Symboler för Odessa

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 13 mars 2013; kontroller kräver 16 redigeringar .


Odessas symbolik  är emblemet, flaggan, hymnen och mottot för staden Odessa .

Vapensköld

Odessas moderna vapen är ett silver kattankare med fyra tassar i ett scharlakansrött fält. Skölden på vapenskölden är placerad i en gyllene kartusch och toppad med en gyllene stadskrona, under vilken är konturerna av den femuddiga stjärnan i hjältestaden . Godkänd 29 juni 1999 .

Staden fick ett vapen med bilden av en ankarkatt under kejsartiden . På den tiden avbildades en dubbelhövdad örn i den övre halvan av skölden. Odessas första vapen godkändes den 22 april 1798: "I den övre gyllene delen av skölden uppträder en statsörn, i den nedre scharlakansröda delen finns ett silverankare." Eftersom Odessas vapen godkändes under Paul I, avbildades den ryska örnen i den övre halvan av skölden som en "Pavlovian-typ" - med ett maltesiskt kors på bröstet.

Flagga

Stadens flagga är en rektangulär panel med ett förenklat vapen i mitten, uppdelad vertikalt i tre delar - röd, vit och gul. Godkänd 29 juni 1999 .

Anthem

Den officiella hymnen för staden Odessa är "Song of Odessa" från operetten " White Acacia " (Musik - I. O. Dunaevsky , text - V. Z. Mass och M. A. Chervinsky ) [1] [2] . Ett fragment av denna speciella melodi spelas av klockspelet på byggnaden av stadsförvaltningen [3] . Utkastet till stadsstadgan, som lades fram för offentlig diskussion den 14 juni 2011, föreslog Leonid Utyosovs sång " Vid Svarta havet " som Odessas hymn [4] .

När jag sjunger om den vida vidden,
Om havet som kallar till främmande länder,
Om det milda havet, om lycka och sorg,
så sjunger jag om dig, min Odessa.

Jag ser dina klara gryningar överallt, Odessa.
Med mig överallt din himmel och hav, Odessa.
Och i mitt hjärta är du med mig överallt,
Odessa, min hemstad!

När jag sjunger om kärlek utan gräns,
Om människor som vet hur man tror och väntar,
Om klasar av doftande vit akacia,
skyndar jag mig att ge dig denna sång ...

Jag ser dina klara gryningar överallt, Odessa.
Med mig överallt din himmel och hav, Odessa.
Och i mitt hjärta är du med mig överallt,
Odessa, min hemstad!

Inspelning av mp3 utförd av T. I. Shmyga  - [1]

Turism slogan och symbol

I juni 2012 släppte Artemy Lebedevs designstudio en logotyp och företagsidentitet för Odessa. Logotypen tillhör en privatperson Ivan Liptuga och det kommunala företaget "Tourist information center of the city of Odessa" [5] . Studion utvecklade också företagstypsnitt och färger på logotypen, och utarbetade även regler för att applicera logotypen på olika produkter (souvenirer, kläder, smycken, etc.) [6] . Odessas borgmästare Aleksey Kostusev i augusti 2012, genom sin order, rekommenderade "till alla som är intresserade av utvecklingen av turistnäringen, användningen av turistlogotypen för Odessa" [7] .

Anteckningar

  1. Sången från operetten "White Acacia" blev hymnen för Odessa Arkivkopia daterad 11 mars 2013 på Wayback Machine // WWW.Odessa.UA - Officiell webbplats för staden Odessa. - 2011-08-30 14:32:46.
  2. Utkast till stadga för staden Odessa Arkivkopia daterad 12 oktober 2013 på Wayback Machine // WWW.Odessa.UA - Odessas officiella webbplats.
  3. Vad blir stadens hymn: "By the Black Sea" eller en sång från operetten "White Acacia"? (foto) (otillgänglig länk) . Auditor of Odessa news: news of Odessa, officiell nyhetssajt för Odessa, nyhetsportal Odessa (20 juni 2011). Hämtad 29 juni 2011. Arkiverad från originalet 1 mars 2012. 
  4. Utkast till stadga för staden Odessa . WWW.Odessa.UA - Officiell webbplats för staden Odessa (17 juni 2011). Hämtad 29 juni 2011. Arkiverad från originalet 7 juli 2011.
  5. Odessas turistlogotyp tillhör en privatperson och ett allmännyttigt företag . Hämtad 31 augusti 2016. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  6. Företagsidentitet i Odessa . Studiokonst Lebedev. Hämtad 2 september 2012. Arkiverad från originalet 23 oktober 2012.
  7. Order från Odessas borgmästare nr 807-01r daterad 15 augusti 2012. Om valet av turistlogotypen för staden Odes . Hämtad 4 maj 2020. Arkiverad från originalet 23 oktober 2019.