Hegumen Sophronius (i världen Stefan Pochasky , eller Pochassky ; sent 1500 -tal eller tidigt 1600-tal - efter 1642 ) - ortodox filosof , retoriker och teolog från barocktiden, professor i retorik, som ledde Kiev-kollegiet från 16408 till 1640. tryckeriet i Iasi .
Nästan ingenting är känt om Sofroniy Pochaskys ursprung och liv. Information har bevarats att Sofroniy 1622 var medlem av Kievs broderskola . Det antas att Sophrony var en av de unga munkar som Peter Mohyla skickade för att förbättra sin utbildning utomlands [1] . Han undervisade på Lavraskolan .
Det är känt att Sophronius år 1642 reste till Moldavien . I Iasi blev han abbot i de tre hierarkernas kloster . På klostret inspirerade Hegumen Sofroniy av Pochasky den moldaviske guvernören Vasily Lupu att grunda en högre skola i Iasi [2] . År 1641 skickade Peter Mogila ett tryckeri till Moldavien. I " lärarens evangelium ", översatt till rumänska av Metropolitan Varlaam och tryckt på kyrilliska, rapporteras följande information: " Välsignade fader Peter Mogila, son till den moldaviske härskaren ... skickade ett tryckeri med alla tillbehör ." Tryckeriet etablerades i samma kloster av de tre hierarkerna och hamnade därmed under befäl av Sophronius av Pochasky [2] .
Ett brev från Sofrony Pochasky till brödraskapet i Lvov har bevarats , där han uttryckte missnöje med det sätt som bröderna tog emot honom i Lvov och bad att inte kvarhålla de grekiska brev som gjutits på order av den moldaviske härskaren [3] .
Sophronius av Pochasky är främst känd som författaren till det teologiska poetiska verket "The Eucharistion (ΕΥΧΑΡΙΣΤΗIΡΙΟΝ), Albo vdyachnost (det vill säga tacksamhet) ... " ( 1632 ), tillägnad Peter Mohyla vid tillfället av den stora dagen [4] . "Eucharistionen" av Sophrony Pochasky är genomsyrad av andan från barocktiden och är en viktig länk för att förstå historien om västeuropeisk lärdoms penetration i ortodoxa teologers litteratur.
Som S.V. Gritsyn, språket i "Eukaristionen" av Sophronius av Pochasky kännetecknas av ett överflöd av polonisms , utformade för att berika den retoriska komponenten i texten, som är av intresse i ljuset av barockkulturen [5] .