Tokyo TV-torn

Tokyo TV-torn
Japanska 東京タワー
35°39′32″ s. sh. 139°44′43″ E e.
Plats Japan , Tokyo , Minato , Shiba-koen, 4-2-8
Konstruktion 1957 - 1958
Användande Kommunikationstorn, observatorium, turism
Höjd
Antenn / Spire 332,6 m
Översta våningen 250 m
Tekniska specifikationer
Antal våningar 6
Område inuti byggnaden
  • 4470,34 m²
  • 24 874,87 m²
Antal hissar fyra
Arkitekt Tatyu Naito [1]
Ägare Nihon Dempato (Nippon Television City Corp.)
Utvecklaren Takenaka Corporation
Information och bilder på Emporis
Sida på SkyscraperPage
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Tokyo TV Tower , även Tokyo Tower [2] (東京 タワー To:kyo: tawa:) är  ett TV- och radiokommunikationstorn som ligger i Minato , Tokyo . Tornets höjd är 332,6 meter. Vid tidpunkten för konstruktionen var det den högsta stålkonstruktionen i världen. Den har en gallerstruktur och är, i enlighet med flygsäkerhetsstandarder , målad i internationella orange och vita färger. Inkluderad i listan över de 29 högsta föremålen i World Federation of Tall Towers , rankad 14:e bland dem. Bland de högsta TV-tornen i världen upptar den endast 23:e plats.

Tornet byggdes 1958 och var ursprungligen avsett för tv-sändningar till Tokyo och Kanto-regionen , men tre år senare installerades även radioantenner på det för att överföra radiosignaler. Antennen på toppen av tornet användes för att sända TV- och radiosignalen från de största japanska TV-näten: NHK , TBS och Fuji Television fram till 2011, tills ett nytt TV-torn byggdes , högre, designat för att sända en modern digital signal .

Nu är tornet mer av en turistattraktion och blir en av Tokyos symboler. Varje år besöker mer än 2,5 miljoner turister tornets utsiktsplattformar, hallar och museer. Sedan dess öppnande har omkring 150 miljoner människor besökt tornet [3] . Under tornet finns en fyra våningar hög administrativ byggnad, som inrymmer museer, restauranger och butiker. På 145 meters höjd finns ett huvudobservatorium i två våningar, och ett litet specialobservatorium är tillgängligt för besökare, beläget på 250 meters höjd. Tokyos TV-torn används ofta som en miljö i filmer, anime och manga och fungerar som en indikation på att händelserna utspelar sig i Tokyo.

Toppen av TV-tornets antenn böjdes den 11 mars 2011 som ett resultat av en jordbävning .

Bygghistorik

Behovet av ett stort kommunikationstorn uppstod 1953 i Kanto-regionen efter att publika programföretaget NHK påbörjat sina första tv-sändningar där, och inom några månader började många privata företag övertala NHK att bygga ett eget sändningstorn. I samband med kommunikationsboomen var den japanska regeringen extremt oroad över stadens arkitektoniska uttrycksfullhet, eftersom de fruktade att sådana torn skulle fyllas totalt i Tokyo. Därför beslutades det att bygga ett kraftfullt torn som kan täcka hela regionen på en gång [4] . Dessutom befann sig Japan under efterkrigstidens 1950 -tal i ett tillstånd av snabb ekonomisk tillväxt och behövde någon form av monumental struktur som kunde symbolisera ekonomins fenomenala tillväxt [5] [6] .

Hisakichi Maeda, grundare och president för Nippon Denpatō, hade ursprungligen för avsikt att bygga ett torn större än Empire State Building , vid den tiden den högsta byggnaden i världen, med en höjd på 381 meter. Men på grund av brist på medel och material måste denna idé överges även på designstadiet. Som ett resultat antogs höjden för att möta behoven hos alla tv-stationer i Kanto-regionen, som täcker ett område inom en radie av cirka 150 kilometer. Huvudarkitekten för det nya projektet var Tachu Naito , som tidigare hade byggt många höghus i hela Japan [4] . Genom att kritiskt utvärdera västvärldens erfarenheter tog Naito som grund det franska Eiffeltornet , uppfört i Paris 1889 [ 7] . Tillsammans med ingenjörsföretaget Nikken Sekkei utvecklade han en struktur som kan motstå jordbävningar som är dubbelt så starka som den stora Kantō-jordbävningen och tyfoner med vindhastigheter över 220 kilometer i timmen (under en stark tyfon kan tornet luta 80 cm utan eventuell skada på dess integritet ) [4] .

Implementeringen av det nya arkitektoniska projektet utfördes av flera hundra tobi , traditionella japanska byggare som specialiserat sig på konstruktion av höghus. Utvecklaren var Takenaka Corporation . Grundstenen lades i juni 1957 . Omkring 400 inhyrda arbetare arbetade dagligen med byggandet av tornet [4] . Det huvudsakliga materialet i tornet var stål , varav en tredjedel erhölls från omsmältningen av amerikanska stridsvagnar som slogs ut under Koreakriget [8] [9] . Den 14 oktober 1958 installerades en 80-meters antenn i designpositionen, som blev 13 meter högre än Eiffelantennen [4] . Trots att Tokyo Tower är högre än Eiffeltornet, tack vare sin förbättrade design, väger det bara 4 000 ton, det vill säga 3 300 ton mindre [10] . Under de följande åren byggdes högre torn i andra länder, men Tokyo behåller fortfarande titeln som den högsta stålkonstruktionen i världen och den högsta arkitektoniska strukturen i Japan [7] . Den officiella invigningen av tornet ägde rum den 23 december 1958 . Kostnaden för dess konstruktion uppgick till 2,8 miljarder yen (4 miljoner US -dollar ) [9] [11] . År 2000 uppskattades kostnaden för Tokyo Tower till 10 miljarder yen [12] .

Utnämning

Tornets huvudsakliga funktion är att hålla och underhålla antenner för TV och radiokommunikation. Här finns också ett storslaget turistcentrum med en mängd intressanta sevärdheter. Sedan Tokyo Tower öppnades har omkring 150 miljoner människor besökt [6] . Fram till 2000 var närvaron relativt liten (2,3 miljoner) [13] . Administrationen beslöt att organisera nattljusshower med hjälp av tornet, tack vare vilka närvaron ökade till 3 miljoner människor per år [6] . Innan de går in i själva tornet besöker turister den så kallade "Foot Town" ( ットタウン Futto Town , från engelska.  Foot town ) , en fyravåningsbyggnad som ligger direkt under tornet. Här kan besökare äta, shoppa och utforska flera museer och gallerier. Med hjälp av en hiss från fotstaden kan du klättra upp till en av observationsplattformarna, ett tvåvånings huvudobservatorium [14] . För en extra avgift kan du köpa en biljett som låter dig använda ett annat system av hissar och klättra från andra våningen i huvudobservatoriet till tornets högsta plattform, till ett speciellt observatorium [15] .

TV- och radiosändningar

Tokyo Tower är medlem i World Federation of Tall Towers och används av många organisationer i kommunikationssyfte. Från början var det meningen att den endast skulle genomföra tv-sändningar, men 1961 installerades ytterligare radioantenner, vilket också gjorde det möjligt att tillgodose radionätens behov [6] . Tornet sände analoga tv- , digital-tv- , radio- och digitala radiosignaler . Följande stationer var klienter till tornets antenner [10] :

På grund av det faktum att all TV i Japan sedan juli 2011 har gått över till digitalt format, och Tokyo Tower är inte tillräckligt högt för att sända högfrekventa vågor till de övre våningarna i vissa skyskrapor och skogsområden, har dess sändningsfunktioner överförts till ett annat torn med en höjd av 634 meter - Tokyo Sky Tree , speciellt byggt för detta ändamål [6] . För att göra Tokyo Tower mer attraktivt för NHK och fem andra kommersiella stationer som var på väg att dra tillbaka tjänsten, föreslog Nihon Denpatō för allmänheten ett projekt som skulle öka höjden på sändningsantennen från 80 meter till 100 meter, vilket skulle kräva att hela sändningsantennen skulle höjas. struktur, och detta kostade cirka 4 miljarder yen. Dessutom skulle företaget investera 3,5 miljarder yen för att uppgradera och uppgradera befintliga relästationer, och lovade att fyrdubbla sändningsräckvidden. Även om projektet att öka höjden på tornet stred mot Tokyos flygrestriktioner, var Nihon Denpatōs president Shin Maeda på väg att få specialtillstånd från ministerierna och regleringsorganisationerna för återuppbyggnaden [16] . Eftersom dessa planer inte kunde förverkligas var det nödvändigt att överge sändningen av digitala TV-program från Tokyo Tower till alla dess kunder med undantag för Open University of Japan , som kommer att använda tjänsterna i alla fall. Radiostationer fortsätter också att sända genom Tokyo Tower, eftersom höjden på tornet är ganska tillräcklig för att sända en analog signal till Kanto-regionen . Masahiro Kawada, företagets planeringschef, utesluter inte möjligheten att Tokyo Tower kommer att vara en reserv till Tokyo Skytree. Enligt honom kommer allt att bero på tv-stationernas behov [6] .

Foottown

Fotstaden är en stor fyravåningsbyggnad som ligger direkt nedanför tornet. På dess bottenvåning finns ett akvariegalleri med mer än 50 tusen fiskar av åttahundra olika arter, stora salen, en restaurang för 400 personer och många små souvenirbutiker [17] [18] . Det finns också utgångar till tre vertikala hissar, genom vilka man kan ta sig till huvudobservatoriet genom slutna schakt [14] . Andra våningen är nästan helt fylld med butiker och cateringbutiker, inklusive McDonalds och Pizza-La märkeskafeterior [19] [20] .

Många små attraktioner finns på tredje och fjärde våningen i staden. Den tredje rymmer till exempel Tokyo Guinness Book of Records Museum , som presenterar figurer av rekordhållare i naturlig storlek, montrar med fotografier, tidningsutdrag och andra exempel på otroliga mänskliga prestationer [21] . 1970 öppnades Wax Museum här, som ursprungligen skapades i London och flyttades därefter hit [22] . Museet visar figurer av många kända personer, från popkulturrepresentanter, Beatles , till bilder av historiska personer, i synnerhet statyn av Jesus Kristus . Dessutom finns det holografiska galleriet DeLux, lounger och olika butiker på tredje våningen [23] . På fjärde och sista våningen finns ett galleri av optiska illusioner , inklusive ovanliga målningar och fantastiska tredimensionella bilder av föremål [24] .

På taket av byggnaden av fotstaden finns en liten nöjespark, som inkluderar flera enkla barnattraktioner [25] . På helgdagar och helger kan besökare använda en extra trappa för att komma åt taket. Trapporna i öppningen består av mer än 600 trappsteg, längs vilka du kan klättra upp till huvudobservatoriets plattform, förbi huvudhissarna [26] .

Utkikspunkter

Två observationsdäck finns tillgängliga för besökare i Tokyos TV-torn - det främsta och ett speciellt från observatoriet. De ger en 360-graders utsikt, och i klart väder i söder kan du till och med se berget Fuji [10] . Det två våningar höga huvudobservatoriet ligger på en höjd av 145 meter. Här kan turister njuta av en panoramautsikt över staden och andra intressanta platser. På bottenvåningen finns ett litet kafé och en nattklubb med scen, som vanligtvis används för musikuppträdanden [27] . På denna våning är två utsiktsfönster anordnade i golvet, tack vare vilka en vy även öppnas ner till marken. På andra våningen (150 meter) finns en liten souvenirbutik och en riktig Shinto-helgedom , som är den högsta helgedomen i Tokyos speciella distrikt . Det finns också hissar som tar turister till den runda plattformen på ett speciellt observatorium. Denna plats ligger på en höjd av 250 meter och är stängd med inglasning runt hela omkretsen [15] .

Belysning och utseende

Tornet är uppdelat i 6 våningar, har en gallerstruktur och är målat i internationella orange och vita färger, som är valda i enlighet med flygsäkerhetsstandarder [10] . Vart femte år utförs kosmetiska reparationer på tornet, när målningen är helt förnyad (ca 28 tusen liter färg går åt till en ommålning) [4] . Fram till 1987 kom tornets enda belysning från hörnelektriska glödlampor som löpte längs ribborna från basen till antennen. Under de 30 år som gått sedan tornet öppnade har biljettförsäljningen minskat rejält. Våren 1987 anlitades den berömda ljuskonstnären Motoko Ishii av Nihon Denpatō för att helt förändra det befintliga belysningsarrangemanget [28] och öka intresset för den nedtonade stadssymbolen.

Det nya belysningssystemet presenterades för allmänheten 1989 . Alla gamla lampor på tornets ribbor demonterades, och istället installerades 176 strålkastare, monterade innanför och utanför metallramen [28] . Strålkastarna börjar arbeta vid den första skymningen och lyser därmed upp hela tornet från basen till antennen och släcks vid midnatt [10] . Från 2 oktober till 6 juli används natriumgasurladdningslampor , vilket ger strukturen en orange färg. För perioden 7 juli till 1 oktober byts lamporna till metallhalogen , som lyser upp tornet i vitt. Denna förändring av färger beror på säsongsmässiga förändringar i vädret. Enligt Ishii ska orange som varm färg värma observatörer med sitt utseende under de kalla vintermånaderna. Omvänt kommer vit färg, kall, att hjälpa människor som lider av värme under sommarens brinnande månader [29] .

Ibland, i samband med några betydande händelser, kan belysningen av tornet ändras. Anledningen till detta är ofta de årliga globala evenemangen. Sedan 2000. Varje 1 oktober målas tornet rosa, vilket förebådar starten på National Breast Cancer Prevention Month . Ofta tjänar nationella jubileumsdatum som utseendet på icke-standardiserad belysning. Så i samband med öppningen av fotbolls-VM 2002 fylldes fyra sektioner av tornet med klarblått. För att hedra femtioårsdagen av förbindelserna mellan Japan och Irland 2007 på St. Patrick's Day, markerades vissa avsnitt i grönt. Vid flera tillfällen har belysningen ändrats i enlighet med kommersiella beställningar från privata företag. Till exempel, under den japanska premiären av The Matrix Reloaded (26 maj 2003) översvämmades tornets topp med grönt; samma dag som Coca-Cola C2 lanserades (6 juni 2004) var olika delar av strukturen rödtonad [29] . Ett otroligt arrangemang av belysningsanordningar byggdes för att hedra årtusendens förändring år 2000. Sedan tog Motoko Ishii [30] återigen del i utvecklingen av den ursprungliga designen . I december 2008, på tornets femtioårsjubileum, spenderade Nihon Denpatō 6,5 miljoner dollar för att skapa en unik nattlampa . Det nya systemet bestod av 276 lampor i sju olika färger, jämnt fördelade på alla fyra sidor av gallerstrukturen [9] .

En viktig roll i icke-standardiserade belysningssystem spelas av huvudobservatoriet. Under den internationella dagen för utrotning av fattigdom , den 10 september 2005, stängdes lamporna av överallt förutom huvudobservatoriet, som översvämmades med starkt vitt ljus. Samtidigt symboliserade den vita ringen som bildades på tornet det vita armbandet som vanligtvis bärs av deltagarna i denna händelse. Observatoriets tvåvåningsfönster används ofta för att skriva in olika bokstäver och siffror. Till exempel, när digital marksänd tv började sändas i Kanto-regionen den 1 december 2005, visade varje sida av huvudobservatoriet "chi deji" (地デジ) -tecken  , förkortning för digital marksänd tv (地上 デジタル放送 hochijo: dejitaru: dejitaru hochijo: co: ) [29] . Oftast belyser observatoriet inskriptionerna "TOKYO" och "2016", vilket fokuserar medborgarnas uppmärksamhet på Tokyos ansökan om att bli huvudstad för olympiska sommarspelen 2016 [31] . Ibland används fönster för att rada upp små bilder, till exempel hjärtan för alla hjärtans dag [29] .

Kulturell manifestation

Precis som Eiffeltornet vanligtvis används i populärkulturen för att indikera att handlingen utspelar sig i Paris , indikerar det japanska tv-tornet vanligtvis att händelserna i ett visst verk äger rum i Tokyo . Hon ses ofta i anime och manga . Till exempel, i " Tokyo Eight " (där tornet förstörs av en jordbävning), " Magic Knights ", " Please save my Earth!" "och" Sailor Moon ", i" Detroit Metal City "våldtogs hon" av sångaren i DMC Krauser, i Black Lagoon var hon värd för ett möte för Wasimine-klanen med Hotel Moscow-gruppen; tornet var närvarande i ett avsnitt av den amerikanska animerade serien "Toons" kallad "Tokyo Mater" [32] . Den 31 mars 1983 direktsände den japanska tv-kanalen Nippon Television The Uri Geller Show , som visade människor som påstod sig ha psykiska förmågor. Under sändningen demonstrerade illusionisten sina berömda trick med att böja skedar och försökte även fixa alla trasiga klockor i landet med sin magi. Handlingen ägde rum inne i Tokyos TV-torn [33] . Ofta används bilden av tornet av skaparna av kaiju- filmer , ofta äger strider mellan Godzilla , Mothra och King Kong rum bredvid den (till exempel i filmen " King Kong Escape "), och som ett resultat, tornet visar sig vanligtvis vara förstörd [11] [34] .

Tokyo Tower har två officiella maskotar , 223 cm höga rosa humanoida varelser som heter Noppon. Talismaner är tvillingbröder. Den äldre brodern bär en blå jumpsuit och den yngre brodern bär en röd. Båda dök upp den 23 december 1998 , under firandet av tornets fyrtioårsjubileum. Den äldre brodern är blyg, kallblodig och tyst av naturen, den yngre brodern är tvärtom glad och glad, men känner sig ofta ensam och märker inte människor som går förbi. Enligt legenden drömmer bröderna om att bli superstjärnor. Vanligtvis står de nära huvudentrén eller på taket av fotstaden, svarar på besökarnas frågor, skakar hand och erbjuder sig att ta en bild med dem [35] .

Fotogalleri

Belysningsvariationer
Blå Julpanorama Topp på natten
Inredningsarrangemang
Shinto-helgedom trappor akvariegalleri

Anteckningar

  1. Tokyo  Tower . Emporis . Hämtad 22 augusti 2009. Arkiverad från originalet 29 januari 2012.
  2. Japan: Allmän geografisk karta: Skala 1:2 000 000 . - M . : Roskartografiya, 2005. - (Världens länder "Asien").
  3. Planerare avslöjar design av "New Tokyo Tower"; Kommer att bli den högsta strukturen i världen  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Associated Press (24 november 2006). Hämtad 12 april 2008. Arkiverad från originalet 30 juni 2013.
  4. 1 2 3 4 5 6 Rob Gilhooley. Tornet och historien  (engelska)  (otillgänglig länk - historia ) . Japan Times (17 mars 2002). Hämtad 22 augusti 2009.
  5. Stuart Bruen. Stort i Japan: Tokyo Tower  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . metropol . Hämtad 22 augusti 2009. Arkiverad från originalet 24 oktober 2007.
  6. 1 2 3 4 5 6 Masami Ito. Ett halvt sekel senare bländar Tokyo Tower fortfarande som ett landmärke  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Japan Times (30 december 2008). Hämtad 22 augusti 2009. Arkiverad från originalet 30 juni 2013.
  7. 1 2 Tokyo Tower 東京タワー (engelska) . Skyskrapa sida. Hämtad 22 augusti 2009. Arkiverad från originalet 29 januari 2012.
  8. 鉄の豆知識 (japanska) . Otani Steel Corp. Hämtad 22 augusti 2009. Arkiverad från originalet 20 februari 2012.
  9. 1 2 3 Martin Fackler. Tokyo Tower går från futuristiskt hopp till symbol för den gamla goda  tiden . International Herald Tribune (30 december 2008). Hämtad 22 augusti 2009. Arkiverad från originalet 29 januari 2012.
  10. 1 2 3 4 5 Tokyo Tower Data  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Nippon Television City Corp. Hämtad 22 augusti 2009. Arkiverad från originalet 30 april 2008.
  11. 1 2 Tokyo Tower vs. Super Tower: korsade signaler?  (engelska)  (otillgänglig länk) . Colliers International (oktober 2005). Hämtad 22 augusti 2009. Arkiverad från originalet 19 maj 2006.
  12. Alex Vega. Det finstilta  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Metropolis (7 juli 2006). Hämtad 22 augusti 2009. Arkiverad från originalet 23 oktober 2007.
  13. Shigemi Sato. Tokyo Tower fyller 50 med stor  fest . Associated Press (23 december 2008). Datum för åtkomst: 24 augusti 2009. Arkiverad från originalet 29 januari 2012.
  14. 1 2 Foot Town 1F  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Nippon Television City Corp. Hämtad 24 augusti 2009. Arkiverad från originalet 12 april 2008.
  15. 1 2 Utsikt från observatoriet  (engl.)  (otillgänglig länk) . Nippon Television City Corp. Datum för åtkomst: 24 augusti 2009. Arkiverad från originalet 29 januari 2012.
  16. Tokyo Tower för att lägga till 100 meter  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Japan Times (23 september 2007). Datum för åtkomst: 24 augusti 2009. Arkiverad från originalet 29 januari 2012.
  17. Akvariumsgalleri  (engelska)  (otillgänglig länk) . Nippon Television City Corp. Hämtad 24 augusti 2009. Arkiverad från originalet 15 april 2008.
  18. Tower Restaurant  (engelska)  (otillgänglig länk) . Nippon Television City Corp. Datum för åtkomst: 24 augusti 2009. Arkiverad från originalet 29 januari 2012.
  19. FoodCourt  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . Nippon Television City Corp. Datum för åtkomst: 24 augusti 2009. Arkiverad från originalet 29 januari 2012.
  20. Foot Town 2F  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . Nippon Television City Corp. Datum för åtkomst: 24 augusti 2009. Arkiverad från originalet 29 januari 2012.
  21. Guinness World Records Museum Tokyo  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Nippon Television City Corp. Datum för åtkomst: 24 augusti 2009. Arkiverad från originalet 29 januari 2012.
  22. Vaxmuseum  (eng.)  (otillgänglig länk) . Nippon Television City Corp. Datum för åtkomst: 24 augusti 2009. Arkiverad från originalet 29 januari 2012.
  23. Foot Town 3F  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . Nippon Television City Corp. Datum för åtkomst: 24 augusti 2009. Arkiverad från originalet 29 januari 2012.
  24. Trick Art Gallery  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . Nippon Television City Corp. Datum för åtkomst: 24 augusti 2009. Arkiverad från originalet 29 januari 2012.
  25. Nöjespark  (engelska)  (otillgänglig länk) . Nippon Television City Corp. Datum för åtkomst: 24 augusti 2009. Arkiverad från originalet 29 januari 2012.
  26. Direkt trappa till huvudobservatoriet (startpunkt)  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Nippon Television City Corp. Datum för åtkomst: 24 augusti 2009. Arkiverad från originalet 29 januari 2012.
  27. Club333  . _ Nippon Television City Corp. Datum för åtkomst: 24 augusti 2009. Arkiverad från originalet 29 januari 2012.
  28. 1 2 ⑤起死回生のライトアップ (japanska)  (länk ej tillgänglig) . Yomiuri Shimbun (6 januari 2008). Hämtad 24 augusti 2009. Arkiverad från originalet 14 februari 2012.
  29. 1 2 3 4 特別ライトアップ (japanska)  (nedlänk) . 日本電波塔. Hämtad 26 augusti 2009. Arkiverad från originalet 18 augusti 2009.
  30. Fungerar  (engelska)  (otillgänglig länk) . Officiell webbplats för Motoko Ishii . Hämtad 26 augusti 2009. Arkiverad från originalet 26 september 2008.
  31. TOKYO 2016 lyser upp Tokyonatten  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Japanska olympiska kommittén (29 november 2007). Hämtad 26 augusti 2009. Arkiverad från originalet 12 april 2008.
  32. Dong bambu. Kraschar  Japan . Anime News Network (17 september 2007). Tillträdesdatum: 26 augusti 2009. Arkiverad från originalet 11 augusti 2009.
  33. Frank Sugano. Från S&S arkiv: Psychic power: It's mind over a matter of disbelief  (engelska) . Stars and Stripes (3 april 1983). Datum för åtkomst: 26 augusti 2009. Arkiverad från originalet 29 januari 2012.
  34. Richard P. Krefsar, Kenneth W. Munden. American Film Institute Catalogue of Motion Pictures Produced in the United States: Feature Films, 1961-1970. - University of California Press, 1997. - P. 578. - ISBN 0-5202-0970-2 .
  35. Tokyo Towers officiella webbplats  (engelska)  (otillgänglig länk) . Hämtad 26 augusti 2009. Arkiverad från originalet 10 april 2008.

Länkar