1. ↑ Gorodetskaya I. L., Levashov E. A.  Bayonne // Ryska namn på invånare: Ordbok-referensbok. - M .: AST , 2003. - S. 38. - 363 sid. - 5000 exemplar.  — ISBN 5-17-016914-0 .
  2. ↑ Jean-Baptiste Orpustan. Nouvelle toponymie baskiska. - Presse Universitaire de Bordeaux, 2004. - S. 26.
  3. ↑ P. Laborde. Histoire de Bayonne. — 1991.
  4. ↑ Charles Walkener . Géographie ancienne historique et comparée des Gaules cisalpine et transalpine: suivie de l'analyse géographique des itinéraires anciens et accompagnée d'un atlas de neuf cartes. - P. Dufart, 1839. - Vol. 1. - 1085 sid.
  5. ↑ Enligt Notitia dignitatum imperii romani , släppt under perioden 340-420, omgav en 1120 meter lång stadsmur ett område på 6-7 hektar, och här var tribunen för Novempopulana-kohorten och dess bad : I provinsen Novempopulana tribunus cohortis Novempopulanae Lapurdo
  6. ↑ Gerard Coulon. Les Gallo-Romains : vivre, travailler, croire, se distraire - 54 av. J.-C.-486ap. J.-C.. - Paris: Errance, 2006. - P. 21. - ISBN 2-87772-331-3 .
  7. ↑ Bayonne  // Militär uppslagsverk  : [i 18 volymer] / ed. V. F. Novitsky  ... [ och andra ]. - St Petersburg.  ; [ M. ] : Typ. t-va I. D. Sytin , 1911-1915.
  8. ↑ Gascon registers , volym 1, sidorna 44, 53, 141, 154, 158-159, 195 och 233 citerade i Manex Goyhenetche, "Histoire générale du Pays basque - tome 3".
  9. ↑ Manex Goyhenetche. Histoire generale du Pays baskiska. - Elkarlanean, 2001. - Vol. 3. - ISBN 2 9131 5634 7 .
  10. ↑ Vincent Hiribarren. Bayonne au debut des guerres de religion // Revue d'Histoire de Bayonne, du Pays basque et du Bas-Adour. - 2004. - S. 95-122.
  11. ↑ P. Timmat. La bibliothèque de la Ville de Bayonne // Bulletin SSLAB. - Nr 157 . - S. 257 .
  12. ↑ Kommunens kort  (fr.) . Cassini hemsida. Hämtad 29 augusti 2013. Arkiverad från originalet 15 september 2013.
  13. ↑ C. Duhau. Maires et Ediles de Bayonne. - 1999. - S. 80.
  14. ↑ J. Navarret. Le port de Bayonne - Congres 1999. - S. 293.
  15. ↑ C. Duhau. Maires et Ediles de Bayonne. - 1999. - S. 139.
  16. ↑ 12 Olivier Ribeton . Un musée Gramont à Bayonne // Publication de la Société des Sciences, Lettres et Arts de Bayonne. — 1986.
  17. ↑ Det nya slottet köptes 1507 av Guyenne Roger de Gramonts seneschal .
  18. ↑ Jean-Jacques Taillentou.  // Bulletin de la Société de Borda. - 2009. - Nr 494 . - S. 193 .
  19. ↑ Chronoplus nätverksruttkarta Arkiverad 23 september 2015.
  20. ↑ Bayonne . Guernica: A Journal of Basque Culture. 2010. Nr 1. Hämtad 29 augusti 2013. Arkiverad 15 september 2013.
  21. ↑ Nationalteaterns officiella webbplats Arkiverad 18 januari 2012.
  22. ↑ IGP för Bayonne-skinka på INAO-webbplatsen . Hämtad 29 augusti 2013. Arkiverad från originalet 4 juni 2012.

Litteratur

på främmande språk
  • Pierre Hourmat. Histoire de Bayonne des origines à la révolution française de 1789. - Société des Sciences Lettres & Arts de Bayonne, 1986. - Vol. ett.
  • Edouard Ducéré. Histoire topographique et anecdotique des rues de bayonne. - Marseille: Laffitte Reprints, 1978.
  • Hector Iglesias. Noms de lieux et de personnes à Bayonne, Anglet et Biarritz au XVIIIe siècle. — Saint-Sébastien: Éditions Elkar Donostia, 2000.

Länkar

bayonne.fr  (fr.) - officiella webbplats för Bayonne kommun

  Gå till Wikidata-objektet  I sociala nätverk
Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk