Slavyansky vestnik - en vetenskaplig samling som blev "den första erfarenheten i rysk litteratur - för att ge en exceptionell plats i en specialutgåva till studiet av slavisk litteratur, antiken och nationalitet "; publicerad i Voronezh från 1866 till 1917 . som ett specialiserat tillägg till tidskriften " Philological Notes " redigerad av A. A. Khovansky . [ett]
Initiativet att öppna en särskild bilaga under namnet "Slavisk Herald" tillhörde den "vördnadsvärde och närmaste" medarbetaren i tidskriften P. A. Giltebrandt . [2] . År 1863 publicerades en artikel av Giltebrandt i I. S. Aksakovs tidning Den , som talade om det akuta behovet av en publicering av detta slag, men författaren uttryckte tvivel om att det skulle finnas människor i det ryska imperiet som kunde ta sig an denna verksamhet , kanske en sådan A. A. Khovansky kommer att visa sig vara en man. [3]
Samlingen publicerade artiklar av kända ryska och östeuropeiska lingvister, såsom A. N. Afanasiev , I. A. Baudouin de Courtenay , N. F. Bunakov , A. L. Bem , Ya. K. Grot , N. P. Zaderatsky , L. S. Karavelov , N. I. A. Kolos A. , A. Kolos A. Lavrovskij , V.V. Makushev och andra uppvuxna inför organisationen av den slaviska kongressen i Moskva 1867 [4] .
Skaparen av "Vestnik" trodde att huvudidén med publikationen var " andlig kommunikation för alla slaviska folk" . Den vetenskapliga definitionen av ryska bland de "sanskrit" och slaviska språken blev förlagets "första oro" för den nya samlingen, medan den "andra oro" var
särskilt att syssla med den slaviska världen, för att bekanta läsarna med litteraturhistorien, olika slaviska stammars levnadssätt och seder samt i allmänhet med antiken och deras nationalitet, med monument och exempel på folkkonst.A. Khovansky [5]
I förordet till början av publikationen beskrev Khovansky de viktigaste orsakerna och problemen som föranledde honom till detta projekt. Redaktören förklarade behovet av uppkomsten av en speciell applikation av bristen på tillförlitlig information bland de slaviska folken om varandra och övervägde nyckelfrågan om det helslaviska litterära språket och ryskas förmåga att bli ett. Khovansky föreslog dessa ämnen för diskussion redan i förordet till början av publikationen. Den slaviska bulletinen publicerades fram till 1917 och upphörde att existera tillsammans med de filologiska anteckningarna.
Under perioden av det repressiva festandet av den " nya språkläran " av N. Ya . Bulletin" var praktiskt taget utesluten från den vetenskapliga och bibliografiska basen. [6]
För att återställa det historiska minnet 2016, med anledning av 150-årsjubileet av publiceringen, under överinseende av Khovansky Foundation, förbereddes tre volymer av artiklar från den slaviska Vestnik-samlingen för 1866-1885 för omtryck. Samlingen innehåller artiklar av A. N. Afanasiev, J. K. Grot, I. A. Baudouin de Courtenay, N. I. Kareev och andra [7]
2019 publicerade tidskriften Slavistika, utgiven av det serbiska slaviska samväldet, artikeln "Serbian Pages in the Slavonic Bulletin" med en översikt över publikationer om det serbiska språket och litteraturen. [åtta]
I december 2016 hölls en internationell vetenskaplig och praktisk konferens "Slavonic Bulletin: History and Prospects" på grundval av Institutionen för slavisk filologi vid Voronezh State University och en jubileumssamling publicerades. Forskare från Armenien , Vitryssland , Georgien , Jordanien , Makedonien , Ukraina , Polen , Ryssland och Tjeckien deltog i förberedelserna av material till samlingen . De publicerade artiklarna behandlade olika frågor om slaviska studier, folklore, fraseologi, etnografi, översättning och historia, samt grammatik och dess filosofiska innehåll. Den grundläggande och eviga frågan om slavisk etymologi gick inte heller obemärkt förbi av författarna . Direktör för Institutet för slaviska studier vid den ryska vetenskapsakademin KV Nikiforov tilltalade arrangörerna av konferensen med ett välkomstbrev . [9]
När den "slaviska bulletinen" dök upp i det ryska imperiet fanns det inte en enda sådan specialiserad publikation. Vid denna tidpunkt upphörde " News of the Imperial Academy of Sciences in the Department of the Russian Language and Literature ", publicerad i S: t Petersburg från 1852 till 1863, att existera till 1896. Sålunda hade Khovanskys publikation under en längre tid inga konkurrenter.
Utseendet på den "slaviska budbäraren" gav en ny impuls till studiet av slavisk mytologi , i samlingen om detta ämne D. O. Shepping , F. I. Buslaev , A. N. Afanasyev, A. A. Potebnya, N. I. Kareev och andra. År 1884 publicerades en artikel av Ludovic Léger " A Brief Essay on Slavic Mythology ", innehållande en detaljerad bibliografisk genomgång av samtida publikationer om detta ämne, och 1907 publicerades en översättning av hans "Slaviska mytologi" i samlingen. [tio]
2003 började Moscow State University publicera samlingen av vetenskapliga artiklar "Slavonic Bulletin", som blev en ärftlig fortsättning på det officiella tryckta organet vid Institutionen för slavisk filologi - samlingen "Slavisk filologi", publicerad från 1951 till 80-talet av XX-talet. Det första numret publicerades för avdelningens 60-årsjubileum och 250-årsjubileet för Moscow State University. [elva]