Tegin

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 5 februari 2020; kontroller kräver 3 redigeringar .

Tegin ( tigin, tiğin , kinesisk teqin, tiin特勤, korruption tèlè铁勒[1] ) är en turkisk titel , vanligtvis fäst vid namnen på yngre manliga medlemmar av khans familj [2] , blodsfurste .

Historik

G. Dörfer definierade tegin som en permanent ställföreträdare, son eller yngre bror till khanen, det vill säga kronprinsen . Han ansåg det möjligt att valet av en sådan ställföreträdare berodde på den högsta härskarens godtycke. Eftersom tegin själv inte hade titeln kagan , kan han bara klassificeras som statens högsta tjänsteman. Dessutom hade tegin den allmänna betydelsen av "prins", och denna titel var högre än shad och yabgu (som också var prinsar) [3] .

E. J. Pullyblank trodde att protoformen av tegin var Xiongnu -titeln tu-qi (översatt från Han shu , 'vis' eller 'värdig'). Enligt hans åsikt, före turkarna, var titeln tegin vanlig bland heftaliterna och Toba [4] .

Historien har bevarat många karaktärer från 600-talet till 1200-talet som bar denna titel. De mest kända är Kul-tegin , en ledare för det östra turkiska Khaganatet , Alp-tegin , grundaren av Ghaznavid-staten , Arslan-tegin , som spelade en viktig roll i skapandet av Karakhanid-staten . Med tiden blev titeln tegin ett populärt personnamn, och används nu som person- och efternamn, främst i Sydasien och områden i Mellanöstern.

Bland Yenisei- inskriptionerna i den gamla turkiska skriften finns endast en (E-15) som innehåller titeln i fråga. Det är från mitten av 900-talet . Det nämns i formen tikīn i Mahmuds ordbok av Kashgar . Nästa kronologiska omnämnande av termen "tegin" finns i informationen om  den " hemliga 1206.Genghis Khankirgizenom omständigheterna kring underkastelsen avberättelsen" [5] . Från turkiska från ("eld; härd, bål") och titeln tegin (tigin) , som på det mongoliska språket fick formen chigin , förekom den mongoliska titeln på den yngste sonen i familjen - otchigin ("eldens mästare, eldstadens skötare"). Känd, till exempel, Temuge-otchigin , yngre bror till Genghis Khan. [6] [7]

Anteckningar

  1. Sanping Chen, "Son of Heaven and Son of God: Interactions between Ancient Asiatic Cultures angående Sacral Kingship and Theophoric Names", Journal of the Royal Asiatic Society, Third Series, Vol. 12, nr. 3 (nov. 2002), sid. 296: Att skriva 勒 istället för 勤 är ett vanligt skriptfel i nuvarande utgåvor av nästan alla dynastiska historier
  2. Taskin V.S. Material om historien om de forntida nomadfolken i Donghu-gruppen. M., 1984. S. 432
  3. Shervashidze I. N. Ett fragment av det gamla turkiska ordförrådet. Titel // Språkvetenskapliga frågor. 1990. Nr 3. S. 81-82
  4. Pullyblank E. J. Xiongnu Language // Utländsk turkologi. Problem. 1. Forntida turkiska språk och litteratur. M., 1986. S. 53-56
  5. Mongolisk vanlig samling  // Secret Legend. Mongolisk krönika 1240 YUAN CHAO BI SHI. / Översatt av S. A. Kozin . - M. - L .: Förlag för USSR:s vetenskapsakademi, 1941. - T. I. - S. 174 . Arkiverad från originalet den 7 juni 2019.
  6. Rassadin V. I. Turkiska inslag på språket "Mongolernas hemliga berättelse"  // "Mongolernas hemliga historia": Källstudie, filologi, historia. - Novosibirsk: Nauka, 1995. - S. 108-115 . Arkiverad från originalet den 11 september 2019.
  7. Men-da bei-lu ("En fullständig beskrivning av mongol-tatarerna"). Notera. 185 / Per. N. Ts Munkueva. - M . : Nauka, 1975. Arkivexemplar daterad 30 april 2013 på Wayback Machine

Litteratur