The Shining (miniserie)

The Shining är en thriller / skräckfilm från 1997 i  tre delar regisserad av Mick Garris baserad på romanen med samma namn av Stephen King . Till skillnad från Stanley Kubrick -filmen har handlingen i serien få avvikelser från romanen.

Plot

Den unge amerikanen Jack Torrance tar ett jobb på bergshotellet Overlook som väktare under en öde vinterperiod. I slutet av hösten flyttar han dit med sin familj: hustrun Wendy och sexårige sonen Denny. Torrance är en före detta lärare och blivande författare, efter hans äktenskap försämrades hans karaktär, han började dricka, för att lösa upp sina händer. Han bröt sin sons arm och slog en av eleverna på skolan. Han behöver det här jobbet för att lugna ner sig, skriva sin roman, fördriva tiden tills hans vän får honom tillbaka till skolan. Före honom vaktades hotellet av en viss John Grady, som dödade hela hans familj.

Under hotellpersonalens avgång träffade Denny kocken Dick Halloran, som sa till pojken att han "glänser" som ingen annan, det vill säga att han kan läsa andras tankar och se vad vanliga människor inte ser, kan se framtiden eller helt enkelt som kanske eller inte kan hända under vissa omständigheter. Hans mamma "är också lite, lite "shines". Halloran förklarar att hotellet är ett mycket otäckt ställe där onda andar helt klart har ansvaret, och förbjuder kategoriskt pojken att gå in i rum 217.

Familjen Torrance bor i den enorma byggnaden. Konstiga saker börjar hända. Danny börjar se det sanna ansiktet på hotellet, som hemsöks av förr i tiden. Danny går in i rum 217 och ser en uppstånden kvinna som en gång drunknade i badet i detta rum. "Hotellägaren" slänger Jack ett album med hotellets historia och tar gradvis över hans sinne. Jack slår sönder radion och förstör snöskoterns motor och avbryter all kommunikation med omvärlden. Spöken blir mer och mer materiella. Danny skickar ett desperat mentalt samtal till Halloran, som skyndar till undsättning. Jacks sinne tas till slut över av onda andar, och han förföljer sin son och fru, men glömmer behovet av att övervaka trycket i ångpannan. När Jack går ner till källaren, sporrad av "hotellägaren" och Grady, försöker han åtgärda problemet. Men i sista stund övermannade det goda i honom, och Jack slog på kranen, vilket orsakade en explosion och förstörelse av hotellet. Halloran tar med Danny och Wendy utanför, där buskdjur börjar brinna. Sedan går de för gott. Efter 10 år tar Danny examen med utmärkelser och på examensfesten ser han sin fars spöke, som säger till honom att han älskar honom väldigt mycket. Och på ruinerna av Overlook kommer de att genomföra rekonstruktion för att "hålla det stora arvet från att dö".

Cast

• Steven Weber  - Jack Torrance
• Rebecca De Mornay  - Wendy Torrance
• Courtland Mead  Danny Torrance
  • Wil Horneff  som Tony / vuxen Danny
• Melvin Van Peebles  - Dick Halloran
• Pat Hingle  – Pete Watson
• Elliott Gould  - Stuart Ullman
• John Durbin  - Horace Derwent
• Stanley Anderson  – Delbert Grady
• Cynthia Garris som Lorraine Massey (kvinna i rum 217)
• Lisa Thornhill - Rita Hayworth ser likadan ut
• Miguel Ferrer - Mark James Torrance
• Michael O'Neill - Dr Daniel Edwards
• Jean Van Sickle - Al Shockley

Skapande

Den främsta anledningen till skapandet är Stephen Kings missnöje med 1980-versionen av Stanley Kubrick . Stephen King var exekutiv producent, och serien skulle visa hur författaren till romanen ser på den här historien, men han, liksom sin föregångare, kritiserades fortfarande av Stephen King.

Serien filmades på Stanley Hotel, vilket inspirerade King att skriva romanen. King kom dit en gång i slutet av säsongen, när nästan alla gäster redan hade åkt. Rummet han bodde i var exakt 217. Scener från serien filmades mestadels med riktiga interiörer, men kulisser användes för att understryka byggnadens gammalmodighet.

Skillnader från romanen

Även om serien skapades med minimala avvikelser, och Stephen King personligen skrev manuset till den, finns det fortfarande skillnader med romanen i serien. Och med tanke på att manuset skrevs av King själv är några av dessa skillnader inte helt klara.

• Familjen Torrance visas inte så socialt fattig som i romanen. De bor inte i en liten lägenhet, utan i ett tvåvåningshus med Wendys konstgalleri (Wendy är enligt handlingen i serien en konstnär).
• Tony presenteras inte som en mystisk figur som i romanen. I romanen ser Danny inte sitt ansikte förrän i finalen, och innan dess kommunicerar Tony med honom mest mentalt och uppträder visuellt bara på avstånd, som en otydlig siluett. I serien ser tittaren Tonys ansikte från första början och all mystik med honom är i princip minimerad. I finalen visar det sig att Tony är hypostasen av Danny vid 17 år, i romanen Tony är Danny vid 11 år.
• I serien är Danny 7 år, i romanen - 5 år (dessutom beskrivs Dannys världsbild av King just med en position som är karakteristisk för en femårig pojke, men inte för en sjuåring ).
• I romanen, när familjen Torrance anländer till Overlook, finns det fortfarande människor kvar i den, inklusive chefen Ullman. I serien är det bara Watson och Halloran som finns på hotellet.
• i romanen såg kvinnan i rum 217 dåligt ut, led av åderbråck, var överviktig, hade ett motbjudande utseende, missbrukade alkohol och dog av en överdos sömntabletter, eftersom en ung gigolo med pengar sprang ifrån henne. I filmen är detta en elegant, smal kvinna i god fysisk form som dör genom att öppna sina ådror. Orsak till självmord ej angivet
• Reducerade scener med levande buskdjur. Danny i serien känner faktiskt aldrig riktigt all sin fientlighet (tog bort avsnittet där buskdjuren jagar Danny till hotellets veranda).
• Dannys och Hallorans avsnitt av The Shining verkar i serien vara något som drogberusning (Dannys) och en stark telepatisk sprängning (Hallorans). I romanen liknar de lysandes attack mer en sorts hypnotisk trance. The Shining har en ny egenskap som liknar telekines: Danny kan bryta föremål på avstånd.
• Eftersom serien gjordes för tv minskades det fysiska våldet jämfört med romanen. De frakturer som Jack åstadkommer med en krocketklubba , först på Wendy och sedan på Halloran, är inte lika kritiska, och när Danny förklarar för den galna Jack att hotellet bedrog honom, i det ögonblick då Jack, i raseri, börjar slå in sig själv. ansiktet med en hammare, tas bort. Tog bort även det ögonblick då Wendy sticker Jack i ryggen med en kniv som ligger kvar där hela tiden.
• I finalen, när Jack trycker ner kitteln, vaknar hans förstånd i sista stund och han ökar medvetet trycket för att rädda sin fru och son. I romanen blir Jack inte upplyst, och vid den tiden har trycket nått en så kritisk punkt att hans återställning redan är värdelös.
• I finalen visas tittaren den glada familjen Torrance. Wendy verkar ha ett blomstrande konstgalleri, 17-årige Danny lider uppenbarligen inte av något psykologiskt trauma från sin barndom (det här slutet passar inte in i Doctor Sleep- bokens uppföljare ). Den avslutande romanen visar inte Dannys vuxna liv, istället finns det en scen där Danny säger till Halloran att han hatar sin gåva, men Halloran övertygar honom om att Shining fortfarande kan vara användbar för honom.

Utmärkelser

1998 vann miniserien Saturn Award för bästa tv-produktion , och skådespelaren Steven Weber vann Saturn Award för bästa tv-skådespelare för sin skildring av Jack Torrance .

Länkar

•  The Shining at the Internet Movie Database