Hans butlers syster

His Butler 's Sister är en  amerikansk komedimusikal från 1943 med Deanna Durbin i huvudrollen . Nominerad till en Oscar (1944) för bästa ljud .

Plot

Den unga blivande sångerskan Ann anländer till New York . Hon drömmer om en scen, går till sin bror Martin, som är rik och bor på Fifth Avenue . Det visar sig dock att trots att brodern bor i takvåningen så är han inte dess ägare utan jobbar som butler där. Det visar sig dock att han arbetar för den kända producenten och kompositören Charles Gerard. Ann inser att detta är hennes chans, men stöter på ett hinder i form av sin egen bror. Det är för många som vill få den kända producentens uppmärksamhet som vandrar omkring, och Martin får kategoriskt order om att inte släppa in dem under någon förevändning. Martin tror inte att Ann verkligen kan överraska sin husse och är rädd att bli av med jobbet.

Gerard tar Ann för en ny piga, och hon är glad över det, för hon hoppas fortfarande på att få sjunga sin sång för honom. Under arbetets gång träffar hon en hel grupp butlers från olika lägenheter i samma hus, som var och en omedelbart blir förälskad i den charmiga och alltid leende Ann, och även gör några bekanta från showbusinessvärlden, bl.a. hennes herres gäster. Och den allsmäktige kompositören har sina egna problem: han gillade sången och rösten, men han vet inte vem det var (han misstänker inte att Ann sjöng, och hon misstänker inte att han hörde henne), och han kan inte skriva nytt låtar för redan annonserad show. Han bestämmer sig för att släppa allt och gå till havet med sin flickvän.

Han sparkar Ann för att han inte behöver en hembiträde, för han kommer att gå länge. Men han stöter på henne hos administratören av hans show. Där säger hon att han inte ska ge upp kreativiteten och lämna: han kommer aldrig att kunna återvända tillbaka. Ann går på en butlerfest på en rysk restaurang. Till allas förvåning framför hon ryska romanser på ryska, och hon sjunger på ett sådant sätt att även en skeptisk Martin känner igen sin systers sångtalang. Efter att ha övervägt Anns ord lämnar Gerard inte utan går på jakt efter Ann, men han anländer till restaurangen direkt efter att hon har avslutat sitt tal. De dansar och vandrar sedan länge på New Yorks gator, minns det förflutna och pratar om musik. I själva huset bekänner de sin kärlek till varandra.

Allt går dock inte som det ska: det blir också bråk och skandaler, uppsägningar och försök till förklaringar och ett lyckligt slut.

Skådespelare

• Deanna Durbin  – Ann Carter
• Franchot Tone  – Charles Gerard
• Pat O'Brien  - Martin Murphy
• Akim Tamiroff  - Sergei Ivanovich Popov
• Alan  Mowbray Jenkins
• Walter Catlett  - Mortimer Kalb
• Elsa Janssen - Severina
• Evelyn Ankers  – Elizabeth Campbell
• Frank Jenks  Emmett
• Florence Bates  - Lady Slugberry

Premiärer

•  - Den 26 november 1943 släpptes filmen i USA [2] .
•  - Den 29 december 1943 hade filmen premiär i New York , USA [2] .
•  - filmen visades i den sovjetiska biljettkassan från den 8 augusti 1945 [3] [komm. 1] .

Konstnärlig och historisk betydelse

Många filmer med Dina Durbin var mycket kända i Sovjetunionen, men bilden "His Butler's Sister" skiljer sig åt. Den filmades 1943, vilket sammanföll med öppnandet av Andra fronten och ökad sympati för det "ryska" temat i USA [4] [5] .

Den amerikanske historikern Walter Hickson noterade att filmer från 1940 som Sun Valley Serenade och His Butler's Sister kunde ses som ett direkt försök att undergräva den kommunistiska ideologin. Filmuthyrningslicenser såldes av Sovjetunionen under kriget till ett relativt lågt pris. Samtidigt kontrasterades själva innehållet i målningarna - en enkel handling med en demonstration av amerikanska övermedelklassvärden  - för betraktaren med verkligheten i en socialistisk stat [6] .

Charmen med filmen skapas främst av Deanna Durbins extraordinära personlighet, vars musikaliska nummer visar de bästa exemplen på framförande färdigheter och mångsidig sångtalang: från 1930-talets klassiska swing (komposition "In the Spirit of the Moment"), till aria Nessun dorma från operan "Turandot" . "Det bästa som Deanna Durbin har skapat" (recensionerad av varieté veckotidning [7] ).

Scenen i restaurangen, där Dina Durbins hjältinna utför ett potpurri av ryska romanser, fick oberoende berömmelse: "Gate" , "Två gitarrer bakom väggen ...", "Hej, chaufför, kör till Yar" i Ryska, varar omkring 5 'trettio''. Ett utdrag ur potpurri sändes ofta separat och ingick i urvalet av de bästa Hollywoodmusikalnumren på sovjetisk tv [8] .

Kommentarer

1. ↑ Undertexter - undertextverkstad GUKiK, 1945, p / y 930/45.

Anteckningar

1. ↑ "Årtidens bästa grossers", Variety , 5 januari 1944 sid. 54
2. ↑ 1 2 His Butler's Sister (1943 ) — Releaseinformation Arkiverad 23 september 2009 på Wayback Machine på IMDb  
3. ↑ Lista över utländska filmer vid USSR:s biljettkontor Arkivexemplar daterad 22 juli 2019 på Wayback Machine på Phoenix Film Club  -forum
4. ↑ Musik om fred och krig / tv "Ryssland"  (åtkomstdatum: 15 april 2010)
5. ↑ His Butler's Sister  (länk ej tillgänglig)  (tillgänglig 15 april 2010)
6. ↑ The American Experience in World War II / Av Walter L. Hixson  (tillgänglig 15 april 2010)
7. ↑ His Butler's Sister / varieté.com  (inte tillgänglig länk)  (Åtkom 15 april 2010)
8. ↑ "Alla säger att jag är väldigt lik henne ..." Nr 50 (629) 30 december 2007 / "Veckans spegel" Arkivexemplar av 6 januari 2010 på Wayback Machine  (Åtkomstdatum: april 15, 2010)

Länkar

• Skådespelerska och roll. Om filmen "His Butler's Sister" G. Yaron
• NY Times recension och kritik av filmen

Tematiska platser	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database Ruttna tomater AFI långfilmskatalog