Istanbul. Minnenas stad

"Istanbul. Minnenas stad ( Turk . İstanbul: Hatıralar ve Şehir ) är en bok utgiven 2003 av den turkiske författaren Orhan Pamuk , som till övervägande del är en självbiografisk memoarbok, präglad av djup melankoli. Den berättar om de enorma kulturella förändringar som skakade Turkiet – om den ändlösa kampen mellan modernitet och det förflutna [2] . Boken fungerar också som en lovord för den förlorade traditionen att leva tillsammans i stora familjer. Centralt i berättelsen är berättelser om Bosporen och Istanbuls historia i samband med detta sund.

Pamuk skrev boken när han var på gränsen till depression. I en av sina intervjuer erinrade han sig:

Mitt liv var i kris på grund av så många saker. Jag vill inte gå in på detaljerna: skilsmässa, pappas död, problem i yrket, problem med det här, problem med det, allt var dåligt. Jag bestämde mig för att om jag var svag skulle jag bli deprimerad. Men varje dag vaknade jag, tog en kall dusch, satte mig ner, kom ihåg och skrev, alltid uppmärksammad på bokens skönhet [3] .

Hans familjemedlemmar var arga över hur Orhan framställde dem i sin bok, särskilt hans bror Shevket [3] . Pamuk erkände att han förlorade honom på grund av detta jobb och höll med om att han kan ha sårat sin mammas känslor också [3] .

Personliga minnen av Pamuk i Istanbul. City of Memories” är sammanflätade med litterära essäer om författare och konstnärer, på ett eller annat sätt kopplade till Istanbul. Författaren ägnade ett helt kapitel åt historien om Antoine Ignace Melling , en fransk-tysk konstnär från 1800-talet, som gjorde gravyrer främst med utsikt över Istanbul [4] . Pamuks favoritförfattare från Istanbul, som fungerade som en inspirationskälla för honom, blev också hjältarna i hans bok. Dessa inkluderar Yahya Kemal Beyatli , Reşat Ekrem Koçu , Abdulhak Shinasi Hisar , Ahmet Rasim och Ahmet Hamdi Tanpınar . Författarens favoritvästskribenter som besökte Istanbul och som nämns i hans bok är bland andra Gérard de Nerval , Théophile Gauthier och Gustave Flaubert .

"Istanbul. City of Memories” är rikt illustrerad med fotografier, inklusive de av Ara Güler , vars verk Pamuk valde på grund av deras melankoliska atmosfär [4] [5] . Flera av fotografierna som ingår i boken visar Pamuk själv, ensam eller tillsammans med familjemedlemmar.

Anteckningar

1. ↑ Freebase-datanedladdning - Google .
2. ↑ Dudar T. E. På jakt efter kulturell identitet: Orkhan Pamuk. "Istanbul: Minnenas stad" . CyberLeninka . Mänsklig. Kultur. Utbildning. - 2013. - Nr 2 (8). - S. 48-57 .. Hämtad 11 juli 2022. Arkiverad 11 juli 2022. (obestämd)
3. ↑ 1 2 3 Wild River Review - Volym 1 Nummer 1 . Hämtad 11 juli 2022. Arkiverad från originalet 2 juli 2012. (obestämd)
4. ↑ 1 2 "Istanbul": En vandrare i staden . nytimes.com. Hämtad 11 juli 2022. Arkiverad från originalet 11 mars 2017. (obestämd)
5. ↑ 1 2 Han är fortfarande den bästa hunden i Turkiet . theguardian.com. Hämtad 11 juli 2022. Arkiverad från originalet 11 juli 2022. (obestämd)

Tematiska platser	MusikBrainz MusikBrainz