Singalesiska

singalesiska

Distributionskarta för indo-ariska språk (singalesisk är markerad med grönt)
självnamn සිංහල /siṃhala/
Länder Sri Lanka
officiell status Sri Lanka
Totalt antal talare 16 000 000
Klassificering
Kategori Eurasiens språk

Indoeuropeisk familj

Indo-iransk gren Indo-arisk grupp Ö undergrupp
Skrivande singalesiska manus
Språkkoder
GOST 7,75–97 syn 599
ISO 639-1 si
ISO 639-2 synd
ISO 639-3 synd
WALS snh
Etnolog synd
ABS ASCL 5211
IETF si
Glottolog sinh1246
Wikipedia på detta språk

Singalesiska , även singalesiska , är språket för singaleserna , den största etniska gruppen i Sri Lanka . Det tillhör den indo-ariska gruppen av den indo-iranska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen . Singalesiska talas av cirka 16 miljoner människor och som andraspråk av cirka 4 miljoner människor. Manuset använder sitt eget singalesiska manus .

Singalesiska är ett av de två officiella språken i Sri Lanka, tillsammans med tamilska . Språket har många lånord från pali och sanskrit .

Namnets ursprung

Sinhala ( Siṃhāla) är ett sanskritord som kommer från siṃhá "lejon" [1] . Namnet vittnar om det påstådda tidigare överflöd av lejon på ön [2] .

Klassificering

Singalesiska tillhör de indo-ariska språken. Det språk som ligger närmast singalesiska är det maldiviska språket (dhivehi). Baserat på singalesiska är Vedda Creole , som talas av den aboriginska befolkningen på Sri Lanka.

När det gäller dess ordförråd och grammatiska konstruktioner sticker det singalesiska språket ut skarpt bland de indo-ariska språken; det är tänkt att innehålla ett aboriginiskt substrat , varav rester också finns i Vedda Creole.

Historik

På 500-talet f.Kr e. nybyggare från nordvästra Indien dök upp i Ceylon och talade en västerländsk form av Prakrit . Under de följande århundradena fanns det också en betydande tillströmning från de östra delarna av Indien, vilket tillförde vissa ostindiska egenskaper till det lokala språket. De första inskriptionerna i singalesiska kommer från 3: e och 2:a århundradena f.Kr. e. , de första litterära verken - från X-talet .

Diglossia

Det moderna singalesiska språket kännetecknas av diglossia : uppdelningen i skriven liana basava och vardaglig katakarana basava , mellan vilka det finns betydande skillnader i ordförråd och grammatik .

Språkliga egenskaper

Morfologi

Singalesiska klassas som ett böjningsspråk ; den domineras av böjning med hjälp av böjningar - formanter som kombinerar flera betydelser samtidigt.

I allmänhet kännetecknas singalesiska morfologi av en hög grad av skillnad mellan litterärt och vardagsspråk.

Huvuddragen som noteras i singalesiska substantiv är skiftläge , tal , definiteness och animation .

Substantiv

Det singalesiska språket har en grammatisk kategori av substantivkön, men endast animerade substantiv kan avvisas efter kön.

Singaleser känner igen flera fall. Grundfall: nominativ , ackusativ , dativ , genitiv , lokativ , instrumental . Livlösa substantiv skiljer inte mellan lokativ och genitiv.

Verb

Det singalesiska verbet skiljer tre konjugationer . På vardagssingalesiska har verbet inte kategorierna person, tal eller kön (till skillnad från standardspråk) – det finns med andra ord ingen överensstämmelse mellan subjekt och predikat.

Siffror

Singalesiska har kardinal- och ordningstal .

Singalesisk undervisning i Ryssland

Singalesiska har undervisats i Ryssland (USSR) sedan mitten av 1900-talet. Vid olika tidpunkter utfördes utbildningen av specialister i det på grundval av MGIMO och Moskvas statliga universitet . Undervisningen i sinhala vid MGIMO upphörde 1995 [3] , vid Moscow State University (Institutionen för indisk filologi ISAA ) återupptogs 2017 efter avslutningen 1992.

Den första forskaren av singalesiska i Sovjetunionen var Alexander Belkovich. 1970 publicerades en singalesisk-rysk ordbok och 1977 en självinstruktionsmanual för det singalesiska språket på ryska.

Anteckningar

  1. ↑ Caldwell, Robert (1875). "En jämförande grammatik för den dravidiska eller sydindiska språkfamiljen". London: Trubner & Co.: 86..
  2. ↑ "Kinesiskt konto av Ceylon". Asiatic Journal and Monthly Register för brittiska och utländska Indien, Kina och Australien. 20:30. 1836..
  3. ↑ Singalesiska språk  (ryska)  ? . Officiell sida för MGIMO MFA i Ryssland . Hämtad: 20 maj 2022.

Litteratur

  • Belkovich A. A.  singalesiska-ryska ordbok. - M. , 1970.
  • Belkovich A. A. Självinstruktionsmanual  för det singalesiska språket. - M . : Internationella relationer, 1977. - 214 sid.

Länkar