Antologi "Lämna. Stanna kvar. Att leva” är en minnesskrift som har utkommit regelbundet sedan 2016 och är tillägnad poeter som dog unga under andra hälften av 1900-talet och början av 2000-talet. Idén till antologin växte fram ur de litterära läsningarna ”They Gone. De stannade”, hölls först 2012 av poeten, kulturaktivisten och kritikern Boris Kutenkov och journalisten, presidenten för Ilya-priset Irina Medvedeva (1946-2016). Som antologins sammanställare medger, "att publicera dikter av avlidna poeter, såväl som analytiska texter och memoarer om dem, är levande författares yrkesplikt i förhållande till de bortgångna. Således kombinerar idén med en antologi två faktorer: ett tacksamt minne av en man och en poet och en analys av hans arbete. [ett]
Den första volymen av antologin "Leave. Stanna kvar. Att leva" inkluderade dikter av ett 30-tal poeter, inklusive Denis Novikov , Anna Gorenko , Ilya Tyurin , Alexei Somov, Constantin Grigoriev , Leonid Shevchenko , samt en krönika med litterära läsningar "De är borta. De stannade” av 2012-2014 och teoretiskt material ( Alexander Lavrin , Victor Kulle och Lola Zvonareva ) om problemet med ungdom och tidig död i relation till den postsovjetiska perioden [2] .
Bland författarna till artiklarna finns Pavel Basinsky , Danila Davydov , Lyudmila Vyazmitinova , Natalia Chernykh , Andrey Korovin , Evgeny Abdullaev och andra ledande ryska litteraturkritiker.
I början av 2019 släpptes den andra volymen av antologin, tillägnad poeterna som lämnade unga på 1970- och 80-talen. Boken innehåller dikter av 49 författare, litterära artiklar och memoarer om dem. Bland antologins hjältar finns Leonid Aronzon , Alexander Bashlachev , Leonid Gubanov , Nikolai Rubtsov , Gennady Shpalikov , Dondok Ulzytuev , Evgeny Kharitonov . Bland författarna till artiklarna finns Mikhail Aizenberg , Olga Balla , Dmitry Bykov , Marina Kudimova , Ilya Kukulin , Yuri Orlitsky , Natalia Gorbanevskaya , Veniamin Kaverin . Böckerna inkluderar färgade bilagor: dokumentärbilder från litterära läsningar ”De är borta. De stannade” (sista gången 2019), autograferade dikter och målningar av de poeter som också var konstnärer [3] .
Redaktionen för publikationen: Boris Kutenkov; poet, kulturhandlare, curator för Universumprojektet Nikolai Mileshkin; poet, journalist, krönikör för boktillägget till Nezavisimaya Gazeta NG-Ex libris Elena Semyonova.
Under 2019 fortsatte projektet med utgivningen av bokserien "Poets of Literary Readings" De är borta. They stayed”, som ger ut författares samlingar av antologihjältar som inte har representativa utgåvor. Hittills har serien gett ut böcker av Vladimir Poletaev (1951-1970) "Transparent dial", Mikhail Feldman (1952-1988) "Another name for God" och Alexei Somov (1976-2013) "Rude and heavenly". En samling av Gosha (Igor) Burenin (1959-1995) "månemåne och lite till" håller på att förberedas [4] .
Artiklar om antologins poeter publiceras regelbundet på webbplatserna "Modern Literature" ("Leave. Stay. Live": värdarna är poeten, litteraturkritikern, chefredaktören för tidskriften "Khreshchatyk" Elena Mordovina och Elena Semenova) och "Pechorin.net" ("De lämnade de stannade": presentatörer - Elena Mordovina; poet, kritiker, kulturaktivist Rostislav Rusakov; litteraturkritiker, kandidat för filologiska vetenskaper Vasily Geronimus).
I en mycket bestämd, politisk mening var nästan alla värdiga poeter på 1970-talet marginaliserade. Men även i detta marginalområde, som det visar sig, fanns det en vägkant, bortom vilken ganska ensamma människor bars. Det som tidigare var rader med fotnoter, avsnitt av föga kända memoarer, nu får de rösträtt igen - och för detta kompilatorerna av antologierna "Gå bort. Stanna kvar. Live" tack. [5]
Lev Oborin . Gorky (onlineutgåva)
Det kan inte uteslutas att poeten, som en "antenn", "svängningsfälla" (E. Livi-Monastyrskaya), på 70- och 80-talen av förra seklet, inte kunde låta bli att känna skakningarna från den kommande jordbävningen och Sovjetunionens död. De överkänsliga själarna hos många av antologins poeter svarade på dessa signaler. Någon vibrerade bokstavligen i takt med underjordiska energier, förstärkte dem (Vadim Delaunay), någon började känna tidens bräcklighet (Clav Elsberg), någon lämnade samhällets mullret och valde en skugga: "Jag glider med skuggor. / Flimmer i skymningen. / Och namnlöshet / jag kallar framgång ”(Nikolai Danelia-Sokolov). [6]
Maria Bushueva . " Litterär tidning "
Antologi "Lämna. Stanna kvar. To live" skjuter inte punktvis och exakt, utan över områden med stor spridning, men inom den angivna tidsramen. Samtidigt är kvaliteten på materialet - både dikter och artiklar - på en hög nivå, och kanske kommer detta minnesmärke att tjäna några av läsarna som en dörr till moderna ryska belles-letters, eftersom det finns poeter för alla smaker. 1970-, 1980-, 1990-talen och noll (och delvis 2010-talen) representeras av kompilatorer. Låt oss vänta på böcker om författare som dog under de kommande decennierna. Hur många blir det?..
Konstantin Matrosov . " Oberoende tidning "
Sammanställarna av antologin gjorde något, enligt min mening, betydligt viktigare än att svara på några frågor: de gav läsaren möjlighet att uppleva sårbarheten, unikheten och dyrbarheten hos det mänskliga, i förhållande till vilket det poetiska (endast) är en mycket hög grad av det, en från dess maximala koncentrationer. [åtta]
Olga Gertman . Tidningen "Vänskap mellan folk"