Japan Post Symbol

( 便記号 yu: bin kigo: )  också ( 便マーク yu: bin ma: ku )  är tjänstesymbolen för Japan Post Service , en postoperatör i Japan . Det används också som tecken förjapanska postnummer .

Beskrivning

Denna karaktär är en stiliserad katakana te () och kommer från det japanska ordet teishin (逓信 , kommunikation). Karaktärens utseende går tillbaka till förkrigstiden (före andra världskriget ), då läskunnigheten bland befolkningen var låg, och katakana-karaktären var lätt att förstå jämfört med kanji-tecken .

För att ange ett postnummer skrivs denna symbol först och sedan själva postnumret. Till exempel har ett av Tokyos Meguro-distrikt följande postnummer: 〒153-0061 . Användningen av detta tecken har lett till att det ingår i standardteckenuppsättningen för datortangentbord i Japan.

Av alternativen som visas i den första figuren är standarden det tecken längst till höger som används vid adressering. Symbolen 〶 i mitten av en cirkel används ofta på kartor för att indikera postkontor.

I Unicode

Tecknet representeras i Unicode .

unicode : U+3012 〠unicode : U+ 3020unicode : U+3036

Likhet med tenge-symbolen

Den 30 mars 2007 godkändes symbolen för den nationella valutan tenge " " i Republiken Kazakstan , vilket praktiskt taget inte skiljer sig från symbolen för Japans post. Denna löjliga olycka orsakade allvarliga kontroverser i det kazakstanska samhället, men tenge-symbolen sattes fortfarande i omlopp.

Se även

Länkar