Fedorchenko, Sofia Zakharovna

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 20 augusti 2022; kontroller kräver 3 redigeringar .
Sofia Zakharovna Fedorchenko
Namn vid födseln Sofia Zakharovna Goniondzskaya
Födelsedatum 19 september ( 1 oktober ) 1880( 1880-10-01 )
Födelseort St. Petersburg
Dödsdatum 12 juli 1959 (78 år gammal)( 1959-07-12 )
En plats för döden Moskva
Medborgarskap  ryska imperiet ,
Ockupation romanförfattare
poetess
Genre dokumentärprosa, barnsagor och barnvisor
Verkens språk ryska

Så fya Zakha rovna Fedo rchenko (född Goniondzskaya, 1880 - 1959 [1] [2] ) - Rysk författare , en av grundarna av dokumentärprosa i Ryssland.

Biografi

Född i familjen till en ingenjör , flickans mor var en fransk zigenare, en skådespelerska [3] [4] . Hon tillbringade sin barndom i en avlägsen by i Vladimir-provinsen , i en bondefamilj, sedan i familjen till sin styvfar (och faktiskt pappa till Zakhar Goniondzsky) i Paris, hon reste mycket i Ryssland. Hon tog examen från gymnasiet, studerade vid Kievs universitet vid Juridiska fakulteten [4] . Men hon avslutade inte högre utbildning.

Enligt uppgifterna från det statliga historiska arkivet i Ukraina från de metriska böckerna i Kyiv Church of St. George, den 11 oktober 1902, en student vid University of St. Vladimir, en adelsman Alexei Semyonovich Fedorchenko, 20 år gammal, och dottern till en processingenjör, kollegial bedömare Sofya Zakharovna Goniondzskaya, 22 år gammal, gifte sig för första gången. Garanterna var Sophias två bröder, Benjamin och Mikhail, samt Alexeis bror, Dmitry [3] .

Under första världskriget blev Fedorchenko sjuksköterska vid fronten nära Petrograd. Efter att ha tillbringat ett år och 8 månader i kriget blev hon sjuk och återvände till baksidan - till Kiev, Moskva, vilket slog henne med det faktum att människorna där "levde mycket magnifikt och lyckligt. Det såg vidrigt ut, särskilt efter kriget" [3] .

Sophia bestämde sig för att skriva vilken typ av krig vanliga soldater ser och göra hjälten till "folket, allmogen och till och med hela" [3] . Hon skickade sina memoarer till några upplagor, och de publicerades i tidskrifterna " Northern Notes " och " Folkets rättigheter " under rubrikerna "Vad jag hörde" och "Soldatsamtal" [5] .

Sommaren 1917 publicerades Fedorchenkos bok "The People at War" (med undertiteln "Front Records") i Kiev i form av noveller och reflektioner av ryska soldater om krig och fred, vilket väckte uppmärksamhet med rikedomen och ljusstyrkan av den ursprungliga soldatens folklore samlad i den , saftig hushållsfärg.

"Materialet till den här boken samlades in av mig vid fronten ... De flesta av dessa är samtal mellan soldater sinsemellan ... Jag spelade in några sånger om kriget, sagor, konspirationer, legender," hävdade författaren. Boken blev en bästsäljare och fick många positiva recensioner och nytryck. Samtida använde "The People at War" som dokumentärt material i sina skrifter - till exempel finns lån från Fedorchenko i Alexei Tolstoys trilogi " Walking through the torments " [4] .

1918 återvände Fedorchenko till att arbeta som sjuksköterska, arbetade i Ukraina, Krim och norra Kaukasus till 1922 [6] .

1919 publicerades Fedorchenkos bok på engelska under titeln "Ivan talar", 1923 - på tyska, 1930 - på franska.

1925 dök den andra delen av boken upp, som speglar perioden av " Kerenshchina ". Denna bok blev också en succé [4] .

Den tredje delen av boken - "Inbördeskriget" - var känd endast i utdrag från tidskriftspublikationer 1927 och publicerades först 1983 i sin helhet i den 93:e volymen av "Literary Heritage".

"Frontlinjeskivor" uppskattades mycket av M. Voloshin , till vilken Fedorchenko kom till Koktebel på 1920-talet. Som läkare fick hon, som led av neurasteni, råd av M. A. Bulgakov , som också besökte Voloshin vid den tiden [7] . Fedorchenko fick oväntat stöd från Sergei Eisenstein , som jämförde The People at War med Joyces Ulysses , och uppskattade romanens "filmografi" [4] . Fedorchenkos bok beundrades av Maxim Gorkij och Alexander Blok [5] [3] .

Sedan 1924 arbetade Fedorchenko inom barnlitteratur, främst förskola. Hon har skrivit dussintals barnböcker, mestadels från djurvärlden. Skapat en massa skämt, gåtor, "rim". Hon äger flera manus till dockteater.

År 1928 gav tidskriften Ogonyok Fedorchenko i uppdrag att skriva essän "Hur jag skrev 'The People at War'" [3] , där hon medgav: "Mitt öde som författare är inte särskilt vanligt. Jag gick ut i kriget från dess första dag och lämnade, minst av allt i litterära syften. Jag jobbade, jag tittade, jag lyssnade. Mitt minne visade sig vara speciellt, intrycken var outplånliga. Men det blev klart för mig först senare. När min första bok var klar bestämde jag mig för att den skulle accepteras som ett dokument. Jag kanske bara var rädd, men jag bestämde mig för att ge bort boken som stenografi, även om jag inte skrev ner soldaternas samtal under kriget. Boken fick beröm, men sedan började man behandla den som råvara, var och en tog vad han kunde för sig, försäkrade att han hade hört den själv” [3] .

Således visade det sig att de två första delarna av boken inte var skrivna från dagböcker, utan från hennes memoarer och därmed inte är ett dokument, utan en kreativ presentation av vad hon hörde [4] . Efter det anklagades författaren för bluff, för att förfalska folkliga talesätt. Men hon förklarade: "Jag skrev ner några - ofta fragmentariska ord, och påminde mig snarare om mina intryck av vad jag såg och hörde än äkta ord, men jag behöll strikt innebörden, sanningen i det jag hörde." [åtta]

Författarens erkännande upprörde den litterära och journalistiska beau monde, som visade sig inte kunna skilja äkta folklore från dess kreativa, om än begåvade imitation. Ett förödande tal av Demyan Bedny i Izvestia den 19 februari 1928 följde: ”Mystifierare och förfalskare är inte författare. Om Sofia Fedorchenko”: ”Det visar sig att det inte fanns något! Inget folk! Sofia Fedorchenko sög allt ur fingret! Fedorchenko gjorde inga anteckningar. Förtal mot folket! Lurendrejeri! De som litade på dessa uppgifter om "hörda" (inom citattecken) blev grymt lurade" [3] . Demyan Bedny förbannade Fedorchenko av hämndlystna känslor för hennes ironiska inställning till sitt arbete, som hon inte dolde. Hennes fabler var vida kända, där hon kallade verken om Demyan Poor för ingen mindre än "sju volymer av skit" [3] . Den välkände litteraturkritikern Nikolai Trifonov föreslog att Bedny planerade att omarbeta sångerna och delarna från "The People at War" till sin egen komposition, och Fedorchenkos bekännelse förstörde dessa planer [3] .

Skribenten hade svårt för attackerna som föll på henne i pressen, tuberkulosen förvärrades, halsen blödde, benen var förlamade [3] [4] . Korney Chukovsky uttryckte tröst till Fedorchenko: ”Det fanns en stor poet i England Thomas Chatterton . Han uppfann munken Roli, som påstås ha komponerat en ballad han hittat i kyrkans arkiv. Alla berömde honom väldigt mycket. När det visade sig att balladen var en lysande komposition av Chatterton själv, att han inte var en kopist, utan en stor poet, började de kalla honom för en förfalskare, en bedragare. Han stod inte ut och förgiftade sig själv. Nu i England prisar de honom och likställer honom med Shakespeare. För på litteraturens skala är en författare värd tusen copycats” [3] .

Sofya Zakharovna fick stöd av många författare, inklusive Samuil Marshak: "Kära Sofya Zakharovna, jag är utmattad av sömnlöshet och sjukdom, men ändå vill jag skriva några ord till dig för att uttrycka sympati för dig och indignation över dina belackare. Du anklagas för att vara poet och inte stenograf. Vilket nonsens! [3]

Sedan början av 1930-talet har hennes böcker för barn inte publicerats, även om hon ägnade sig åt socialt arbete; var arrangör och första ordförande för Sektorn för barnlitteratur i Författarförbundet i Sovjetunionen .

Sofya Zakharovnas man N.P. Rakitsky planterade åt henne i Tarusa en "Edens trädgård" med besynnerliga träd.

Men trots en långvarig allvarlig sjukdom, som ofta lade henne till sängs, fortsatte hon att skriva till slutet av sitt liv, skrev en historisk romantrilogi från tiden för Pugachev-regionen "Pavel Semigorov" (originaltitel - "The End of århundradet"), en folkhistorisk roman "Ilya Muromets och miljoner hjältar", en serie sagor, pjäser, dikter för barn. De sista åren bodde hon i Tarusa. [9]

Hon begravdes i kolumbariet på Novodevichy-kyrkogården i Moskva.

Människor i krig

Den första delen av boken var kalejdoskopisk till sin natur, och i efterföljande utgåvor strukturerade Fedorchenko texten och delade upp den i tematiska avsnitt:

Kritiker-samtida ansåg att bokens främsta fördelar var dess tillförlitlighet, sanningsenlighet, vitalitet och uppriktighet, de såg i den en manifestation av den sanna folkliga andan, kombinerad med ett seriöst konstnärligt värde [6] .

Litteraturkritikern Olga Bogdanova noterar att det inte finns någon författares diskurs i Fedorchenkos bok. Den består av uttalanden av personer som författaren inte ger några egenskaper [3] .

Familj

Det första äktenskapet med Alesei Semyonovich Fedorchenko var upprörd över kriget. 1919 hade Alexei redan en dotter. Fedorchenko ansåg att hans fru var död. Sophia, när Petlyura gick in i Kiev , reste till Krim, där hon träffade Nikolai Rakitsky och gifte sig med honom. Emellertid levde hon hela sitt liv under namnet på sin första make och träffade honom först 1934 [3] .

Maken - agronomen Nikolai Petrovich Rakitsky , kunde sju språk, fick ett agronomdiplom i Bayern, studerade konsthistoria i Italien. Hedersmedborgare i Tarusa , till vilken han presenterade en samling konstverk, från vilken stadens konstgalleri började. Den innehöll tvåhundra föremål, inklusive ryska och västeuropeiska målningar, porslin, fajans, glas, fragment av antika spetsar. Målningar av Bryullov , Aivazovsky , Kustodiev , Vrubel , Ostroumova-Lebedeva . Samt ett porträtt av Sophia Fedorchenko, målat i Paris [3] .

Minne

2013 släpptes romanen "The People at War" i full version [4] . Slavisten Alexander Panchenko skrev i förväg om publiceringen: "Detta är en anmärkningsvärd konstruktion med vilken de utbildade eliterna i Ryssland under 1800- och 1900-talen försökte föreställa sig och representera den "tysta majoriteten" - den svårfångade, skrämmande och pretentiösa "ryska" människor", ett slags "vagt föremål för begär". "intellektuella och autokratiska härskare" [4] .

”Hon är en helt bortglömd författare, författare till ett välkänt verk översatt till tyska, till franska, även om hennes verk är en rent rysk historia. Fedorchenko gick till fronten som en okänd sjuksköterska och återvände som författare till en sensationell, oöverträffad, grym krönika om kriget. Natalia Spiridonova, författare till en film om en författare. [tio]

Filmen om Sofya Fedorchenko 2021 belönades med huvudpriset i tävlingen om facklitteratur från XV International Film Festival " Ryskt utomlands " [10] .

Adresser

1922-1938 - Moskva, Prechistenka (Kropotkinskaya), 11 - källaren på Leo Tolstoy Museum.

1938 - Moskva, Lavrushinsky per., 17, apt. 58.

Sedan 1930-talet - Tarusa, st. Schmidt, 38.

Vald bibliografi

Länkar

Anteckningar

  1. ↑ Melentiev M. M. Min timme och min tid: En minnesbok. - St. Petersburg. : Yuventa, 2001. - 776 sid.
  2. ↑ [www.belousenko.com/wr_Fedorchenko.htm Sofia Zakharovna FEDORCHENKO (1880-1959)]
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 N. Spiridonova. "Sofya Fedorchenko, barmhärtighetens syster, eller hur Demyan tog hämnd" . "Nutid-förflutna (sök och hitta)" . Pleiada TV and Radio Company, History of the Fatherland Foundation (3 oktober 2020). Hämtad 3 januari 2022. Arkiverad från originalet 3 januari 2022.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Natalia Kurchatova. "People at War" släppt i full version . Izvestia (8 november 2013). Hämtad 3 januari 2022. Arkiverad från originalet 3 januari 2022.
  5. ↑ 1 2 Trifonov N. A. En orättvist bortglömd bok // Fedorchenko S. Folket i krig. - Moskva: Sovjetisk författare, 1990. - S. 3-23 .
  6. ↑ 1 2 3 Zhuzhanna Dimeshi. BÖRJAN PÅ DOKUMENTARPROSA I RYSSLAND: S. Z. FEDORCHENKOS KREATIVITET  // Izvestiya UrFU. Serie 2. Humaniora - 2018. - V. 20 , nr 2 (175) . - S. 169-177 . Arkiverad från originalet den 3 januari 2022.
  7. ↑ Mikhail Bulgakov och Krim. Simferopol: "Tavria", 1995.
  8. ↑ [belousenko.com/books/memoirs/fedorchenko_narod_na_vojne.htm FOLKET I KRIGET]
  9. ↑ N. Zaichenko, N. Molnar. Ryska Barbizon. - Kaluga: Friedhelm, 2004. - S. 18-19. — 32 s. — ISBN 5-902387-11-6 .
  10. ↑ 1 2 Vera Marunova. En film om Sofya Fedorchenko är en vinnare av XV filmfestivalen "Russian Abroad" - Russian Historical Society . historyrussia.org (15 november 2021). Hämtad 3 januari 2022. Arkiverad från originalet 3 januari 2022.

Litteratur

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
  • Biobibliografiska ryska författare från XX-talet