En säljares död

En säljares död
engelsk  En säljares död
Omslag till första upplagan 1949
Genre	tragedi
Författare	Arthur Miller
Originalspråk	engelsk
Datum för första publicering	1949
Citat på Wikiquote
Mediafiler på Wikimedia Commons

Death of a Salesman är en  pjäs från 1949 av den amerikanske författaren Arthur Miller . Det anses vara författarens mest ikoniska verk, belönats med Pulitzer-priset , flera Tony- och Drama Desk- priser för teaterproduktion. Hon gjorde sin Broadway-debut i februari 1949; sedan dess har det blivit 742 föreställningar och fyra väckelser.

Plot

Handlingen berättar om den olyckliga försäljaren Willy Lohman. Han får en ganska blygsam lön och får liksom andra amerikanska invånare betala en hel del lån hela livet.

Eftersom Willy har levt utan pappa sedan barnsben känner han sig som någon "som en tillfällig gäst" i livet. Hans enda auktoritet, storebror Ben, lämnade också familjen tidigt. Willy ingjuter ärligt talat tvivelaktiga värderingar i sina barn och lär dem till och med stjäla. När hans äldste son, Biff, en lovande idrottsman, slutade skolan, hittade han sin far med sin älskarinna. Denna händelse förstörde för alltid förhållandet mellan Willy och hans son, och undergrävde också Biffs önskan att uppnå åtminstone något. Biff lämnade hemmet, levde på tillfälliga jobb och stal ibland. Willies redan plågade ånger bara intensifierades och med tiden började hans mentala tillstånd försämras.

Efter mer än tio år återvänder Biff hem för att hitta sin far i en desperat situation: hans arbete blir sämre, han pratar med sig själv allt oftare och han gör till och med flera självmordsförsök. Tom fåfänga undertrycker skuld, och Willy, även om han i sitt hjärta förstår att han inte kunde uppnå någonting och "hans land är helt kargt", förnekar hans position och hans dåliga inflytande på sin son.

Biff vill börja om, men hans förhoppningar, som till stor del bygger på illusioner och självhypnos, krossas. Willy får sparken från sitt jobb. Biff är medveten om sin värdelöshet, men ser det inte längre som en last. Han uppmanar sin pappa att sluta leva en lögn, men han försvarar sig som vanligt med anklagelser. Den utmattade Biff gråter på sin fars bröst. Willie kan inte stå emot den känslomässiga stressen och bestämmer sig för att "belöna" sin son med tjugo tusen dollar (betalning enligt en försäkring), han sätter sig bakom ratten och kraschar i en bil.

På begravningen sammanfattar en lugn Biff sin pappas liv: "Han förstod aldrig vad han var." Biff bestämmer sig för att lämna och leva ett enkelt liv. Hans bror Happy ger inte upp påståendena som inspirerats av sin far och stannar kvar för att "snabba tur".

Teaterföreställningar

Jag minns att jag såg Death of a Salesman med Lee Cobb för länge sedan . När pjäsen slutade rörde sig ingen i publiken ens. Endast andning kunde höras. Det var en fantastisk demonstration av teaterns kraft. Jag tror aldrig att jag kommer att glömma det.

Pjäsen spelades första gången på Broadway 1949, öppnade på Morosco Theatre den 10 februari och fick fem Tony Award- nomineringar det året . Den 18 november 1950, efter 742 föreställningar, stängde produktionen. Pjäsen återupplivades fyra gånger [2] : 1975 (71 föreställningar), 1984 med Dustin Hoffman som Willie, som senare återupptog rollen i 1985 års filmatisering (97 föreställningar och fem Drama Desk Award-nomineringar), 1999 med Brian Dennehy som Willie (272 föreställningar, fem Tony-nomineringar och sju Drama Desk-nomineringar), och 2012 med Philip Seymour Hoffman som Willie och Andrew Garfield som Biff [3] .

Christopher Lloyd spelade rollen som Willie i Weston, Vermont- produktionen [4] .

Filmatiseringar

• " Death of a Salesman " (1951, USA) regisserad av Laszlo Benedek  - femfaldig Oscarnominerad , nominerad till filmfestivalen i Venedig och pristagare , fyrafaldig Golden Globe- pristagare.
• "Bron kan inte korsas" (1960, USSR), regissörer Teodor Vulfovich , Nikita Kurikhin .
• Death of a Salesman ( Swed. En Handelsresandes död ) (1961, Sverige), regi Hans Abramson.
• Death of a Salesman (1966, USA), regisserad av Alex Segal.
• "En säljares död" ( tyska:  Der Tod eines Handlungsreisenden ) (1968, Tyskland), i regi av Gerhard Klingenberg.
• " Death of a Salesman " (1985, USA), regissör Volker Schlöndorff  - vinnare av utmärkelserna "Emmy" och "Golden Globe". [5]
• " Death of a Salesman " (2000, USA), regisserad av Kirk Browning - tvåfaldig Emmy- nominerad .

Anteckningar

1. ↑ Leslie Nielsens levnadsregler | Esquire tidningen
2. ↑ En säljares död . Hämtad 6 mars 2011. Arkiverad från originalet 23 september 2012. (obestämd)
3. ↑ Gans, Andrew. "Starry Revival of Arthur Millers "Death of a Salesman" öppnar på Broadway" Arkiverad 17 mars 2012 på Wayback Machine playbill.com, 15 mars 2012
4. ↑ Itzkoff, Dave . Christopher Lloyd spelar huvudrollen i 'Death of a Salesman' , The New York Times  (25 augusti 2010). Hämtad 8 september 2010.
5. ↑ Michael Blachut. En säljares död 1985 (9 januari 2017). Hämtad: 1 december 2018. (obestämd)

Litteratur

• Hurell, John D. Två moderna amerikanska tragedier: recensioner och kritik av döden av en säljare och en spårvagn med namnet lust  (engelska) . - New York: Scribner, 1961. - S. 82-8.
• Sandage, Scott A. Born Losers: A History of Failure in  America . - Cambridge: Harvard University Press , 2005. - ISBN 0-674-01510-X .

Länkar

• En säljares död  på Internet Broadway Database Encyclopedia

Tematiska platser	Internet Broadway Database
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)
I bibliografiska kataloger GND : 4191724-8 J9U : 987007592593305171 LCCN : nr2012068816 SUDOC : 032963548 VIAF : 183426851 WorldCat VIAF : 183426851