Stender, Gotthard Friedrich

Gotthard Friedrich Stender
Gothards Fridrihs Stenders

Gotthard Friedrich Stender, 1753
Födelsedatum 27 augusti 1714( 1714-08-27 )
Födelseort Lashi , Courland och Semigallia
Dödsdatum 17 maj 1796 (81 år gammal)( 1796-05-17 )
En plats för döden Sunakste , Courland Governorate , Ryska imperiet
Land
Ockupation lingvist, grundare av lettisk sekulär litteratur
Barn Alexander John Shtender
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Gotthard Friedrich Stender ( lettiska. Gothards Frīdrihs Stenders [1] , även känd som Stender den äldre , 1714-1796) var en luthersk pastor, lingvist, geograf och pedagog, en av grundarna av lettisk sekulär litteratur .

Biografi

Född i godset Alt-Lassen ( Lashi ), i familjen till en arvpräst Herman Konrad Stender. Hans förfader Johann Stender (1608-1669), rektor för Selpils församling i hertigdömet Kurland och Semigallia, kom till dessa platser efter det polsk-svenska kriget 1633. Socknen tillföll honom 1665 och han tog hand om honom till sin död 1669, varefter han övergick till sonen Conrad (1650-1711).

Gotthard Friedrich fick sin grundutbildning av sin far, sedan vid den tyska Bauer-skolan i Subat, där han utmärkte sig i latin.

Mellan 1736 och 1739 studerade Stender teologi, antika språk och retorik vid universiteten i Jena och Gallien . När han återvände till Kurland började han arbeta som hemlärare på gården Groß Bersteln och studerade matematik. År 1742 utsågs han till biträdande chef för Mitava stadsskola .

1744-1752 tjänstgjorde han som präst i församlingen Bersteln och började intressera sig för det lettiska språket . Den 4 november föddes hans son Alexander Johann .

1752 brann Stenders hus ner och nästan alla hushåll dog i pesten.

1753-1759 arbetade han i grannsocknen Schheimeln . Där blev han allvarligt sjuk och bestämde sig för att lämna prästadömet.

1759 åkte Stenders till Tyskland för andra gången med sin familj.

1761 publicerade han i Braunschweig den nya fullständiga lettiska grammatiken ( Neue vollständigere lettische Grammatik ), som Herder senare använde och rekommenderade Goethe .

Fram till 1763 arbetade Stender som lärare i Helmstedt och föreståndare för en realskola i Königslutter . På grund av en konflikt med ledningen lämnade han detta jobb och gick till tjänsten som professor i geografi vid Köpenhamns universitet . Där gjorde han en klot 23 fot i diameter till den danske kungen . Två klot tillverkade av Stender har överlevt till denna dag i Danmark.

Vid denna tidpunkt blev Stender intresserad av frimurarfilosofi, och presidenten för St. Petersburgs vetenskapsakademi Johann Albrecht von Korf introducerade honom för frimurarnas led .

Stender antogs också som fullvärdig medlem i Göttingen Royal German Society .

1765 återvände Stender till Kurland. 1765 och 1766 publicerades beskrivningar av tvättmaskinen han uppfann i Mitava och Riga .

Fram till slutet av sitt liv tjänstgjorde han som präst i församlingarna Kirchspiel Selburg och Sunakste , var engagerad i vetenskap och korresponderade med St. Petersburgs vetenskapsakademi. På trettioårsdagen från 1766 till 1796 publicerades de flesta av hans böcker. Han hade ett nära samarbete med förlaget, ägaren till tryckerierna i Mitava och Aizput, frimuraren Jakob Friedrich Ginz (1743-1787), som tidigare arbetat som lärare vid Riga Dome School . och efter 1780 advokat och notarie.

Gotthard Friedrichs son Alexander Johann Stender fortsatte sin fars utbildningsverksamhet genom att publicera den första lettisk-tyska ordboken och grammatiken för det tyska språket för att studera tyska av lettiska bönder [2] .

Stenders kreativa arv omfattar cirka 30 volymer verk på tyska och latin om en mängd olika ämnen; Hittills har hans "Latvian Grammar" och "Latvian Dictionary", som han sammanställt för första gången, varit av intresse.

Utbildningsaktiviteter

Stender är utgivare av den första tryckta tysk-lettiska ordboken, som var en bilaga till hans egen grammatik för det lettiska språket. Ordboken innehöll ett urval av lettiska ordspråk, som författaren lånat från tidigare handskrivna ordböcker och skrivit ner på egen hand. Den kom ut 1761 [2] .

1789 utkom Stenders huvudverk, Lettisches Leksikon , vars lettisk-tyska del bestod av 7 tusen ord och den tysk-lettiska delen av 14 tusen. Denna publikation är tillsammans med Langes ordbok (1772-1777) den största på 1700-talet [2] .

Stender är författare till en samling "Andliga berättelser" och ett antal dikter, som huvudsakligen är lärorika till sin natur och skrevs under direkt inflytande av de tyska klassicisterna. Stender satte som sin uppgift introduktionen av letter till den tyska kulturen, och översatte och återberättade ibland helt enkelt på lettiska verk av samtida tyska poeter, med företräde åt företrädare för tysk klassicism .

Även Stender var professor i geografi och beskrev olika metoder för navigering . Han blev den första populariseraren av vetenskap i Kurland, och publicerade "Book of High Wisdom" (1774), som innehöll information om naturvetenskap och geografi [3] .

Under de sista åren av sitt liv övergick Stender till kosmogonin (1784) och Johann Kaspar Lavaters diskurser om evigheten (1771). Han argumenterade också om filosofiska frågor med Johann Melchior Gottlieb Bezeke , professor vid Mitau Academy "Petrina" 1746-1802, i två av hans verk [3] .

Ett utkast till manuskript av Stenders "Key of Magic" ( Clavis Magiae , 1794) har också bevarats, där han beskriver den kunskap han fick i slutet av sina dagar om alkemi. Hans skisser om schack, pianokunskaper och andra ämnen förblev opublicerade [3] .

Minne

Anteckningar

  1. Gerdert Friedrik Stender . Jelgava, 1766. 328 lpp.
  2. ↑ 1 2 3 Laura Karpinska. Kritisk analys av den anglo-lettiska lexikografiska traditionen = Angļu-latviešu leksikogrāfiskās tradīcijas kritiskā analīze / Elena Doroshenko. - Doktorsavhandling. - Riga: Lettlands universitet, 2012. - S. 104-110. — 250 s. Arkiverad 26 maj 2021 på Wayback Machine
  3. ↑ 1 2 3 Pauls Daija. Gothards Fridrihs Stenders  (lettiska) . enciklopedia.lv . Hämtad 17 september 2020. Arkiverad från originalet 25 oktober 2020.
  4. Lettland. Gotthard Friedrich Stender . Hämtad 9 februari 2015. Arkiverad från originalet 9 februari 2015.
  5. Nytt silversamlarmynt är tillägnat Gotthard Friedrich Stender . [Latvia.eu] (5 september 2014). Hämtad 17 september 2020. Arkiverad från originalet 13 mars 2019.

Litteratur

Länkar