Dog in the Manger (film, 1996)
| Hund i krubban | |
|---|---|
| El perro del hortelano | |
| Genre | Komedi |
| Producent | Pilar Miro |
| Producent | Enrique Cerezo |
| Manusförfattare _ |
Lope de Vega Pilar Miro |
| Medverkande _ |
Emma Suarez Carmelo Gomez |
| Operatör | Javier Aguirresarobe |
| Kompositör | Jose Nieto |
| Film företag |
Creativos Asociados de Radio y Television (CARTEL) Enrique Cerezo Producciones Cinematográficas SA Lolafilms |
| Varaktighet | 104 min. |
| Land |
Spanien Portugal |
| Språk | spanska |
| År | 1996 |
| IMDb | ID 0114115 |
En hund i höet ( spanska: El perro del hortelano ) är en spansk-portugisisk film i regi av Pilar Miro , som släpptes den 27 november 1996. En bearbetning av komedin med samma namn av Lope de Vega , som utspelar sig på början av 1600-talet i Neapel .
Filmning
Eftersom spanska filmskapare har mycket liten erfarenhet av att filma ryska klassiker, ansågs Pilar Miros plan att överföra spelet från den spanska guldåldern till filmduken vara ganska riskabel. Pjäsens originaltext lämnades oförändrad. Emma Suarez fick rollen som grevinnan de Belflor , med Teodoro spelad av Carmelo Gomez . Filmningen ägde rum i Portugal i det pittoreska palatset Marquises de Fronteira och palatsen Sintra och Queluz , mer i linje med föreställningarna om aristokratisk lyx under det spanska imperiets storhetstid .
På grund av ekonomiska svårigheter måste filminspelningar som började 1995 avbrytas; under stilleståndstiden lyckades Miro spela in sin sista film, Ditt namn förgiftar mina drömmar. Först efter bildandet av en "räddningskommitté" av tre tillverkningsföretag, med Enrique Cerezo i spetsen , fullbordades bilden.
Kungen och drottningen deltog i premiären av filmen . Bilden mottogs väl av kritiker, som bland meriter noterade skådespeleriet, kostymernas ljusstyrka och det faktum att de lyckades reproducera pjäsens text "utan att ändra ett enda kommatecken".
Cast
- Emma Suarez som Diana de Belflor
- Carmelo Gomez Teodoro
- Fernando Conde - Tristan
- Ana Duato som Marcela
- Miguel Rellan - Fabio
- Juan Gea - Greve Federico
- Angel de Andres Lopez - Marquis Ricardo
- Maite Blasco - Anarda
- Rafael Alfonso - Greve Ludovico
- Jose Lifante - Ottavio
- Blanca Portillo - Dorothea
Utmärkelser
Filmen blev en stor framgång vid XI Goya Awards 1997 , presenterades i 12 kategorier och vann 7 priser:
- För bästa regissör
- För bästa kvinnliga huvudroll
- För bästa manusanpassning
- För bästa film
- För konstnärens bästa arbete
- För de bästa kostymerna
- För bästa smink
Han nominerades för bästa film (förlorade mot Alejandro Amenábars avhandling ), bästa skådespelare , bästa originalmusik , bästa klippning och bästa ljud .
Carmelo Gómez vann Círculo de Escritores Cinematográficos Association Award för bästa skådespelare, och Rafael Pérez Sierra och Pilar Milo för bästa manusanpassning.
Gomez och Suarez belönades också med bästa skådespelare och skådespelerska på Fotogramas de Plata , och bilden vann priset för bästa film vid Mar del Plata filmfestival 1996.
Länkar
- El perro del hortelano (spanska) . Tillträdesdatum: 26 juni 2016.
- Dimeco D. Filmoteca Teatral (II): "El perro del hortelano" (Pilar Miró, 1996) (spanska) (20.06.2013). Tillträdesdatum: 26 juni 2016.
- Galán D. 'El perro del hortelano', de Pilar Miró (spanska) . El País (2004-03-26). Tillträdesdatum: 26 juni 2016.
- Cortés Ibáñez E. UN CLASICO EN EL CINE: EL PERRO DEL HORTELANO (spanska) . Tillträdesdatum: 26 juni 2016.
- Sánchez C. El perro del hortelano (spanska) . Tillträdesdatum: 26 juni 2016.
- El perro del hortelano (1996) (spanska) (inte tillgänglig länk) . Hämtad 26 juni 2016. Arkiverad från originalet 18 juni 2016.
- El perro del hortelano (spanska) . BNE . Tillträdesdatum: 26 juni 2016.
 Tematiska platser |
|---|