| Billy Hayes | |
|---|---|
| Billy Hayes | |
| Födelsedatum | 3 april 1947 [1] (75 år) |
| Födelseort | |
| Medborgarskap (medborgarskap) | |
| Ockupation | romanförfattare |
| Verkens språk | engelsk |
William Hayes ( 4 april 1947 ; New York , USA ) är en amerikansk författare, skådespelare och regissör, känd som Billy Hayes . Han är mest känd för sin självbiografiska bok Midnight Express , som beskriver hans tid i ett turkiskt fängelse efter att ha dömts för haschsmuggling och hans flykt.
Den 7 oktober 1970 togs den amerikanske studenten Billy Hayes på bar gärning när han försökte smuggla ut 4 pund hasch från Turkiet. Han dömdes till en början till fyra år och två månaders fängelse. Några veckor före frigivningen fick han veta att myndigheterna hade beslutat att ersätta hans straff med ett livstidsstraff.
Hayes fängslades i det turkiska fängelset Sagmaldzhilar ( Sağmalcılar ) [2] . 1972, efter en fängelseincident, överfördes han till det psykiatriska sjukhuset i Bakirkoy . USA:s utrikesdepartement har upprepade gånger utövat press på Turkiet att överföra fången till USA, men den turkiske utrikesministern Melih Esenbel sa att USA inte har rätt att verkställa straff som utdömts av turkiska domstolar [3] . Inofficiellt sa Esenbel att frigivning är möjlig på humanitära skäl om Hayes fysiska eller psykiska hälsa försämras. Under en konsultation med amerikanska diplomater uppgav Hayes att hans vistelse på ett psykiatriskt sjukhus hade orsakat honom allvarlig skada, och han var inte säker på att sjukhusadministrationen skulle godkänna hans tidiga frigivning [3] . Han uppgav också att hans ansträngningar att säkra en tidig frigivning äventyrade hans utsikter att överföras till ett mer acceptabelt fängelse. Den 12 maj 1975 beviljade den turkiska författningsdomstolen amnesti för alla narkotikarelaterade brott, vilket ledde till att Hayes livstidsstraff minskade till 25 år. Den 11 juli 1975 överfördes han till ett fängelse på ön Imrali .
Avsekretessbelagda utrikesdepartements kablar visade att i förhandlingar mellan den amerikanska ambassaden och den turkiske direktören för konsulära angelägenheter , Vahap Ashiroglu , trodde den sistnämnde att Hayes skulle villkorligas i oktober 1978. I praktiken innebar detta att den lokala åklagaren skulle förklara honom persona non grata och utvisa honom från landet [4] .
Natten till den 2 oktober 1975 flydde Hayes från fängelset på en roddbåt och dirigerade den till Bandirma , där han blandade sig med lokalbefolkningen, och gick sedan västerut och korsade gränsen till Grekland . Den 20 oktober 1975, efter flera veckors internering och förhör av grekisk militär underrättelsetjänst om Hayes vistelse i Turkiet [5] , deporterades han från Thessalonica till Frankfurt .
1977 var Billy Hayes medförfattare till boken Midnight Express med William Hoffer.om deras missöden. 1978, regisserad av Alan Parker , baserad på ett manus av Oliver Stone , spelades en film med samma namn in , där Brad Davis spelade rollen som Hayes . Handlingen i filmen skiljer sig från Hayes berättelse. Det finns en scen i filmen där Hayes dödar fångvaktaren Hamid ("björn"), en av filmens främsta antagonister. Faktum är att fångvaktaren dödades redan innan Hayes flydde - 1973 - av en fånge som släpptes vid den tiden, vars familj Hamid förolämpade under misshandeln.
Av juridiska skäl var varken filmen eller boken helt korrekta. 2010 sände National Geographic TV-serien Misadventures Abroad avsnittet "The Real Midnight Express" [6] , där Hayes själv berättar hela historien om sin vistelse i Sagmajilar-fängelset och flykten från Imrala-fängelset på ön med samma namn i Marmarasjön .
1999, på filmfestivalen i Cannes , träffade en framstående medlem av den turkiska reklambranschen, Alinur Velidedoglu , Hayes av en slump, som gav honom en intervju om filmen Midnight Express. Hayes uttryckte sin besvikelse, särskilt över att alla turkar framställdes som dåliga, och att han beklagade att bilden av Turkiet som helhet skadades av filmen. Hayes visade också en djup tillgivenhet för Turkiet och Istanbul. Även om Interpol-ordern för honom avbröts, förklarade Hayes att han, trots sin stora önskan att återvända, inte vågar göra det av de skälen att många turkar kan anklaga honom för den dåliga berömmelse som filmen orsakade i förhållande till dem [7 ] [8] . Den 14 juni 2007 återvände Hayes till Turkiet för att delta i den andra Istanbulkonferensen om demokrati och global säkerhet som organiserades av Generaldirektoratet för säkerhet ( Emniyet Genel Müdürlüğü , EGM ) och Turkish Institute for Police Studies ( TIPS ). Den 15 juni höll han en presskonferens och bad det turkiska folket om ursäkt.