Rodrigo Fresan | |
---|---|
Rodrigo Fresan | |
Födelsedatum | 30 november 1963 (58 år) |
Födelseort | Buenos Aires |
Land | |
Ockupation | journalist , författare |
Rodrigo Fresán ( spanska: Rodrigo Fresán , 30 november 1963 , Buenos Aires ) är en argentinsk författare, journalist och översättare.
Nära vän till Roberto Bolano . Sedan mitten av 1980-talet har han varit verksam som journalist. Sedan 1999 bor i Spanien ( Barcelona ). Översätter amerikansk litteratur ( John Cheever , Carson McCullers ). Leder deckarserien Red and Black på Mondadori förlag .
Fresans berättarstil utvecklades under inflytande av angloamerikansk litteratur, särskilt författarna till detektiv och fantastisk prosa ( Philip Dick , Ballard , Vonnegut , etc.). Hans roman Kensington Gardens , en sorts pastisch på temat Peter Pan och Harry Potter (för recensioner av den se: [1] ), översattes omedelbart i flera länder och utsågs till en av de fem bästa utländska böckerna 2005 av Financial Times (se nedan). : [2] ).
Fresans prosa har översatts till engelska, franska, italienska, portugisiska, polska och andra språk.