Tamborrada

Tamborrada ( spanska  Tamborrada , baskiska Danborrada ) är en årlig folkfest som hålls den 20 januari på helgedagen för San Sebastian [1] i staden San Sebastian , Spanien [2] .

Ursprung

Semestern uppstod under första hälften av 1700-talet efter det andra carlistkriget . Enligt en version av den lokala förklaringen till detta firande marscherade Napoleonska trupper genom staden och slog på trummor efter att San Sebastian intagits 1813 . Enligt en version hånade lokala vattenbärare inkräktarna och svarade dem genom att slå på deras tunnor, enligt en annan version anslöt sig invånarna i staden till de marscherande Napoleonska soldaterna och parodierade den franska militären genom att slå på deras trummor.

En annan urban legend berättar om en viss bagare som under en torka fyllde en vattenförande tunna från stadens fontän. När vattnet i fontänen började ta slut började han sjunga, flickorna som fyllde sina kannor från närliggande fontäner svarade honom genom att knacka på sina kärl. Vattnet fortsatte, till bagarens glädje, att rinna och en folkmassa samlades runt den sjungande bagaren och ackompanjerade hans sång genom att slå på trummor.

År 1861 skrev den lokala kompositören Raimundo Sarriegui för folkfesten flera marscher " Marsch av San Sebastian ", Erretreta , Tatiago , Diana och Iriyarena , som används under tamborrada i San Sebastian och för närvarande. Under tamborradan används också marscher skrivna av den baskiska kompositören Serafina Barohi..

Firande

Vid midnatt mellan den 19 och 20 januari hissar stadens borgmästare San Sebastians flagga på Konstitutionstorget (Konstituzio Plaza) i Gamla stan. Under nästa dag slår stadens invånare på trummor och utklädda processioner av bagare med vattentunnor, som används som slaginstrument, hålls i olika delar av staden. Under tamborradan anordnas även utklädda barntåg. Kulmen på festivalen är Konstitutionstorget, då på kvällen den 20 januari samlas många människor på den. Semestern slutar vid midnatt den 21 januari.

Traditionellt var det bara män som fick delta i processionerna. Kvinnor får också marschera. Invånare i staden lagar denna dag ålrätter och dricker dyra viner. Efter middagen går stadens invånare ut på gatorna och bjuder på vin till varandra mellan pauserna i utklädda processioner.

Tamborrada i San Sebastian kännetecknas också av barns aktiva deltagande i processionerna. Som regel presenterar varje stadsskola sin egen klädda barntåg, under vilken barn klädda i kläderna från Napoleonkrigen går genom stadens gator och slår på trummor.

Anteckningar

  1. Vasco, Diario . Tamborrada de San Sebastián  (spanska) , agenda.diariovasco.com . Arkiverad från originalet den 28 augusti 2018. Hämtad 28 augusti 2018.
  2. Javier Ma Sada. Historia de la ciudad de San Sebastián a través de sus personajes . - Alberdania, 2002. - 448 sid. — ISBN 9788495589552 . Arkiverad 28 augusti 2018 på Wayback Machine

Litteratur

Länkar