Smith, Hedrick
| Hedrick Smith | |
|---|---|
| Födelsedatum | 9 juli 1933 [1] (89 år gammal) |
| Födelseort |
|
| Land | |
| Ockupation | journalist |
| Utmärkelser och priser | George Polk Award ( 1990 ) Pulitzerpriset för internationell rapportering ( 1974 ) |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Hedrick Laurence Smith ( eng. Hedrick Laurence Smith ; född 9 juli 1933 , Kilmacolm , Skottland ) är en amerikansk journalist , publicist , korrespondent och redaktör - utgivare av The New York Times , skapare av många politiska upplagor av Public Television Broadcasting Service ( PBS), författare till böcker om Sovjetunionen; författare till uttrycket " nya ryssar ".
Kort biografi
Han började sin journalistiska karriär på "The Greenville (SC) News". Har studerat vid College. Choate , Connecticut och vid Williams College( Massachusetts ) ( BA ), fick en magisterexamen från Oxford University . Han fortsatte sin professionella journalistiska karriär i södra USA: 1959-1962 arbetade han för 'Universal Press International' i Memphis , Nashville och Atlanta . Sedan 1962 arbetade han som reporter för The New York Times i Sovjetunionen och Östeuropa , i början av 1970-talet chefsbyrån för The Times i Moskva, 1976-1988 chefsbyrån och chefskorrespondent för New York Times i Washington . Dessutom arbetade han även som journalist i Kairo , Saigon , Paris .
Hedrick Smith började sitt arbete på offentlig TV PBS 1989 med filmatiseringen av hans bok Power Games: How Washington Works som en politisk dokumentärserie. Hans andra tv-verk 1990 var dokumentärserien Inside Gorbatjov's USSR. Alla Smiths avsnitt sändes på PBS i allmänhet på bästa sändningstid .
Hedrick Smith är författare till böcker om det amerikanska politiska systemet, om kommunismen och det sovjetiska livet, om " perestrojka " - av vilka många har erkänts av kritiker som bästsäljare och har tryckts om på andra språk.
"En ny typ av sovjetisk man"
Boken The New Russians (1990) är baserad på författarens nio resor till Sovjetunionen under 1988-1990, där han lyckades få hundratals intervjuer. Boken berättar historien om den så kallade "andra ryska revolutionen" ("Perestrojkan" av Gorbatjov ), det sovjetiska folkets uppriktiga tankar, direkt uttryckta av dem i vardagen, på jobbet, i skolan.
Hedrick Smith spårar utvecklingen av Gorbatjovs reformer från deras bakgrund i slutet av 1970-talet och början av 1980-talet. Smith täcker för övrigt de första sovjetiska böndernas kamp mot sovjetiska traditioner på landsbygden, journalister mot particensur , industriarbetare mot partibyråkratin; försöker ta en ny titt på kapitalismen; partielitens manövrar i kampen om makten.
Han beskriver utvecklingen av nationella oroligheter i republikerna i Östersjön, Transkaukasien och Centralasien. Dessutom innehåller boken politiska porträtt av Boris Jeltsin och andra nya demokratiska politiker.
Uttrycket "nya ryssar" vandrade från bokens titel till den engelskspråkiga pressen och därifrån till den ryska pressen. I numret av den 7 september 1992 av tidningen Kommersant-Daily föreslogs termen "nya ryssar" för att ersätta den redan befintliga termen "nyrika" - för att hänvisa till "den framväxande eliten i det ryska samhället" med en "ny mentalitet och livsstil."
Översatt till ryska fick denna term en ny klang och ironisk klang, förmedlad till den genom att den användes av kultureliten. Frasen "nya ryssar" bildas i analogi med uttrycket homo novus [homo novus], känt sedan antikens Rom , det vill säga "ny människa" - en hittills okänd person, av ödmjukt ursprung, som på grund av yttre skäl uppnådde rikedom eller en hög position i samhället.
Det franska uttrycket är nouveau riche nouveau riche , det vill säga "ny rik" - en person som blivit rik misstänkt snart. På 1800-talet i Ryssland var ordet "nouveau riche" populärt och betydde delvis detsamma som "nya ryssar" nu [2] .
Recensioner av kritik- "... den bästa boken under de första fem åren av Perestrojkan. Livlig, ljus, provocerande...” (' The New York Times Book Review')
- "... den mest läsvärda introduktionen till Sovjetunionens liv under Gorbatjov-eran ... en balanserad, politiskt meningsfull analys-berättelse om eran av "Perestrojkan" - både om landets politiska nyckelpersoner och vanliga människor "från street" (' The Washington Post Book World')
- "... berättelsen från Smiths resor är så tydlig att det verkar som om du ser med dina egna ögon" (' Tid ')
- "...det sista avsnittet av The New Russians är skrivet så levande och gripande att läsaren bokstavligen känner pulsen från Perestrojkan" (' Chicago Tribune ')
Lista över böcker
- The Pentagon Papers (1971, medförfattare);
- Ryssarna (1976);
- Moscow Jews (1986);
- The Power Game: How Washington Works (1988);
- The New Russians (1990);
- Rethinking America (1995);
- Vem stal den amerikanska drömmen? (2012).
Utmärkelser, priser
- Vinnare av Pulitzerpriset för internationell rapportering (1974) för rapportering från Sovjetunionen och Östeuropa [3] .
- Vinnare av Emmy -priset för tre TV-program: Frontline, The Wall Street Fix och Can You Afford to Retire?
- Columbia University DuPont Prize Grand Prix (1991)
Översättningar till ryska
Anteckningar
- ↑ Pulitzerpriset - 1917.
- ↑ Encyklopedisk ordbok med bevingade ord och uttryck. — Författarkomp. Vadim Serov . Hämtad 18 april 2011. Arkiverad från originalet 22 augusti 2011.
- ↑ Ivanyan E. A. Encyclopedia of Russian-American Relations. XVIII-XX århundraden .. - Moskva: Internationella relationer, 2001. - 696 s. — ISBN 5-7133-1045-0 .
Länkar
- Personlig sida
- Biografi
- Kreativt porträtt på PBS FRONTLINE
- Sammanfattning och omslag till boken "New Russians"
 |
| |||
|---|---|---|---|---|