Lodyzhenskaya, Elizaveta Alexandrovna

Elizaveta Alexandrovna Lodyzhenskaya
Namn vid födseln Elizaveta Aleksandrovna Sushkova [3]
Alias S. Vakhnovskaya [1]
Födelsedatum 1828 [1] eller 1815 [2]
Dödsdatum 1891 [1] eller 1883 [2]
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare , översättare
Verkens språk ryska [1]

Elizaveta Alexandrovna Lodyzhenskaya (i ett antal källor Ladyzhenskaya [4] ; född Sushkova ; 1828-1891) är en rysk författare och översättare .

Biografi

Det finns praktiskt taget ingen information om hennes barndom, och annan biografisk information om henne är mycket knapphändig och fragmentarisk; det är bara känt att Elizaveta Lodyzhenskaya föddes 1828 [5] och kom från adeln ; syster till memoarförfattaren Ekaterina Alexandrova Khvostova [6] [7] , kusin till poetessan Evdokia Rostopchina och författaren Elena Gan .

Hon skrev under pseudonymen " S. Vakhnovskaya "; på 1850-talet av förra seklet, samarbetade hon aktivt med tidskriften Russky Vestnik [5] , där hon bland annat placerade sina berättelser: " Sommar i Gapsala " (tillägnad I. S. Turgenev, "Russian Messenger", 1856) och livet ” (Russian Bulletin, 1858) [7] .

År 1859, i Moskva , publicerade E. A. Lodyzhenskaya en oberoende samling av " Berättelser och essäer ", bland vilka, enligt A. Gelvikh, den " begåvade " historien "Modern Talk" om hur de pratar i vardagsrum och vid ädla möten om böndernas befrielse , är intressant för författarens ljusa åsikter om några fenomen i det ryska livet under den eran [7] [8] [9] .

Genom att kunna engelska , var Lodyzhenskaya också engagerad i översättningar, i synnerhet äger hon en översättning till ryska av moralfilosofi av Ralph Waldo Emerson, publicerad i St. Petersburg 1868 [10] [7] .

I Russkiy Vestnik för 1872 (nr 2, s. 637-662) placerades E. A. Lodyzhenskayas kommentarer om "Memoirs" av E. A. Khvostovas syster, vilket provocerade V. Burnashovs invändningar i Russkiy Mir, under titeln: " A note : på vita handskar och en pistol laddad med tranbär " [7] [11] .

Elizaveta Aleksandrovna Lodyzhenskaya dog 1891 [5] .

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 Lodyzhenskaya, Elizaveta Alexandrovna // Encyclopedic Dictionary - St. Petersburg. : Brockhaus - Efron , 1896. - T. XVIIa. - S. 908.
  2. 1 2 http://lermontov-slovar.ru/cultrel/Ladyzhenskaja.html
  3. 1 2 Lodyzhenskaya, Elizaveta Alexandrovna // Russian Biographical Dictionary / ed. N. D. Chechulin , M. G. Kurdyumov - St. Petersburg. : 1914. - T. 10. - S. 584.
  4. Se " Ladyzhenskaya, Elizaveta Alexandrovna "; på samma plats anges 1815 respektive 1883 som författarens födelse- och dödsår.
  5. 1 2 3 Lodyzhenskaya, Elizaveta Aleksandrovna // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och 4 ytterligare). - St Petersburg. 1890-1907.
  6. Sovremennik, nr 8 för 1859.
  7. 1 2 3 4 5 Al. Gelvich. Lodyzhenskaya, Elizaveta Aleksandrovna // Rysk biografisk ordbok  : i 25 volymer. - St Petersburg. - M. , 1896-1918.
  8. " S:t Petersburg Vedomosti ", 1859, nr 202.
  9. "Ancient and New Russia", 1877, nr 10.
  10. Otechestvennye zapiski , 1868, bd 4, nr 7, sec. 2.
  11. Golitsyn . "Bibliografisk ordbok över ryska kvinnliga författare", s. 153.

Litteratur