Fujiwara no Yoshifusa

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 8 mars 2021; kontroller kräver 5 redigeringar .
Fujiwara no Yoshifusa
Japanska 藤原良房

Fujiwara no Yoshifusa av Kikuchi Yosai
Daijo-daijin
857  - 872
Företrädare dokyo
Sessho
866  - 872
Efterträdare Fujiwara no Mototsune
Födelse 804 [1] [2]
Död 7 oktober 872 [2]
Släkte Fujiwara
Far Fujiwara no Fuyutsugu
Mor Fujiwara no Mitsuko
Make Minamoto no Kiyohime [d]
Barn 1 dotter
Aktivitet politiker

Fujiwara no Yoshifusa (藤原 良房, 804  - 7 oktober 872 ) var en japansk politiker från Heian-perioden ; den första i Japans historia , som tog positionen som regentsessho , utan att vara en representant för den härskande familjen [3] [4] .

Biografi

Fujiwara Yoshifusa är den andra sonen till vänsterministern Fujiwara Fuyutsugu (775-826, japansk藤原 冬嗣), som fick djupt förtroende av den suveräna Saga . Fuyutsugu tjänade Saga medan han fortfarande var arvtagare till tronen, senare ledde Kurodo-dokoro [3] . Kurodo - det allmänna namnet på de anställda på " Kurodo dokoro " (regeringens kontor). Under Heian-perioden ockuperades kurodos position av tjänstemän, från och med den femte rangen i huvudstaden, och själva positionen möjliggjorde en framgångsrik domstolskarriär. År 823 valdes Yoshifusa som gemål för prinsessan Minamoto Kiyo-hime (810–856, Jap.源 潔姫). Fram till denna punkt fanns det en outtalad regel att medlemmar av den härskande familjen inte fick gifta sig med undersåtar. Ändå fortsatte dessa fackföreningar att vara en ohörd händelse: på 800-talet var det bara Fujiwara Tadahira (880–949, Jap.藤原 忠平) som fick sådan gunst genom att gifta sig med prinsessan Minamoto Junshi (875–925, Japan),順子), dotter till suveränen Uda [5] . Denna regel fortsatte att existera åtminstone i början av Heian . Det är värt att notera att Kiyo-hime tillhörde den separerade Minamoto-familjen, vilket kan påverka beslutet att gifta sig, eftersom deras äktenskap vid domstol var av mindre intresse.

År 826 blev Fujiwara Yoshifusa sekreterare under suveränen Junna , efter att år 828 ha fått den yngre femte rangen av den lägre nivån ( Jap.従五位下). Hans yngre syster, Fujiwara Nobuko, var hustru till den framtida suveränen Nimmyo. Yoshifusa, liksom sin far, respekterades vid den abdikerade suveränen Sagas hov och hans hustru kejsarinnan Tachibana Katiko (786-850, Jap.橘嘉智子).

Med Nimmyos tillträde till tronen får Yoshifusa en snabb befordran tack vare stödet från ex- suverän Saga , fadern till en aktiv tenno . År 835 får Fujiwara Yoshifusa en junior tredje rang ( Jap.従三位). Endast representanter för den högsta aristokratin kuge (公家) bar den tredje rangen och högre, det vill säga Yoshifusa kom in i de främsta dignitärernas led först vid 31 års ålder, vilket är ganska sent jämfört med karriärframgångarna för framstående medlemmar av Fujiwara klanen i efterföljande epoker. År 840 blev han en genomsnittlig statsråd , och år 842 befordrades han till den högre tredje rangen ( Jap.正三位) [6] .

" Jyova- årens problem " (" Jyova no hen")

Samma år dör ex-suveränen Saga, vilket orsakar en instabil politisk situation i huvudstaden. Vid hovet uppstod två motsatta fraktioner som tävlade om utnämningen av en för dem gynnsam kronprins efter suveränen Nimmyo . Två kandidater lades fram: Nimmyos son , prins Michiyasu, och prins Tsunesada , Junnas son , yngre bror till Sovereign Saga . På sidan av den första fanns kejsarinnan Tachibana Kachiko , Nimmyo , Montoku själv och hans farbror, chefen för den nordliga familjen Fujiwara Yoshifusa. Prins Tsunesada fick stöd av Tomo Kowamine (伴健岑) och Tachibana Hayanari (782–842,逸勢). Tomo Kowamine tjänstgjorde som befälhavare för kronprinsens garde (刀舎人, Tachihaki no Toneri) – en lågt uppsatt tjänsteman som direkt övervakade prinsens personliga säkerhet och säkerställde hans säkerhet. Tachibana Hayanari tjänstgjorde sedan 840 som tillförordnad guvernör i provinsen Tamba ( Jap.但馬権守, Tamba gon no kami). Positionen som vicekung övertog den civila förvaltningen av provinsens rättsliga, skattemässiga och administrativa angelägenheter. Vanligtvis gick guvernörerna inte till själva provinsen utan agerade genom sina ställföreträdare och provinsförvaltningar - kokufu . Provinsen Tamba låg nära huvudstaden, vilket gjorde det möjligt att få en stor inkomst utan att lämna hovet. Trots detta var Tachibana Hayanari en lägre rang V junior, vilket kan ha påverkat beslutet att stödja Tsunesada i hopp om att få högre rang och positioner.

Redan nästa dag efter Sovereign Sagas död , som också gynnades av Tsunesada , anklagades Tomo och Tachibana för att ha försökt en statskupp. De, liksom sextio tjänstemän, tillsammans med prinsen, avlägsnades från alla positioner och utvisades från staden. Fujiwara Yoshifusas brorson prins Michiyasu utsågs till kronprins .

Som ett resultat av händelserna under " Jeva- årens problem " fick Fujiwara Yoshifusa titeln senior domstolsrådgivare (dainagon, japanska大納言).

Förstärkning av det norra Fujiwara-huset.

Processen att fördriva andra aristokratiska familjer från maktstrukturer börjar äga rum. År 850, av nitton högre dignitärer, tillhörde fyra familjen Fujiwara, och vid tiden för Yoshifusas död 872 ökade deras antal till sju av arton [3] .

Fujiwara Yoshifusa kontrollerar kejsar Montokus handlingar från de första dagarna av hans tillträde till tronen. Redan innan regeringstidens början gifte sig Montoku med Yoshifusas dotter, Fujiwara Meishi (829-900, Jap.藤原 明子), som födde en pojke år 850. Vid den tiden hade suveränen redan ett barn, de sex -årige prins Koretaka (844-897, Jap.惟喬親王), men från en kvinna från Ki-familjen [7] . Montokus plötsliga död 858 löser Yoshifus händer. Under påtryckningar från Fujiwara blir Meishis son, prins Korehito, den framtida suveränen av Seiwa , kronprins [3] . På den tiden omfattade chefsministerns ansvar förmyndarskap av en mindre suverän, men denna position innehas vanligtvis av medlemmar av den härskande familjen. Fujiwara Mototsune (836 - 25 februari 891, Jap.藤原 基経) [8] kommer att markera den exakta uppdelningen mellan regentens och chefsministerns uppgifter .

Yoshifusa började traditionen att styra landet indirekt genom att ingå äktenskapsallianser med medlemmar av det styrande huset. Medlemmar av Fujiwara-klanen gav sina döttrar som hustrur eller officiella makar till härskare, från vilka arvingarna i de flesta fall fick tronen. Pojkarna, födda av klanens kvinnor, växte upp i moderns hus. Denna tradition gjorde det möjligt för arvingarnas farfäder och farbröder att direkt påverka myndigheterna. När avkommorna till sådana fackföreningar föddes till de styrande suveränerna, övertalades tenno att abdikera, och någon från Fujiwara blev regent ( sessho ) med barnet och fick verkliga möjligheter att styra landet [9] .

Efter "jawa-årens problem" började Fujiwara Yoshifusa, tillsammans med Minamoto Tokiwa (812–854, Jap.源 常), gradvis öka sitt inflytande i regeringsapparaten. Tokiwa var son till Sovereign Saga , men fick titeln Minamoto på grund av den otillräckligt höga statusen av sin mor Iitaka no Yakatoji ( Jap.飯高宅刀自). År 840 blev han minister för högern och chef för den östra pagoden ( jap.東宮, då: gu :) - avdelningen för kronprinsens angelägenheter (vid den tiden fortfarande Tsunesada ). År 841 bär han redan en junior II-grad, från 842 börjar han hantera prins Mitiyasus angelägenheter .

Efter döden av den högra ministern Tachibana Ujikimi (783–848, japanska橘氏公) och vänsterministern Fujiwara Otsugu (774–843, japanska藤原 緒嗣), ockuperade Yoshifusa respektive Tokiwa [ 7] sina positioner . Fujiwara Yoshifusa försöker utesluta möjligheten att stärka ex-suveränernas självständighet, vilket förhindrar en upprepning av händelserna under regeringstiden för suveräna Saga [10] .

År 857 får Yoshifusa positionen som chefsminister . Denna position förblev obesatt i ungefär nittio år efter munken Dokyos död . Samma år utser han sin yngre bror Fujiwara Yoshimi (813–867, japansk藤原 良相) till höger minister , vilket ger honom kontroll över regeringen, och han tar kontroll över suveränens vilja och utfärdar dekret på hans vägnar [7 ] .

Samtidigt börjar samlingen " Fortsättning av de efterföljande annalerna i Japan " ("Shoku Nihon Koki") att skapas. Som en fortsättning på traditionen att sammanställa krönikor ( "Japansk krönika" ("Nihon Shoki") och "Fortsättning av Japans annaler" ("Shoku Nihongi" ), är dokumentet en viktig historisk källa, som beskriver olika regeringsområden och livet under Heian-eran , i synnerhet att stärka det norra huset i Fujiwara. Yoshifusa var huvudredaktören för den nya krönikan, vilket kunde påverka de allmänna budskapen och innehållet i dokumentet.

"Oroligheter vid Otenmonporten". Utnämning till tjänsten som sessho.

Vintern 864 blir Fujiwara Yoshifusa allvarligt sjuk och hoppar av det politiska livet i landet. Även om han återhämtar sig till sommaren 865 spreds rykten om en möjlig konspiration. Den politiska situationen är fortfarande extremt instabil. Mitt under dessa händelser, 866, under oklara omständigheter, fattade Otenmon-porten, som var en del av palatskomplexet, eld. Tomo Yoshio (811–868, japansk伴 善男), högre statsråd, anklagade vänsterministern Minamoto Makoto (810–869, japansk源 信), Sovereign Sagas sjunde son, för mordbrand , och krävde från högerministern Fujiwara Yoshimi ( 813–867 , jap.藤原 良相) arrest. Efter inträdet i konflikten med Fujiwara Yoshifusa lades anklagelserna mot hans släktingar ner, men det fanns vittnen vars vittnesmål talade om skulden hos Tomo Yoshio själv och ett antal medlemmar av Ki-klanen. Yoshio, hans son och flera andra tjänstemän från familjen Tomo och Ki fråntogs sina poster och led och skickades i exil. I processen att utreda, får Yoshifusa positionen som sessho-regent under sitt barnbarn, suveräna Seiwa . Kanske var målet för Yoshifusa snarare inte att förstöra konkurrenter, utan att undvika bestraffning av släktingar, vilket skulle kunna försvaga klanens inflytande [3] .

Redan efter Yoshifusas död beviljades den högre I-ranken ( Jap.正一位) från suveräna Seiwa , som fick det postuma namnet Chu: jin ( Jap.忠仁, "hängivenhet och mänsklighet").

Kreativitet

År 922, genom dekret av kejsar Daigo , publicerades en ny antologi - "Samling av gamla och nya sånger från Japan" ("Kokinshu" / "Kokinwakashu") . I cykeln "Vårsånger" 52 i rad tillhör verket Fujiwara Yoshifusa. Namnet säger att det skrevs "vid åsynen av körsbärsblommor på kejsarinnan Somedono". Kejsarinnan Somedono (namn efter namnet på hennes fars villa) hette Fujiwara Meishi (829-900, Jap.藤原 明子) före hennes äktenskap med suveräna Montoku , eftersom hon var den naturliga dottern till Fujiwara Yoshifusa och mor till suveräna Seiwa [11] .


_
_
_
_ _


_
_
_
_ _


Med åren blir jag
svagare och avfallen,
men om du råkar
se körsbärsblommor på våren
försvinner sorgsna tankar...

Översättning av A. A. Dolin [11]

I verket observeras principen om "mono no avare" som är karakteristisk för hela antologin - "tingens sorgliga charm" ( Jap.物 の 哀 れ), en estetisk anordning, som samtidigt bygger på längtan efter förståelse livets förgänglighet, med hänvisning till den buddhistiska termen " mujo : " ("inkonstans", jap.無常, Skt. अनित्य), och, under tiden, nöjet att förverkliga denna flyktiga skönhet. Fujiwara Yoshifusa, som var en utbildad aristokrat från Heian-eran , höll sig till normen att skriva poetiska verk som allmänt accepterades vid hovet, med hjälp av aktuella tekniker och teman [11] .

心さし
ふかくそめてし
折りけれは
きえあへぬ雪の
花と見ゆらむ

こころさし
ふかくそめてし
おりけれは
きえあへぬゆきの
はなとむ


Jag väntade för länge,
så att mitt hjärta ofrivilligt absorberade
vårens färg och doft -
till och med snön på trädens grenar
verkar för mig som blommor ...

Översättning av A. A. Dolin [11]

I det följande arbetet är författarskapet felaktigt, men tillhör förmodligen Fujiwara no Yoshifusa.

限なき
君かためにと
をる花は
ときしもわかぬ
物にそ有りける

かき
り な が



Blommorna
som jag plockar idag för min suverän
kommer inte att blekna -
precis som du är de inte föremål
för vare sig åldrande eller vissnande! ..

Översättning av A. A. Dolin [11]

Prestandaresultat

Fujiwara Yoshifusa steg i graderna genom en listig politik att utnyttja släktskap och domstolsintriger, och blev en av de mäktigaste männen i Japan på sin tid. Efter att ha fått titeln sessho och placerat sina släktingar i de viktigaste posterna i regeringen, fick han möjlighet att påverka både den lagstiftande, utfärdande av dekret på uppdrag av den mindre suveränen och den verkställande sfären. Förstärkningen av det norra huset i Fujiwara berodde till stor del på Yoshifusas aktiviteter, som började bruket att skapa äktenskapsallianser med den härskande familjen, och därigenom bestämma statsstrukturen för en lång tid framöver, och också banade väg för godkännandet. av titeln kansler-kampaku , som kommer att ersättas av den adopterade sonen till Yoshifusa - Fujiwara Mototsune (836 - 25 februari 891, japanska藤原 基経). Direkt deltagande i sammanställningen av den historiska krönikan " Shoku Nihon Koki " och skrivandet av poetiska verk talar om Fujiwara Yoshifusas höga utbildningsnivå.

Omnämnanden i olika källor

Anteckningar och reflektioner av Oe no Masafusa. "Godansho" (tidigt 1100-tal). Bläddra två. Avsnitt 4. Övrigt. Kapitel 1.

"Om hur suveränen Montoku ville överföra styret till Koretakas blodsprins."

Det sägs att Montoku ville överlämna styret till blodprinsen Koretaka. Alla det himmelska imperiets angelägenheter leddes sedan av chefsministern Fujiwara no Yoshifusa, han var den första bland suveränens undersåtar. Det sägs att det gick flera månader medan Yoshifusa ödmjukt tänkte på detta, utan att våga uttrycka sin åsikt. Han bad till gudar, tillgrep hemliga riter, vädjade till den allsmäktige Buddha. "Sōjo" Shinzei bad för anslutningen av blodprinsen Koretaka, och "sōzu" Shinga bad för kronprins Korehitos hälsa. De gav all sin kraft till böner och upplevde samtidigt hat mot varandra [12] .

Karriär

Han höll olika positioner under regeringstiden av suveränerna Nimmyo , Montoku och Seiwa [4] .

  • Januari 826 ställning som en anställd vid statskontoret (kurodo, japanska蔵人);
  • 9 mars 828 Chef för avdelningen för huvudstadsskolan för tjänstemän (Daigakure:, Jap.大学頭);
  • Den 30 februari 833, ställningen som tillförordnad underbefälhavare för den vänstra grenen av suveränens personliga garde (sakonoe gon no shosho, japanska 左近衛権少将);
  • 9 juli 834 tjänst som domstolsrådgivare (sangi, Jap.参議);
  • 7 april 835 positionen som tillförordnad mellanråd vid domstolen (gon-chunagon , Japan .権中納言);
  • 8 augusti 840 ställningen som rådgivare i mitten, - tyunagon ( Jap.中納言);
  • 11 juli 842, positionen som högre befälhavare för den högra avdelningen av suveränens personliga vakt (ukonoe taisho, japanska右近衛大将);
  • Den 25 juli 842 var domstolens seniorrådman dainagon ( Jap.大納言);
  • 848 position av högerministern (Udaijin, Jap.右大臣) [13] ;
  • 28 augusti 854 posten som överbefälhavare för den vänstra grenen av suveränens personliga vakt (sakonoe taisho, japanska左近衛大将);
  • 857 : s chefsministerposition (daijo-daijin, japanska太政大臣) [13] ;
  • 866 positionen som regent (sessho, japanska摂政) under den suveräna Seiwa [3] ;
  • 2 september 872 Fujiwara no Yoshifusa dör vid 69 års ålder [13] ;
  • Den 4 september 872 får han en postum senior rang I (shoitii, Jap.正一位).

Härstamning av den norra grenen av Fujiwara-huset

 Fujiwara no Fusasaki Fujiwara no Matate Fujiwara no Uchimaro Fujiwara no Fuyutsugu Fujiwara no Yoshifusa Fujiwara no Mototsune
           
  Fujiwara no Nagate  Fujiwara no Managa  Fujiwara no Manatsu  Fujiwara no Nagara  
     
  Fujiwara no Kiyokawa  Fujiwara no Nagatsugu  Fujiwara no Mamoru  Fujiwara no Yoshimi
    
  Fujiwara no Uona  Fujiwara no Yoshikado
  


Anteckningar

  1. FUJIWARA NO YOSHIFUSA // Encyclopædia Universalis  (franska) - Encyclopædia Britannica .
  2. 1 2 Fujiwara Yoshifusa // Encyclopædia Britannica 
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Japans historia: en lärobok för universitetsstudenter. / Ed. Streltsova D. V .. - M . : "Aspect Press", 2020. - 592 sid.
  4. ↑ 1 2 Louis Frédéric, Louis-Frédéric. Japan Encyclopedia . - Harvard University Press, 2005. - 1130 sid. — ISBN 978-0-674-01753-5 .
  5. 栗原弘 『藤原 良房 源潔姫 の 結婚 の』 (『平安 前期 の 家族 親族』 (、 ​​、 2008 年 平成 平成 20 年)) ISBN 978-4-7517-3940-2 部 部 部 部 部 部 年 年) ISBN 978-4-7517-3940-2 部 部 部 部 部 部 年 年) ISBN 978-4-7517-3940-2 部 部 部 部 部 部 年 年)) 年 年 年 部 部 年 年 年 年 年)) 年 年 年)) 年 年 年 年)) 978-4-7517-3940-2 部 部 部 部 部 部 年)部 部 部 第二 第二第三章)P203-P204
  6. 吉川真司編『日本の時代史 5 平安京』吉川弘文館、2002年, 57
  7. ↑ 1 2 3 吉川真司編『日本の時代史 5平安京』吉川弘文館、2002年, 58
  8. 天皇 が 幼少 時 に が 任命 さ と いう 慣例 は は 930 年 の 藤原 (朱雀天皇 摂政) 時 に 確立 し た と られ て が 、 『補任』 は その が から の もの と 思い込ん で で で で で でで で で で で で で で で で で で で で で で で で HIPに加筆されたとする和田英松の説が今日では通説とされている
  9. Stalker N. Japan. Historia och kultur från samurajer till manga / översättning av O. Vorobyov, vetenskaplig redaktör Sakharova E .. - M . : Alpina Non-Fiction, 2020. - S. 83. - 584 s.
  10. 遠藤慶太「『続日本後紀』と承和の変」『古代文化』52-4、古代嚦倹倁代倦倹
  11. ↑ 1 2 3 4 5 Sammanställd av: Ki no Tsurayuki, Ki no Tomonori och Oshikochi no Mitsune och Mibu no Tadamine. Kokinwakashu. Samling av gamla och nya sånger från Japan (sammanställning) / översättning. från japanska Dolin A.A. - St Petersburg. : Hyperion, 2001. - 427 sid. - ISBN 5-89332-039-5 .
  12. Grachev M. V. Japan under Heian-eran (794-1185). Läsare. M.: RGGU, 2009. S-171.
  13. ↑ 1 2 3 Siyun-zai Rin-siyo. Nipon o daï itsi rann; ou, Annales des empereurs du Japon . - Orientalisk översättningsfond, 1834. - 520 sid.

Litteratur

  • Japans historia: en lärobok för universitetsstudenter. 2:a uppl., korrigerad och tillägg. ed. Ed. Streltsova D. V. M.: Aspect Press Publishing House, 2020. 592 sid.
  • Stalker N. Japan. Historia och kultur från samurajer till manga. översättning av O. Vorobiev, vetenskaplig redaktör Sakharova E. M.: Alpina Non-Fiction, 2020. 584 s.
  • Japans historia / Ed. A.E. Zhukova. - Moskva: IV RAN, 1998.
  • Grachev M. V. Japan under Heian-eran (794-1185). Läsare. M.: RGGU, 2009.
  • Murasaki Shikibu. Sagan om Genji. / Översättning. Sokolova-Delyusina T.L., Ed. Smolyakov S. V. - St. Petersburg. : Hyperion, 2010. - S. 97-111. — 240 s. - ISBN 978-5-89332-165-4 .
  • Sammanställd av: Ki no Tsurayuki, Ki no Tomonori, samt Oshikochi no Mitsune och Mibu no Tadamine. Kokinwakashu. Samling av gamla och nya sånger från Japan (kompilation) / per. från japanska Dolin A. A. - St. Petersburg. : Hyperion, 2001.- 427s.- ISBN 5-89332-039-5 .
  • Donald H. Shively (Redaktör), William H. McCullough (Redaktör). The Cambridge History of Japan, Vol. 2: Heian Japan. Cambridge University Press, 1999. 782.
  • Louis-Frederic. Japan Encyclopedia. - Harvard University Press, 2005. - 1130 sid. — ISBN 978-0-674-01753-5 .
  • Siyun-zai Rin-siyo. Nipon o daï itsi rann; ou Annales des empereurs du Japon. - Orientalisk översättningsfond, 1834. - 520 sid.
  • 栗原弘 『藤原 良房 と 源潔姫 の の 意義』 (平安 平安 前期 の と 親族 』(、 、 、 2008 年 平成 平成 平成)) ISBN 978-4-7517-3940-2 第二 第 第 第 第 第 第 第 第) 第 第 第)) 第 平成 第 第 第)) 平成 第 第 第)) 第 平成 第 第))) 平成 第 第 第 第)) 第 第 第 第 第 第) 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第)第 第 第 第三章) 356 sid.
  • 2000年
  • 吉川真司編『日本の時代史5