Adom, Jorge Enrique

Jorge Enrique Adoum
Födelsedatum 29 juni 1926( 1926-06-29 ) [1] [2]
Födelseort
Dödsdatum 3 juli 2009( 2009-07-03 ) [3] [4] [1] […] (83 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation lingvist , journalist , översättare , diplomat , litteraturredaktör , poet , författare , universitetslektor , politiker
Utmärkelser Guggenheim Fellowship Javier Villaurrutia-priset [d] ( 1976 ) House of the Americas Award ( 1960 ) Eugenio Espejo [d] -priset ( 1989 )

Jorge Enrique Adoum ( spanska:  Jorge Enrique Adoum , arabiska: خورخي انريكي ادوم ‎; 29 juni 1926, Ambato  - 3 juli 2009, Quito ) var en ecuadoriansk författare, [5] politiker, litteraturkritiker och litteraturkritiker . Författare till ett 30-tal böcker, varav 3 romaner. Han var en av de ledande företrädarna för latinamerikansk poesi. Hans verk har fått ett så prestigefyllt pris som det kubanska priset från House of the Americas (Casa de las Américas) . Nobelpristagaren Pablo Neruda , vars personliga sekreterare han var, erkände Adoum som den bästa poeten i sin generation i Latinamerika.

Familj

Jorge Enrique Adoum föddes i Ambato , Ecuador till en libanesisk familj [6] .

Adoums mor var Juana Aouad Barciona (död 1953) och far var Jorge Elias Francisco Adoum (1897-1958), en invandrare från Libanon. Han översatte från arabiska till spanska, skrev, skulpterade, komponerade musik, praktiserade naturmedicin, hypnos, suggestion och "mirakulösa botemedel", och skrev mer än 40 volymer om de ockulta vetenskaperna och frimureriet, som han publicerade under pseudonymen "Mago Jefa" . Från 1945 reste han till Chile, Argentina och Brasilien, där han dog i Rio de Janeiro 1958 vid 61 års ålder [7] .

1948 gifte sig Jorge Enrique Adoum med Magdalena Jaramillo Cabezas, med vilken han fick 2 döttrar; de skilde sig senare. Han gifte sig för andra gången 1977 med Nicole Rouen, som han träffade i Genève 1970, när Nicole spelade i den franska versionen av hans nya pjäs El sol bajo las patas de los caballos (Solen trampas av hästhovar). Hon dog den 13 juli 2011 [8] .

Biografi

Jorge Enrique Adoum försökte gå med i Ecuadors kommunistiska parti som tonåring, men fick avslag eftersom han var för ung. Han förblev dock en anhängare av marxistiska idéer.

Han var chef för förlaget för House of Ecuadorian Culture. Han blev berömd som författare till diktsamlingar, till exempel, Anthology of Rio Guayas (1955). "Anteckningar om mitt land" ( Los Cuadernos de la Tierra ) publicerades 1952-1961 i 4 volymer, varav den tredje - "Herren gav en skugga" ( Dios Trajo la Sombra , 1960) - är tillägnad århundradena- latinamerikanska folkens gamla kamp för frihet.

Adoum är mest känd för sin roman Between Marx and the Naked Woman ( Entre Marx y una Mujer Desnuda , 1976), för vilken han vann det mexikanska Javier Villaurrutia-priset (första gången priset gavs till en utlänning). Den fiktiva karaktären José Gálvez är löst baserad på 1930-talets ecuadorianska romanförfattaren och kommunisten Joaquín Gallegos Lara .

Redaktör för samlingen "Poetry of the XX century" ( Poesía del siglo XX , 1957), där han agerade som författare till litteraturkritiska studier av poeter som Pablo Neruda, Nicholas Guillen och Vladimir Mayakovsky .

Adoum var Pablo Nerudas personliga sekreterare i Chile i nästan två år. 1963 åkte han till Egypten, Indien, Japan och Israel med ett bidrag från UNESCO- projektet för ömsesidigt erkännande av öst och västs kulturella egenskaper. Han kunde inte återvända till Ecuador på grund av den etablerade militärdiktaturen 1964-1966, han förblev i exil. Från 1964 till 1986 arbetade han i Peking (Kina) och sedan i Genève och Paris. 1987 återvände han till sitt hemland [9] .

Adom har också översatt till spanska verk av följande författare: T. S. Eliot , Langston Hughes , Jacques Prevert , Yannis Ritsos , Vinicius de Morais , Nazim Hikmet , Fernando Pessoa , Joseph Brodsky och Seimas Heaney .

Adoum dog vid 83 års ålder av hjärtsvikt i Quito den 3 juli 2009 [10] . Hans aska begravdes under "Livets träd" bredvid den av hans nära vän Oswaldo Guayasamin vid den sistnämndes hus i kullarna med utsikt över Quito [11] .

Böcker

Poesi:

Romaner:

Uppsats, journalistik:

Spela:

Se även

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Jorge Enrique Adoum // Gran Enciclopèdia Catalana  (kat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
  2. ↑ Jorge Enrique Adoum // Babelio  (fr.) - 2007.
  3. ↑ http://www.ecuador.com/blog/jorge-enrique-adoum
  4. ↑ Jorge Enrique Adoum // Solomon Guggenheim Museum - 1937.
  5. ↑ Spansk biografi om Jorge Enrique Adoum på Gobierno Autónomo Descentralizado Municipalidad de Ambato Arkiverad från originalet den 4 februari 2013.
  6. ↑ Biografi om H. E. Adoum . Hämtad 20 april 2020. Arkiverad från originalet 3 mars 2016.
  7. ↑ Rodolfo Perez Pimentel. Jorge Enrique Adoum (inte tillgänglig länk) . Biografisk ordbok över Ecuador . Tillträdesdatum: 16 december 2013. Arkiverad från originalet den 5 november 2013. 
  8. ↑ Nicole dör, partner till Jorge Adoum (spansk artikel) . Hämtad 20 april 2020. Arkiverad från originalet 15 december 2013.
  9. ↑ La Cabra Ediciones - Jorge Adoum (spansk artikel) . Hämtad 20 april 2020. Arkiverad från originalet 11 februari 2021.
  10. ↑ In Memoriam: Jorge Enrique Adoum . Hämtad 20 april 2020. Arkiverad från originalet 6 november 2013.
  11. ↑ En El Árbol de la Vida recuerdan a Guayasamín Arkiverad 5 november 2013.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk