Fernandez, Makedonien
Macedonio Fernandez ( spanska Macedonio Fernández , 1 juni 1874 , Buenos Aires - 10 februari 1952 , ibid.) - Argentinsk poet , prosaförfattare , muntlig filosof .
Biografi
Son till en militär, han studerade vid Juridisk fakultet vid Capital University , 1898 fick han en juristexamen . Han var vän med läraren och författaren Jorge Borges , och efter 1921 med sin son, Jorge Luis Borges , som ansåg sig vara en elev av Makedonien hela sitt liv. Borges Jr publicerar Macedonio Fernandez dikter i Madridtidningen Cosmopolis ( 1921), 1922 ger han ut avantgardetidningen Proa ( ryska: Forshteven ) tillsammans med Fernandez. Fernandez korresponderade i många år med A. Reyes , R. Gomez de la Serna , J.L. Borges och andra stora författare, och var vän med J.R. Jimenez . 1947 flyttade han till sin sons hus, där han dog 1952. J. L. Borges höll ett
tal över sin grav på Recoleta-kyrkogården i Buenos Aires .
Kreativitet
Macedonio Fernandez' skrivstrategi är ett oändligt förhållningssätt till att skriva, som ständigt omarbetar skisser utan någon tanke på att publicera dem. Endast på insisterande av sina vänner publicerade han på 1920-1940-talet flera fragment skrivna i form av noveller , romaner , men oftare - "förord" till framtida böcker.
Fernandez dikter och prosa har översatts till engelska, franska och italienska. Hans biografi och verk ligger till grund för den postmoderna romanen av den argentinske prosaförfattaren Ricardo Pigli The City That Doesn't Exist (1992, operan med samma namn av H. Gandini baserad på Piglis libretto - 1995).
Fungerar
- No toda es vigilia la de los ojos abiertos. Buenos Aire: Manuel Gleizer, 1928.
- Papeles de Recienvenido. Buenos Aires: Cuadernos del Plata, 1929.
- En novela que comienza. Prolog av Luis Alberto Sanchez. Santiago de Chile: Ercilla, 1940.
- Dikter/ Prologo av Natalicio Gonzalez. Mexiko: Guarania, 1953.
- Museo de la Novela de la Eterna/ Advertencia de Adolfo de Obieta. Buenos Aires: CEAL, 1967.
- No toda es vigilia la de los ojos abiertos y otros escritos/ Advertencia de Adolfo de Obieta. Buenos Aires: CEAL, 1967.
- Cuadernos de todo y nada. Buenos Aires: Corregidor, 1972.
Konsoliderade utgåvor
- Obras completas, 9 vols. Buenos Aires: Corregidor, 1985-2001.
- Macedonio Fernández, Jorge Luis Borges. Correspondencia, 1922-1939: crónica de una amistad / Carlos Garcia, ed. Buenos Aires: Corregidor, 2000 (korrespondens med J. L. Borges).
Publikationer på ryska
- Tantaliad // Antologi av fantastisk litteratur. St. Petersburg: Amphora , 1999, sid. 580-588.
Litteratur om författaren
- Rodriguez Monegal E. Macedonio Fernandez, Borges y el ultraismo// Numero, 1952, nr 19.
- Jiménez JR Lado de Macedonio Fernández// Idem. La corriente infinita: critica y evocacion. Madrid: Aguilar, 1971, s. 181–186.
- Foix JC Macedonio Fernández. Buenos Aires: Redaktionell BONUM, 1974.
- Engelbert JA Macedonio Fernández and the Spanish American New Novel, New York: New York UP, 1978.
- Gomez de la Serna R. Retratos contemporaneos. Madrid: Aguilar, 1989.
- Lindström N. Macedonio Fernández// Latinamerikanska författare/ Ed. Carlos A. Sole. New York: Scribner, 1989, sid. 483-490.
- De Obieta A. Macedonio: memorias errantes. Buenos Aires: Corregidor, 1999 (sonens memoarer).
- Diccionario de la Novela de Macedonio Fernández/Ricardo Piglia, red. Buenos Aires, 2000.
- Bianciotti H. Macedonio Fernández/Idem. Une passion a toutes letters. Paris: Gallimard, 2001, sid. 150-157.
- Abos A. Macedonio Fernandez, La Biografia Impossible. Madrid: Plaza & Janes Sa Editorial, 2002.
- Prieto J. Desencuadernados: Vanguardias excéntricas en el Rio de la Plata. Macedonio Fernandez och Felisberto Hernandez. Rosario, 2002.
- Garth TS Stadens själv: Macedonio Fernández, det argentinska avantgardet och moderniteten i Buenos Aires. Lewisburg: Bucknell UP, 2005.
- Borges J. R. Macedonio Fernandez "Nykomlingen" // He. Samlade verk. T.I. St Petersburg: Amphora, s. 471-472.
- Borges J. R. Macedonio Fernandez "Works" // He. Samlade verk. T.III. St Petersburg: Amphora, 2005, s. 427-437.
- Dubin B. Transcendental humorist Macedonio Fernandez / / Han är densamma. i marginalen på brevet. M.: Nödutgång, 2005, s. 193-196.
Anteckningar
Länkar