Kholmogorov, Ivan Nikolaevich

Ivan Nikolaevich Kholmogorov ( 1818 - 1891 ) - Rysk orientalist, orientalist-arabist, specialist på persisk litteratur; professor i arabiska språk.

Biografi

Född 20 juli  ( 1 augusti )  1818 i Simbirskprovinsen [1] ; härstammar från äldre officersbarn .

Från församlingsskolan överfördes han, som ett begåvat barn, 1827 till Kazan Gymnasium , från vilket han tog examen 1837. Han fick sin högre utbildning vid den filosofiska fakulteten vid Kazans universitet , från vilken han tog examen 1841 med en examen i orientalisk litteratur med graden av en faktisk student . År 843 erhöll han kandidatexamen och utnämndes den 19 juli till Astrakhan-gymnasiet som lärare i det persiska språket ; samtidigt undervisade han i historia och geografi vid den armeniska Aghababovsky-distriktsskolan.

1846 klarade han en examen i Kazan för titeln lärare i rysk grammatik, och från november samma år började han arbeta som lärare i ryska språket vid Penza Gymnasium .

Från den 14 juli 1848 var han biträdande inspektör för studenter vid Kazans universitet, med uppdraget att undervisa i det arabiska språket och litteraturen - från 1850 undervisade han i arabiska i juniorkurser.

1852 skickades han på en affärsresa till Odessa , där han från den 17 oktober 1852 innehade positionen som professor vid Institutet för orientaliska språk vid Richelieu Lyceum . Under Odessa-perioden av sin verksamhet var han också engagerad i studien av de antika mynten i Kherson, Tavria, Olbia, Patikopeia; valdes till medlem av Odessa Society of History and Antiquities . I slutet av 1854 klarade han magisterexamen i Kazan, men utan att försvara den presenterade avhandlingen åkte han tillbaka till Odessa. Som ett resultat av uppsägningen av undervisningen i orientaliska språk i Odessa, den 1 juli 1855, avskedades han från personalen.

År 1857, från och med den 26 mars, utnämndes han till inspektör för Astrakhan gymnasium och sedan chef för allmänna skolor i Astrakhan-provinsen.

Den 29 juli 1861, enligt valet av rådet, godkändes han för den nyligen tillåtna öppningen vid Kazans universitet vid avdelningen för arabiska. Med införandet av stadgan av 1863 lämnades han i sin stol med rang av extraordinär professor , med uppdrag den 10 december 1863 till fakulteten för historia och filosofi; Den 16 september 1863 fick han gratis läsa en kurs i det persiska språket och den persiska litteraturens historia.

Han disputerade på sin avhandling "Sheikh Muslihudzin Sazadi av Shiraz och hans betydelse i den persiska litteraturens historia" vid St. Petersburgs universitets orientaliska fakultet och godkändes den 5 november 1865 för en magisterexamen i persisk litteratur. År 1867, med ett vetenskapligt syfte, var han på en årlig affärsresa till Persien.

Efter att ha tjänat 25 år i tjänst, den 27 september 1868, avskedades han från universitetet och flyttade till S:t Petersburg, där han arbetade på det allmänna biblioteket : från den 1 oktober 1869 togs han in som friarbetare med uppdraget att leda institutionen för böcker i orientaliska språk  - fram till 1 juli 1871.

1872-1876 var han supernumerär lärare i latin vid Simbirsk gymnasium . 1880 började han undervisa i persiska i specialklasser vid Lazarev Institute of Oriental Languages ; Från den 8 augusti 1885, fram till slutet av sitt liv, tjänstgjorde han som tillförordnad extraordinär professor vid institutionen för persisk litteratur vid Lazarev-institutet.

Från april 1887 var han motsvarande medlem av Moscow Archaeological Society .

Han dog i Kazan den 4 november  ( 16 )  1891 .

Bibliografi

I alla utbildningsinstitutioner visade han sig vara en effektiv lärare i orientaliska språk. Men enligt experter var kanske den starkaste sidan av I. N. Kholmogorovs arbete hans översättningsverksamhet. Han ansågs vara en av de bästa biograferna och översättarna av Saadi , i synnerhet översatte han sin dikt " Gulistan ".

• Om islams grundläggande förordningar (Kazan, 1848).
• Serbedarernas historia, från volym V av Mirkhonds historia (Kazan, 1860).
• Uppsatser om arabiskt tal och arabisk skrift (Kazan, 1862).
• Historia om östra kalifatet al-Fahri (Kazan, 1863).
• Sheikh Muslihudzin Sazadi från Shiraz och hans betydelse i den persiska litteraturens historia. - Kazan: I universitetstypen., 1865 (region 1867). — 147, [4] sid.
• Brev från Nadir Shah till sin son Radze-Kuli-Mirza angående Nadirs indiska kampanjer // Vetenskapliga anteckningar från Kazan University . - 1870. - Utgåva. 6.
• Gulistan, [vol. e. "Rose Flower Garden": The Creation of Sheikh Moslihuddin Saadi of Shiraz] / Från Pers. originalöversättning. I. Kholmogorov. - M. : K. T. Soldatenkov, 1882. - [4], 353 s.;
• Uppsats om den arabiska litteraturens historia // Allmän litteraturhistoria / Ed. V. F. Korsha. - St Petersburg. , 1882. Utgåva. 13.

Anteckningar

1. ↑ Moskvaprofessorer, 2006 , sid. 262.

Litteratur

• Kholmogorov, Ivan Nikolaevich // Rysk biografisk ordbok  : i 25 volymer. - St Petersburg. - M. , 1896-1918.
• Kholmogorov, Ivan Nikolaevich // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
• Agafonov N. Kazan Orientalist (Till minne av professor I. N. Kholmogorov) // Från Kazans historia . - Kazan, 1906. - S. 68-70.
• Volkov V. A., Kulikova M. V., Loginov V. S. Moskvaprofessorer från 1700- och början av 1900-talet. Humaniora och samhällsvetenskap. - M . : Janus-K; Moskva läroböcker och kartolitografi, 2006. - S. 262-263. - 2000 exemplar.  — ISBN 5-8037-0164-5 .
• Kholmogorov, Ivan Nikolaevich // Biografisk ordbok för professorer och lärare vid Imperial Kazan University: I hundra år (1804-1904): Om 2 timmar / Ed. förtjänade ord. prof. N.P. Zagoskina. - Del 1. - S. 238-239.

Länkar

• Anställda vid Rysslands nationalbibliotek - vetenskaps- och kulturfigurer Biografisk ordbok

Ordböcker och uppslagsverk	Brockhaus och Efron Ryska biografiska