Clue (film)

Bevis
Ledtråd
Genre komedi
detektiv
parodi
Producent Jonathan Lynn
Producent Debra Hill
Manusförfattare
_		 Jonathan Lynn
John Landis (berättelse)
Medverkande
_		 Tim Curry
Madeline Kahn
Christopher Lloyd
Eileen Brennan
Michael McKean
Lesley Ann Warren
Martin Mull
Colleen Camp
Operatör Victor Kemper
Kompositör John Morris
produktionsdesigner John Lloyd
Film företag Guber-Peters Company
PolyGram Pictures
Debra Hill Productions
Distributör Paramount bilder
Varaktighet 97 min.
Budget 15 miljoner dollar [1]
Avgifter 14,6 miljoner USD [1]
Land  USA
Språk engelsk
År 1985
IMDb ID 0088930

"Evidence" ( eng.  Clue , 1985 ; visas oftast på rysk tv under namnet "Clue" ) - en komedi långfilm med inslag av en detektivthriller från 1985. Filmen regisserad av Jonathan Lynn spelades in enligt manus av John Landis  - handlingen är inspirerad av brädspelet " Cluedo " . I huvudrollerna finns Tim Curry , Madeline Kahn , Christopher Lloyd , Eileen Brennan , Michael McKean , Leslie Ann Warren , Martin Mull och Colleen Camp . Handlingen spelar på den situation som är typisk för många hermetiska detektiver - en grupp människor befinner sig i ett enormt hus, och sedan uppstår och börjar sökandet efter brottslingen. I den första filmdistributionen fick biograferna olika versioner av bilden innehållande 3 olika slut - alla är tillgängliga för tittarna på DVD- och Blu-Ray- utgåvor. Filmen floppade i biljettkassan och fick negativa recensioner från kritiker vid tidpunkten för släppet, men fick kultstatus år senare.

Beskrivning

Slips

1954 New England . USA är under press från senator Joseph Raymond McCarthys makt . Sex gäster anländer till en lantlig renässansgotisk herrgård efter inbjudan till en social middag. De är obekanta med varandra, liksom med ägaren av huset, särskilt eftersom han skrev på "Mr Boddy" i inbjudan. I de inbjudningar som skickats till dem anges att de, för att bevara sin anonymitet, inte ska presentera sig för resten med sina riktiga namn, utan använda de som anges för var och en av dem i inbjudan (i framtiden, deras riktiga namn kommer aldrig att ges till tittaren). Gästerna är tre män: Överste Mustard, Professor Plum och Mr Green, och tre kvinnor: Mrs White, Mrs Peacock och Miss Scarlett.

Utpressning

När gästerna anländer till herrgården möts de av butlern Wadsworth, Yvette, den sexiga hembiträdet, och fru Ho, den asiatiska kocken. Wadsworth säger att Mr. Boddy är sen och att middagen kan börja utan honom. Herr Boddy kommer i slutet av middagen och säger att han också kom för att han fick en inbjudan. Efter dessa ord bjuder Wadsworth in alla i vardagsrummet och där avslöjar den sanna anledningen till varför de blev inbjudna. Det visar sig att alla sex just nu utpressas av en okänd person.

Mr Boddy säger att han vägrar att delta och är på väg att gå, men Wadsworth låser ytterdörren och informerar gästerna om att Boddy är den mystiske utpressaren. Gästerna hotar med att ringa polisen, till vilken Mr. Boddy avslöjar att om han arresteras kommer han att se till att alla deras hemligheter offentliggörs och på så sätt förstöra deras rykte. Boddy erbjuder dem ett alternativ: han ger dem alla sex en svart låda bunden med band, inuti vilken konstiga föremål hittas. Miss Scarlett har en tung ljusstake, Mrs White har ett rep bundet i en snara, Mr Green har en pipa, Överste Mustard har en skiftnyckel, Professor Plum har en revolver och Mrs Peacock har en stilettdolk. Mr. Boddy föreslår att du använder dessa mordvapen för att bli av med Wadsworth och lämna huset, och han kommer att fortsätta att utpressa dem. Efter att ha avslutat den här frasen släcker Mr. Boddy ljuset i rummet. Vidare hörs en hel rad kaotiska ljud i mörkret, bland vilka dånet från ett revolverskott, ackompanjerat av en ljus blixt, står isär. När lamporna tänds ser gästerna Boddy död på golvet. Gästerna förnekar sin inblandning i hans död, och professor Plum, eftersom skottet ljöd från hans revolver, hävdar att någon i mörkret försökte rycka hans vapen från honom, och denne tryckte på avtryckaren.

Wadsworths motiv

Här avslöjar Wadsworth att det faktiskt var han som skickade alla inbjudningarna till dem eftersom hans avlidna fru också blev utpressad av Mr. Boddy (hon hade vänner bland socialisterna ), på grund av vilket hon begick självmord, och därför bjöd Wadsworth in gästerna att gå med dem hjälpte honom att lämna in Mr. Boddy till polisen. Gästerna, ledda av Wadsworth, undersöker huset för att ta reda på om det finns en person i huset förutom dem som kunde ha dödat Mr. Body. I köket upptäcker de att någon under denna tid dödade kocken - hon har fru Peacocks dolk fast i ryggen, som hon tappade när hon såg den döde herr Boddy. Sedan upptäcks det att kroppen av Mr. Boddy, som de lämnade i vardagsrummet, saknas. Men efter ett tag hittar de honom, fortfarande densamme död, men med en bruten skalle (han slogs hårt i huvudet med Miss Scarletts ljusstake, som hon också kastade i vardagsrummet). Sedan samlar alla de återstående mordvapnen och låser in dem i skänken, och Wadsworth kastar nyckeln till skänken ut på gatan. Samtidigt anländer tre nya personer till herrgården i tur och ordning, som vid en första anblick inte är inblandade i det här fallet: en bilist som råkade ut för en mindre olycka och ber att få ringa från dem; polisen som upptäckte samma bilists bil; och det är inte klart vem som kallade flickan "Singing Telegram". Och dessa tre delar också herr Boddys och kockens öde. Den första som dör är en bilist (en skiftnyckel faller på honom), sedan en polis (han blir slagen med en pipa), varefter - "The Singing Telegram" (de skjuter på henne så fort ytterdörren öppnas in framför henne). Samtidigt, någon gång, upptäcker hjältarna att skänken som de gömt vapnen i är öppen, och då stryper någon Yvette dödligt med en snara.

Länkar

Efter allt detta säger Wadsworth att han vet vem mördaren är och vem som ligger bakom allt detta. Och så att gästerna förstår allt, rekonstruerar han framför dem alla händelser denna kväll: från gästernas rörelse till mördarens rörelse. Under rekonstruktionen avslöjas de mest oväntade detaljerna i historien, och att alla personer som till en början betraktades som slumpmässiga gäster faktiskt är mest direkt relaterade till händelserna som utspelar sig i huset - var och en av gästerna var perfekt bekant med en av de döda.

Rekonstruktion

Wadsworth förklarar först Mr. Boddys död. Sedan, i mörkret, missade mördaren, kulan betade bara örsnibben på Mr. Boddy, som, som insåg att hans plan hade misslyckats, bestämde sig för att låtsas vara död så att han inte längre kunde dödas. Senare, när alla var i köket och undersökte kockens lik , gömde sig en av dem under tiden tillsammans med en ljusstake i vardagsrummet. Herr Body, som inte märkte mördaren, hoppade upp från golvet och rusade in i korridoren, men mördaren kom ifatt honom där och slog honom med en ljusstake, varefter han släpade sin kropp till toaletten, där Mrs Peacock senare hittade honom. Wadsworth förklarar kockens död på följande sätt: när de sprang till Yvettes rop i biljardrummet (detta hände nästan omedelbart efter att de såg kroppen av Mr. Boddy i vardagsrummet), sprang en av dem åt ett helt annat håll - till köket.

Öppet skåp och en bilists död: Wadsworth minns att de låste in pistolen i skåpet och han stoppade nyckeln till den i fickan. Bilisten ringer då på dörren. Under ett samtal med honom står de i en tät folkmassa i dörröppningen, och i detta ögonblick stoppar en av dem omärkligt sin hand i Wadsworths ficka och ersätter buffényckeln med en annan, som Wadsworth senare slänger ut på gatan. Efter att ha låst in bilisten i ett rum med en telefon fortsätter de sitt sökande, som tidigare, och bryter sig i par. Mannen med nyckeln skiljer sig vid något tillfälle från sin partner, öppnar skåpet och går in i rummet till bilisten genom en hemlig passage. Döden av Yvette, polismannen och det sjungande telegrammet är svåra att spåra, för i det ögonblicket bröt en av dem av elmätaren och alla sprang runt i mörkret, medan mördaren tog itu med det tidigare nämnda.

Under återuppförandet, när Wadsworth kommer till den punkt där polisen ringer på dörren, ringer dörrklockan igen. Mrs Peacock skriker, " Vem det än är, låt dem gå, annars dödas de också!" ” öppnar dörren och ser en äldre evangelist i regnrock och hatt, som ber dem att ” omvända sig i Himmelrikets namn, för Harmagedon kommer .” Hans ord verkar löjliga för alla och därför säger de till honom att " hans information är föråldrad, eftersom Armageddon länge har kommit in i det här huset ." Sedan säger han att de måste rädda sina själar, som svar på vilket Mrs. Peacock med uttalandet " Ja, vi skulle rädda ett liv, ärtfågel! slår igen dörren på honom.

Rekonstruktionen slutar med att Wadsworth släcker lamporna i hela huset. Var och en av de tre avsluten börjar med att lamporna tänds.

Slutsatser

Under biopremiären i USA visades filmen på olika teatrar med olika slut [2] . Denna handling väckte publikens indignation - de diskuterade filmen och kunde inte förstå de meningsskiljaktigheter som uppstod angående handlingen, eftersom alla såg samma film [3] . I alla videosläpp på video, såväl som i digitala bioversioner, innehåller filmen alla avslut som visas i tur och ordning, och DVD- och Blu-Ray- ägare har möjlighet att se filmen med ett "slumpmässigt" slut, samt en standard version med alla ändelser [4] . Mellan olika ändelser dyker det upp tysta inlägg med text av vilken det följde att de två första ändelserna bara är tänkta, medan den riktiga är den tredje. Till en början, förutom slutet där alla hjältar är mördare, var det planerat att skjuta ett slut för varje karaktär, där en av hjältarna visade sig vara mördaren, men sedan minskade antalet sådana slut. till två. I senare intervjuer uttryckte Jonathan Lynn att han beklagade att han släppte filmen på biografer med olika slut - han tror att det var därför publiken hatade bilden, som misslyckades i biljettkassan [5] .

Slutar A

Mr Boddy och kocken dödades av Yvette, som agerade på ett tips från Miss Scarlett, på vars bordell hon tidigare arbetat. I sin tur dödade fröken Scarlett både Yvette och alla andra, så att hon nu kände till de andra inbjudnas hemligheter och kunde rädda sin underjordiska verksamhet. När Wadsworth uttalar den här versionen säger Miss Scarlett att han inte har några bevis. Sedan påminner Wadsworth alla om revolvern som Singing Telegram sköts från. Han försvann (innan dess låg han i en bråtehög från en ljuskrona, som de av misstag tappade när de upptäckte liket av en bilist) och därför ber Wadsworth alla att vända ut sina fickor. Den som har ett vapen är mördaren. Revolvern hittas i Miss Scarletts ägo. Hon riktar den mot Wadsworth, men han säger att hon inte kommer att göra något mot dem eftersom revolvern har slut på kulor. De börjar bråka om hur många skott som avlossades den kvällen. Dörrklockan ringer, varvid Wadsworth kastar sig fram och knäpper Miss Scarletts händer bakom ryggen. Omedelbart trängde polisen in i huset, ledd av en evangelist som visade sig vara hans chef. Wadsworth själv är en FBI-agent. Miss Scarlett ber honom om ursäkt för att hon ville skjuta honom, och sedan trycker Wadsworth på avtryckaren för att visa att revolvern är tom. Ett skott avlossas och kulan träffar repet med ljuskronan, som omedelbart faller ner på golvet bakom den skrämda Senapen (den första ljuskronan föll också bakom honom).

Slutar B

Alla morden begicks av Mrs Peacock, eftersom Mr. Boddy kunde berätta allt om henne. När Wadsworth uttalar denna version, säger Mrs Peacock att han inte har några bevis, och Wadsworth säger återigen att den som hittas med en revolver är mördaren. Mrs Peacock tar fram en revolver och Wadsworth erbjuder sig att gömma liken i källaren och tyst gå hem. Mrs Peacock säger att hon kommer att gå först. Hon går, men nära bilen blir hon fångad av polisen med evangelisten. Resten springer ut på gatan och Wadsworth säger " Det är som på ett apotek, vi skjuter alltid på tjuren ." Mr Green skriker " Hon blev dödad?! och blir slagen av Wadsworth och Mustard. Wadsworth erbjuder frukt och dessert till gästerna.

Slutar C

Mördarna är alla inbjudna. Det visar sig att professor Plum ljög när han sa att de drog fram hans vapen i mörkret. Han siktade på Mr. Body, men missade och avslutade honom senare med en ljusstake. Mrs Peacock dödade kocken, Yvette dödade Mrs White, Miss Scarlett dödade polismannen, överste Mustard dödade bilisten. När det kommer till Singing Telegram börjar alla skylla på Mr Green eftersom det inte finns någon kvar än han. I panik återkallar Mr Green det saknade vapnet och beordrar att fickorna ska tas ut, och Wadsworth drar en revolver ur fickan. Wadsworth meddelar att han dödade Singing Telegram och att han egentligen inte är Wadsworth, utan Mr. Boddy själv, och den som Plum dödade var hans butler. Nu säger Wadsworth-Boddy att han kommer att fortsätta utpressa dem ytterligare, eftersom de faktiskt dödade människor som var farliga för dem framför hans ögon. Mr Green drar sin egen revolver och dödar Wadsworth, varefter han avslöjar sig själv: i själva verket är han en FBI-agent. Omedelbart bryter polisen, med evangelisten i spetsen, in i huset. Det avslöjas också att Greenes homosexualitet bara var en front för honom, vilket framgår av hans sista rad innan krediterna, där han säger att han "ska gå hem och sova med sin fru".

Fjärde slutet

Ett annat avslut som filmades men aldrig visades någonstans och som inte ingick i någon upplaga av filmen eftersom det var för mörkt jämfört med filmens övergripande ton [6] . Detta slut inkluderades i en Michael McDowell -novellisering som släpptes samtidigt som filmen, och en barnboksatisering som heter Paramount Pictures Presents Clue: The Storybook av Landis, Lynn och Anne Matthews, båda publicerade 1985 och innehåller ett fjärde slut som saknas till filmen [7] [8] [9] .

Mördaren är en Wadsworth, som dödade alla för att han ansåg offren "socialt överflödiga" - i denna version var Wadsworth Wadsworth, och inte Mr Boddy. Det avslöjas sedan att champagnen som gästerna drack i början av filmen hade ett långsamt verkande gift tillsatt. Wadsworth slår sönder alla telefoner så att gästerna inte kan ringa på hjälp, varpå polisen trängde in i huset, men Wadsworth lyckas lura dem, och han låser in dem med gästerna i huset. Han sätter sig sedan i polisbilen och är på väg att köra iväg, men hittar herr Boddys vakthund i baksätet, som slår ut mot honom. Bilen kraschar och Wadsworth dör.

Cast

Produktion

Tidigt stadium

Handlingen och inställningen av filmen är hämtade från bordsskivan " Cluedo " [10] . När den exekutiva producenten John Landis kom på handlingen för Clues, vände han sig till den berömde dramatikern och manusförfattaren Tom Stoppardus för att skriva ett fullständigt manus – Stoppard arbetade med projektet i ett år [11] . Han lämnade projektet när han insåg att han inte var nöjd med resultatet – författaren lämnade till och med tillbaka pengarna [5] . Efter Stoppards avgång bad Landis kompositören Stephen Sondheim och skådespelaren Anthony Perkins att fortsätta arbeta med texterna – de hade tidigare skrivit tillsammans filmen Sheilas sista kryssning från 1973 – men deras tjänster visade sig vara för dyra . Till slut skrev regissören Jonathan Lynn manuset, och John Landis kom på konceptet för flerslutet . Debra Hill, som arbetade på Halloween -skräckfilmsserien , agerade producent på filmen . [5]

Scenario och kopplingar till spelet

Clue är den första filmen baserad på ett brädspel [5] . Alla hemliga passager i filmen kopplar ihop samma rum som i spelet [11] . Namnen på gästerna själva är namnet på regnbågsfärger på engelska, vilket i själva spelet beror på det faktum att varje karaktär representeras där av ett chip av en specifik färg: "Scarlett" - röd, "Grön" - grön , "Vit" - vit, "Plum" - plommonblomning (lila), "Påfågel" - påfågelfärg (blå) och "senap" - senapsfärg (gul); för att matcha dem är färgen på bilarna som de kommer till liknande [11] . Efternamnet "Boddy" på engelska är konsonant med ordet "kropp" eller "lik" ( Engelska  kroppen ) [13] . I en tidig version av manuset dog Mrs Peacock, spelad av Eileen Brennan , i slutet där hon var mördaren - hon sköts av polisen [11] .

Casting

Tim Curry kallade rollen som butlern Oudsworth för sin favorit, men skådespelaren var inte huvudkandidaten [11] . Leonard Rossiter var den Jonathan Lynn föreställde sig som Wadsworth, men han dog en månad innan inspelningen började; under en tid ansågs den då föga kända Rowan Atkinson , men det var just på grund av detta som hon till slut avvisades av ledningen för Paramount Pictures [14] . Cheferna ansåg också alternativet John Cleese [11] . Curry var en långvarig vän med Lynn - de studerade tillsammans på den privata engelska skolan "Kingswood School" [5] .

Carrie Fisher rollades ursprungligen som Miss Scarlett, men hoppade av projektet eftersom hon genomgick behandling för alkoholism vid den tiden [15]  - frun till producenten Jon Peters, skådespelerskan Lesley Ann Warren , ersatte henne bokstavligen på tröskeln till inspelningen [ 11] . Även om Colleen Camp gjorde ett gott intryck på Jonathan Lynn med hennes skådespeleri vid auditionen, erkände regissören i en intervju med BuzzFeed 2013 att han godkände henne för rollen som Yvette främst på grund av hennes kurviga figur - skådespelerskan provspelade i en fransk hembiträde. kostym [11] . Skådespelerskorna Jennifer Jason Leigh och Demi Moore , samt sångerskan Madonna , övervägdes också för rollen som Yvette . Colleen Camp var mycket ledsen att hon inte tog Yvettes klänning från uppsättningen [5] .

Mrs Whites monolog om "flamman" utförd av Madeline Kahn blev en improvisation av skådespelerskan [12] . Sångaren i punkbandet Fear, Lee Wing, spelade Mr. Boddy; frasen "Mr. Boddy Is Lee Ving ”( ryska Mr. Boddy är Lee Ving ) är konsonant med” Mr. Boddy Is Leaving” är en direkt referens till handlingen i filmen [11] . Rollen som Singing Telegram, skjuten på tröskeln till herrgården, var debuten i filmen för sångerskan i bandet " The Go-Go's " Jane Wiedlin [11] .

Landskap och design

Filmen skapades av konstnärerna Les Gobruigi, Gene Knollmanwos, William B. Majoran och Thomas L. Roisden [ Roosevelt]16 [17] . Det enda undantaget var balsalen med en flygel, där det verkar för fröken Scarlett och överste Mustard att det finns någon bakom ridån - den filmades i 1929 Max Bush House-herrgården byggd i Pasadena , som användes för att filma exteriörscener ( allt filmades där verandascener); denna herrgård filmades också på de allmänna planerna, modifierad på grund av den visuella specialeffekten i form av en bild på glaset [5] . I oktober 2005 förstördes herrgården av brand [18] . Interiöruppsättningen överlevde från inspelningen och användes senare som huvudmiljön för tv-serien Dynasty som det fiktiva The Carlton Hotel [11 ] . 

Filmning

Jonathan Lynn ordnade så att skådespelarna skulle visa His Girl Friday (1940) för inspiration från den eran [5] . Under inspelningen av slutscenerna började Curry drabbas av högt blodtryck på grund av fysisk ansträngning, och tog medicin i en hel vecka [5] . Kostymdesignern Michael Kaplan fick alla skådespelare att bära 1950-talsunderkläder - som Warren minns var det väldigt obehagligt för henne att agera i den klänningen, och emellan tagningarna kunde han inte ens sitta ner [5] .

Musik

Instrumentalmusiken till filmen skrevs av kompositören John Morris - La-La Land Records släppte ett album i begränsad upplaga i februari 2011, [19] , och 2015 - med anledning av filmens 30-årsjubileum - kom en samlarupplaga. släppt av Mondo » på vinylskivor [20] .

Släpp

Box office

Filmen hade premiär den 13 december 1985. Filmen misslyckades vid biljettkassan [2] . Med en budget på 15 miljoner dollar tjänade filmen bara 14 643 997 dollar i USA och Kanada, utan att få tillbaka produktionskostnaderna [1] .

Kritik

På Rotten Tomatoes har filmen ett betyg på 68 % baserat på 34 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 4,2 av 5: "En stark skådespelare hjälper till att få historien att sticka ut mer än dess källmaterial, men bygger på originaliteten hos formatet och hela historiens fars, snarare än mer naturlig humor, framgången för bilden med publiken beror på . Filmen har en genomsnittlig Metacritic-poäng på 39 av 100 baserat på 11 mestadels "negativa recensioner", medan publikens poäng är 8,1 av 10 baserat på 167 recensioner [22] . På Kinopoisks hemsida har filmen ett betyg på 7.760 baserat på 17.389 tittarbetyg; i " Internet Movie Database " - 7,2 av 10 baserat på betyg från 96 195 användare (i augusti 2022) [23] .

Filmen fick blandade recensioner vid premiären. Janet Maslin från The New York Times var negativ till filmen och konstaterade att öppningen är "den enda delen av filmen som får den minsta uppmärksamhet. Efter det blir det väldigt åtdraget” [24] . På samma sätt gav Gene Siskel från The Chicago Tribune filmen 2,5 av 4 stjärnor och skrev: "The Clue erbjuder några högljudda skratt i början, följt av många karaktärer som springer fram och tillbaka meningslöst"; Siskel kritiserade särskilt beslutet att släppa filmen på biografer med tre separata slut, och kallade den en "billig gimmick" som skulle distrahera tittarna från resten av filmen . Sammanfattningsvis, "Clue är en film som behöver tre olika mitten, inte tre olika slut . " Roger Ebert från Chicago Sun-Times gav filmen 2 av 4 stjärnor och skrev att den har en "lovande" skådespelare, men "filmens manus är så svagt att skådespelarna tillbringar större delen av sin tid med att se förvirrade ut, som att de har blivit avskuren mitt i meningen." precis innan de skulle säga något intressant" [26] . I en recension av Siskel & Ebert & The Movies var författarna överens om att A-slutet var det bästa och C-slutet var det sämsta [27] .

År efter lanseringen har filmen uppnått kultstatus och anses vara en klassiker inom amerikansk film [5] [2] .

Videoutgång

Filmen släpptes på VHS i USA och Kanada 1986 och den 11 februari 1991 i andra länder [28] . Filmen hade premiär på DVD i juni 2000 [29] och på Blu-Ray  den 7 augusti 2012 [30] .

Andra projekt

Gör om

Universal Pictures meddelade att ett remake-projekt var under utveckling 2011, och meddelade sedan att de skulle vägra att stoppa projektet - Hasbro Studios skulle hantera filmen på egen hand, tillsammans med regissören Gore Verbinski [31] [32] . I augusti 2016 rapporterade The Tracking Board att Hasbro hade nått en överenskommelse med 20th Century Fox om att producera filmen, med Josh Feldman som producent och Ryan Jones som exekutiv producent med Daria Kerchek; nya åtgärder kommer att tillåta franchisen att expandera i framtiden [33] .

I januari 2018 meddelade 20th Century Fox att Ryan Reynolds , som hade ett exklusivt avtal med studion, skulle spela huvudrollen i nyinspelningen, medan Rhett Reese och Paul Wernick  , författare till Deadpool , Deadpool 2 och Life, skulle skriva manus [34] . I september 2019 rapporterade TheWrap att skådespelaren Jason Bateman skulle regissera filmen och spela huvudrollen, men han fick till slut nej . [35]

I februari 2020 rapporterade Deadline Hollywood att den brittiske regissören och manusförfattaren James Bobin förde samtal med 20th Century Studios för att styra filmen .

Omnämnanden

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 Clue (1985) . Box Office Mojo . Hämtad 26 maj 2021. Arkiverad från originalet 7 februari 2021.
  2. ↑ 1 2 3 Andrew Nickerson. Filmens ledtråd från 1985 har bara ett verkligt, livskraftigt slut - och det är inte det "bra" . polygon.com (10-19-2020). Hämtad 24 augusti 2022. Arkiverad från originalet 24 augusti 2022.
  3. ↑ Nina Starner. Slutet på ledtråd förklaras . looper.com (2020-12-07). Hämtad 24 augusti 2022. Arkiverad från originalet 24 augusti 2022.
  4. ↑ Clue Blu-ray , < https://www.blu-ray.com/movies/Clue-Blu-ray/37011/ > . Hämtad 3 december 2017. Arkiverad 19 juni 2019 på Wayback Machine 
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Chrissy Stockton. 29 roliga fakta om Cult Black Comedy Murder Mystery 'Clue' (1985) . creepycatalog.com . Hämtad 24 augusti 2022. Arkiverad från originalet 24 augusti 2022.
  6. ↑ Onormala intervjuer : Min kusin Vinny Regissör Jonathan Lynn  . Onormal användning (23 mars 2012). Hämtad 5 september 2015. Arkiverad från originalet 17 juni 2019.
  7. ↑ Ann Matthews, Joan Landis & Janathan Lynn. Paramount Pictures Presents Clue: The Storybook . - December 1985. - ISBN 9780671618674 . Arkiverad 15 februari 2017 på Wayback Machine
  8. ↑ Michael McDowell. Paramount Pictures presenterar ledtråd. - New York: Fawcett Gold Medal, 1985. - P. 188. - ISBN 0-449-13049-5 .
  9. ↑ Ann Matthews, Joan Landis & Janathan Lynn. Paramount Pictures Presents Clue: The Storybook. - New York: Simon & Schuster, 1985. - P. 61. - ISBN 0-671-61867-9 .
  10. ↑ G. Allen Johnson. Brädspelsanpassning "Clue" (1985) är Clay Theatres midnattsfilm . sfgate.com (2018-05-30). Hämtad 22 augusti 2022. Arkiverad från originalet 22 augusti 2022.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Jake Dee. 10 fakta bakom kulisserna om hur man skapar ledtråd (1985) . screenrant.com (2020-09-10). Hämtad 22 augusti 2022. Arkiverad från originalet 22 augusti 2022.
  12. ↑ 1 2 "Något hemskt har hänt här": Den galna historien om hur "ledtråd" gick från bortglömd flopp till kulttriumf . Buzzfeed.com (2 september 2013). Hämtad 12 oktober 2013. Arkiverad från originalet 9 juni 2017.
  13. ↑ Kropp (substantiv) . Cambridge ordbok . Hämtad 26 augusti 2022. Arkiverad från originalet 5 mars 2022.
  14. ↑ Jackson, Matthew 13 Mystiska fakta om ledtråd . Mental Floss (2016-01-04). Tillträdesdatum: 2019-09-26. Arkiverad från originalet den 5 mars 2021.
  15. ↑ Dåliga filmer vi älskar: Ledtråd . Hämtad : 8 januari 2012. Arkiverad 2012-05-22.
  16. ↑ Full roll & Crew For Clue (1985) . Internet Movie Database . Hämtad 15 augusti 2007. Arkiverad från originalet 1 maj 2017.
  17. ↑ 80s Rewind: Clue (1985) . www.fastrewind.com. Hämtad 15 augusti 2007. Arkiverad från originalet 12 maj 2020.
  18. ↑ Foton från inspelningsplatsen - 2003 . www.theartofmurder.com. Tillträdesdatum: 15 augusti 2007. Arkiverad 2020-09-27.
  19. ↑ La-La Land Records Clue Soundtrack . La La Land Records. Hämtad 22 februari 2011. Arkiverad från originalet 2 april 2011.
  20. ↑ Ledtråd: The Movie (Original Motion Picture Soundtrack LP) - Mondo . Mondo. Tillträdesdatum: 2021-07-17. Arkiverad från originalet den 30 mars 2022.
  21. ↑ Clue (1985) . Rutna tomater . Hämtad 22 augusti 2022. Arkiverad från originalet 23 maj 2019.
  22. ↑ Clue (1985) . Metakritisk . Hämtad 24 augusti 2022. Arkiverad från originalet 28 september 2020.
  23. ↑ Ledtråd användarbetyg . Internet Movie Database . Hämtad 21 mars 2022. Arkiverad från originalet 21 mars 2022.
  24. ↑ " ' Ledtråd ', från spel till film" . New York Times . 1985-12-13. Arkiverad från originalet 2020-11-22 . Hämtad 2009-08-07 . Föråldrad parameter använd |url-status=( hjälp );Kontrollera datumet på |date=, |archive-date=( hjälp på engelska )
  25. ↑ 12 Gene Siskel . Gjorde Butler det? Clue Offers 3 Answers  (12-13-1985), C.A. Arkiverad 3 maj 2021. Hämtad 23 augusti 2022.
  26. ↑ Roger Ebert . Ledtråd . rogerebert.com (1985-12-12). Hämtad 23 augusti 2022. Arkiverad från originalet 12 maj 2020.
  27. ↑ Gene Siskel & Roger Ebert. På filmerna med Siskel & Ebert (december 1985). - "Det bästa slutet är "A"...Håll dig borta från det värsta som är "C"". Tillträdesdatum: 12 september 2018. Arkiverad 2020-06-20.
  28. ↑ Ledtråd filmrecensioner . Rutna tomater . Tillträdesdatum: 7 augusti 2009. Arkiverad 2016-10-20.
  29. ↑ Clue Movie Recensioner (DVD) . Rutna tomater . Hämtad 7 augusti 2009. Arkiverad från originalet 3 april 2016.
  30. ↑ Paramount retar fyra kommande Blu-ray-släpp . Blu-ray.com (18 januari 2012). Hämtad : 3 juli 2012. Arkiverad 2017-09-26.
  31. ↑ Katey Rich. Clue Movie tappade av Universal, men Hasbro gör den fortfarande på egen hand . bioblandning. Datum för åtkomst: 3 augusti 2011. Arkiverad 2020-09-20.
  32. ↑ Michael Fleming (2009-02-24). "Gore Verbinski Att utveckla 'Clue ' " . Variation . Arkiverad från originalet 2009-04-29 . Hämtad 2009-08-07 . Föråldrad parameter använd |url-status=( hjälp );Kontrollera datumet på |archive-date=( hjälp på engelska )
  33. ↑ Josh Lyons. 20th Century Fox får en "ledtråd" och kommer att producera klassiskt brädspelsremake med Hasbro . Spårningsnämnden (2016-08-16). Tillträdesdatum: 2020-11-29. Arkiverad 2020-11-28.
  34. ↑ Dave McNary. Ryan Reynolds undertecknar First-Look-avtal på Fox med "Clue"-filmen på gång . Variation ( 2018-01-22 ). Tillträdesdatum: 2018-01-25. Arkiverad 2018-01-25.
  35. ↑ Brian Welk. Jason Bateman I Talks To Direct & Star In 'Clue' Reboot med Ryan Reynolds . Spårningsnämnden (2019-09-25). Tillträdesdatum: 2019-09-26. Arkiverad 2019-09-26.
  36. ↑ Patrick Hipes. James Bobin i samtal om att regissera "Clue"-filmen på 1900-talet . Deadline Hollywood (2020-10-02). Hämtad 2 oktober 2020. Arkiverad från originalet 2 november 2020.

Länkar

 Filmer av Jonathan Lynn
1980-talet
1990-talet
2000-talet
2010-talet
  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser