Mirakelarbetaren (pjäs)

Utförde ett mirakel
Mirakelarbetaren

Affisch för den ursprungliga produktionen från 1959
Genre spela
Författare William Gibson
Originalspråk engelsk
skrivdatum 1959

Mirakelarbetaren är en  treakters pjäs av dramatikern William Gibson baserad på självbiografin om Helen Keller , en dövblind amerikan . Pjäsen sattes upp första gången 1959 och vann fem Tony -priser [≡] .

Tecken

Plot

En dotter, Helen , föds i familjen Keller . Vid nitton månaders ålder insjuknar hon i "inflammation i hjärnan". Hon lyckas återhämta sig, men hon tappar förmågan att höra och se. Flickans föräldrar vet inte hur man uppfostrar ett sådant barn och skämmer bort henne i allt, varför Helen växer upp stygg och nyckfull.

Familjen Keller bestämmer sig för att bjuda in en lärare till huset. De hämtas från Perkins School for the Blind av Ann Sullivan , en ung kvinna med synproblem. Helens far, kapten Keller, tvivlar på att fröken Sullivan kommer att vara kapabel att undervisa ett dövblindt barn.

Kaptenen gillar inte Sullivans hårda metoder, och han bestämmer sig för att sparka läraren. Som svar ber hon om två veckor, under vilka Helen kommer att vara helt isolerad från världen i ett litet hus och försedd med Sullivan. Flickans föräldrar håller motvilligt med.

Läraren lyckas nå framgång i lärandet, men hon kan inte uppnå huvudsaken - Helen måste förstå att varje ämne har ett namn. Annes tilldelade två veckor börjar ta slut; hon är på väg att gå när Helen plötsligt inser att den speciella beröringen av lärarens fingrar betyder "vatten".

Miss Sullivan stannar i Kellers hushåll för att fortsätta sin utbildning.

Broadway-produktioner

Pjäsen hade premiär på Broadway den 19 oktober 1959. Totalt hölls 719 föreställningar, den 1 juli 1961 stängdes föreställningen. Regissören var Arthur Penn , rollen som Ann spelades av Ann Bancroft , Helen - Patty Duke , Kapten Keller - Torin Thatcher , Cathy - Patricia Neal , Anagnos - Michael Constantine , Winnie - Bea Richards [≡] .

Produktionen mottogs nästan uteslutande positivt av kritiker. I en tidningsrecension skrev en kritiker att " en berättelse som, hur välkänd den än är, får en fantastisk ny verklighet och påverkan på scenen .  " Också i artikeln kallades "magnificent" ( engelska magnificent ) framförandet av de ledande rollerna och riktningen av Arthur Penn [1] . Brooks Atkinson, en recensent av The New York Times , bedömde också prestationen positivt och betonade pjäsens känslomässiga kraft [2] .   

Pjäsen återuppsattes på Broadway 2010 och hade premiär den 3 mars. Rollen som Sullivan spelades av Alison Pill , Helen- Abigail Breslin . Trots höga recensioner från kritiker misslyckades produktionen och stängdes den 4 april samma år [3] .

Priser och nomineringar

utmärkelser och nomineringar
Pris År Kategori Nominerad Resultat
Tony 1960 Bästa pjäsen William Gibson Seger
Bästa kvinnliga skådespelerska i en pjäs Ann Bancroft Seger
Theatre World Award Patty Duke Seger
Bästa regi av en pjäs Arthur Penn Seger
Bästa tekniker John Walters Seger
Bästa scendesign George Jenkins Utnämning

Fortsättning

1982 publicerade Gibson en uppföljare till pjäsen, Måndagen efter miraklet. Uppföljaren beskriver Helens och hennes lärares öde. Miss Sullivan gifter sig med universitetsläraren John Macy, men Helen blir också kär i honom. Maisie är oförmögen att göra ett val mellan de två kvinnorna och slutar med att lämna dem båda [4] .

Skärmanpassningar

1962 släpptes filmatiseringen med samma namn av Arthur Penn, som regisserade Broadway-produktionen av The Miracle Worker. Huvudrollerna i filmen spelades av samma skådespelare som i pjäsen [5] .

1979 släpptes en nyinspelning med samma namn, regisserad av Paul Aaron. Melissa Gilbert spelade rollen som Helen, och Patty Duke, som spelade Helen i den första filmatiseringen, spelade Sullivan [6] .

En andra remake av Penns film, även kallad " The Miracle Worker ", släpptes 2000 och regisserades av Nadia Tess . Rollen som Sullivan spelades av Alison Elliott , Helen - Hallie Keith Eisenberg [7] .

I populärkulturen

Pjäsen parodierades i South Parks animerade serie . I avsnittet Helen Keller! Musikalen "Fjärdeklassarna skulle sätta på" Mirakelarbetaren "för Thanksgiving , och rollen som Helen gavs till den utvecklingsstörda studenten Timmy . Föreställningen förefaller dock barnen inte tillräckligt spektakulär, och de försöker göra sin produktion ovanlig: de lägger till danser och sånger till den, och mellan numren ska de sätta upp en kalkon som kommer att underhålla publiken med cirkusföreställningar [ 8] .

Anteckningar

  1. New Plays on Broadway  (engelska) , Time  (02.11.1959). Arkiverad från originalet den 5 juli 2012. Hämtad 27 juni 2012.
  2. Atkinson B. Ljusgivare  . New York Times (1959-10-20). Hämtad 27 juni 2002. Arkiverad från originalet 30 januari 2013.
  3. Gans A., Jones K. Mirakelarbetaren kommer att gå mörkt; Final Broadway Performance är 4 april  (engelska)  (nedlänk) . Playbill (2010-03-28). Hämtad 27 november 2012. Arkiverad från originalet 30 januari 2013.
  4. Simon J. Running out of steam  // New York Magazine  . - N. Y .: New York Media, 1982. - Vol. 16 . — S. 91 . — ISSN 0028-7369 .
  5. Crowther B. " The Miracle Worker" öppnar William Gibson-drama på två teatrar  . New York Times (1962-04-14). Hämtad 12 april 2012. Arkiverad från originalet 29 augusti 2012.
  6. Berg S., Archibald G., McKay L., Stirling D. Character Education Connections: For School, Home and Community . - 3:e upplagan. - Natl Professional Resources, 2000. - S.  40 . — 312 sid. — ISBN 978-1887943284 .
  7. Robertson J. Encyclopedia of Television Film Directors. - Scarecrow Press, 2009. - S. 584. - 862 sid. — ISBN 0810861380 .
  8. Parker T. Avsnitt 414 - Helen Keller, The  Musical . – Manus till Helen Keller! Musikalisk". Hämtad 27 november 2012. Arkiverad från originalet 30 januari 2013.

Länkar