Aktuella språk

Aktuellt språk (språk med främjande av ämnet, från engelska  topic-prominent language ) är ett språk vars syntax är uppbyggd på ett sådant sätt att det betonar meningens ämnes-kommentarstruktur . Termen introducerades av de amerikanska lingvisterna Charles Lee och Sandra Thompson . Ämneskommentarstrukturen skiljer språk som japanska och koreanska från ämnespredikatspråk som engelska eller ryska.

Enligt C. Lee och S. Thompsons förståelse har ett aktuellt språk en morfologisk och/eller syntaktisk struktur som betonar gränsen mellan vad som sägs (ämne) och vad som sägs (kommentar). Ämneskommentarstrukturen kanske inte följer den traditionella syntaktiska artikulationen och överensstämmelsen mellan delar av en mening.

Anteckningar

Länkar