| Sagan om haren och lejonet | |
|---|---|
| Omslag till den första bokupplagan på ryska, konstnären Salavat Salavatov | |
| Genre | berättelse |
| Författare | Gamzat Tsadasa |
| Originalspråk | Avar |
| skrivdatum | 1940-talet |
| förlag | Dagknigoizdat |
"Sagan om haren och lejonet" är en saga av avaren och den sovjetiske poeten och dramatikern Gamzat Tsadasa .
Skrivet på 40-talet av XX-talet på avarspråket i poetisk form. På ryska publicerades den första gången som en oberoende publikation 1958 av förlaget Dagknigoizdat ( Makhachkala ). Verket kombinerar både en fabel och en saga med ett spelelement. Vad gäller utveckling, bildens bredd, volym och antal karaktärer ligger sagan nära en dikt, utan någon maxim . Sagan uttrycker en poetiskt utformad folkhistoria om sammandrabbningen mellan gott och ont, där de svaga besegrar de starka [1] [2] [3] .
Fabeln börjar med en traditionell saga som börjar i form av en naturbeskrivning, baserad på Dagestan folklore: “ I regionen - vacker och stark, med blå floder, viands, rikligt med vilt? ". Fabelns hjältar är djur som sluter en överenskommelse med lejonet som terroriserar alla djur om det dagliga tillhandahållandet av offer till lejonet i utbyte mot frihet för djuren. En dag väljer djuren en hare som offer, som bestämmer sig för att överlista lejonet. Genom bedrägeri leder haren lejonet till sjön. Lejonet ser sin spegelbild i sjön, misstar det för ett annat lejon, lejonet rusar in i sjön, där han drunknar och dör. Djuren jublar och firar segern över lejonet. Berättelsen återgår åter till beskrivningen av naturbilderna och avslutas med detta [1] [2] [3] [4] .