Sei-Shonagon

Sei-Shonagon
清少納言
Födelsedatum OK. 966
Födelseort Japan
Dödsdatum OK. 1017
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare , poetess
År av kreativitet 993 - 1000
Genre zuihitsu
Verkens språk japanska
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Sei-Syonagon ( Jap. 清少納言, ca 966  - 1017 ?)  - en medeltida japansk författare och hovdam vid den unga kejsarinnan Teishi (Sadako) , hustru till kejsar Ichijo från Heian-perioden (794-1192). Känd som författaren till den enda boken " Notes at the Headboard ", som gav upphov till den litterära genren zuihitsu (bokstavligen - "följa penseln", "följa penseln"; essä, uppsats, medvetandeström) i japansk litteratur.

Namn

"Sei-Shonagon" är inte namnet på författaren, utan hennes palats smeknamn. Sei-Shonagon kom från en gammal men förslappad familj av Kiyowara (Kiyohara), deras efternamn skrevs med två tecken, och "sei" är den japanska kinesiska läsningen av den första av dem. Den spelar rollen som en distinkt initial före titeln shonagon (junior statsråd). Tillämpad på en kvinna är detta en meningslös titel, en av dem som gavs till väntande damer av låg rang. Namnet Sei-Syonagon är inte känt för oss, eftersom endast pojkarnas namn skrevs in i familjens stamtavlor, och hon själv namnger honom inte för oss. Det finns dock olika hypoteser, av vilka Kiyohara Nagiko (清原 諾子) [1] för närvarande anses vara den mest möjliga .

Biografi

Lite är känt om Sei-Syonagons liv, i många avseenden är rekonstruktionen av hennes biografi baserad på gissningar och hypoteser.

Hennes troliga far Motosuke (908-990) och farfarsfar Fukayabu var kända japanska poeter, men hade små låginkomstpositioner [2] . Sei-Senagon, den yngsta dottern, föddes när hennes far redan var i 60-årsåldern [2] . Det är möjligt att hon tillbringade sin tidiga barndom med sin far i provinserna.

År 981(?), vid 16 års ålder, gifter sig Sei-Shonagon (eller börjar sambo) Tachibana Norimitsu, en lågt uppsatt tjänsteman [2] . Deras äktenskap var misslyckat och kortlivat, de fick en son, Tachibana no Norinaga [2] . Legenden säger att hon gjorde slut med honom för att han visade sig vara en dålig poet [3] . Hon var senare också gift med Fujiwara Muneyo, med vilken hon förmodligen födde en dotter, Koma no Myoubu; enligt andra källor var författarens andra make Fujiwara no Sanekata [2] . Troligtvis var Sei-Shonagon skild när hon kom till domstolen . Det finns förslag på att Shonagon var gift för tredje gången [4] .

År 993 (?) träder den 27-åriga Sei-Shonagon i hovtjänsten i den unga kejsarinnan Teishis följe (Sadako, kejsar Ichijos hustru, hon var 17 år vid det tillfället), som blir en av de centrala karaktärerna i Notes at the Headboard . Hårda tider för poetinnan kommer när Teishi faller i unåde - kejsarinnans far dör, och hans bror, regenten Fujiwara Mitinaga , gör sin dotter till den andra kejsarinnan.

Sadakos palats brinner ner, och hon vandrar tillsammans med hovdamerna genom andras hus och uthus. Sei-Senagon föll under hårda dagar. Damerna i Sadakos följe anklagade henne för att ha samarbetat med fiender från den nya kanslerns läger, och hon var tvungen att dra sig tillbaka till sitt hus en stund.

Efter att kejsarinnan dog i barnsäng år 1000, lämnar Sei-Shonagon slutligen tjänsten och avlägger löften som en buddhistisk nunna, och det är här hennes arbete slutar [2] .

Man tror att anteckningarna vid sänggaveln, som påbörjades under en välmående period, färdigställdes mellan 1001 och 1010. Hon beskriver i boken att hon skrivit den för sig själv, och en slumpmässig besökare tog med sig manuskriptet, varefter Anteckningarna spreds.

Det finns inga detaljer om författarens liv efter kejsarinnans död. Det sista pålitliga omnämnandet av det är daterat 1017. Den exakta begravningsplatsen är okänd.

Kreativitet

Sei-Shonagon blev känd som författaren till Notes at the Headboard och skaparen av genren zuihitsu ("följer efter penseln") [2] .

Boken innehåller vardagsscener, anekdoter, noveller och dikter, naturbilder, beskrivningar av hovfester, poetiska reflektioner, eleganta skisser av seder och seder. Detta är den rikaste informationskällan, som innehåller mycket färgstark och detaljerad information.

Anteckningar består av dan (från japanska steg ) - kapitel. Vi har inte författarens text, och i de versioner av anteckningar som har kommit till oss är antalet danser inte detsamma - i genomsnitt cirka trehundra - och de är placerade på olika sätt. Bokens ursprungliga arkitektur – om det var material klassificerat i kategorier, som i en poetisk antologi från Kokinshu , eller anteckningar följer efter varandra, som poster i en vanlig dagbok – är okänd.

Boken inleds med den berömda dan "Dawn in the Spring", som kan kallas programmatisk för Sei-Syonagons och många andra mästare inom japansk litteraturs estetiska syn. Boken avslutas med en epilog, som berättar historien om skapandet av anteckningarna. Vissa danser är länkade i betydelse eller association. Detta tillåter oss att åtminstone hypotetiskt bestämma den ursprungliga arkitekturen för Notes at the Headboard.

Alla anteckningar i boken är indelade i "berättelser om upplevelser", zuihitsu och "uppräkningar".

Intressanta fakta

Litteratur

Anteckningar

  1. ↑ Barnstone W. , Barnstone T. Litteratur i Asien, Afrika och Latinamerika: Från antiken till nutid  . - Prentice Hall, 1999. - S. 480. - ISBN 9780023060656 .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Japan Encyclopedia, 2002 , sid. 837.
  3. ↑ Morris, Ivan The World of the Shining Prince: Court Life in Ancient Japan . Google Böcker . Kodansha International (16 mars 1994). Hämtad 3 oktober 2017. Arkiverad från originalet 4 april 2022.
  4. ↑ DeLamotte, Eugenia C.; Meeker, Natania; O'Barr, Jean F. Women Imagine Change: A Global Anthology of Women's Resistance from 600 BCE to Present . Google Böcker . Routledge (16 mars 1997). Hämtad 3 oktober 2017. Arkiverad från originalet 14 mars 2013.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk