Chwi

Chwi
självnamn Twi
Länder Ghana
Totalt antal talare 6,4 miljoner (2004) [1]
Klassificering
Kategori afrikanska språk

Niger-Kongo språk

Atlantiska språk Volta-Kongo språk Kwa språk Akan språk Akan
Skrivande latin
Språkkoder
GOST 7,75–97 två 670
ISO 639-1 tw
ISO 639-2 två
ISO 639-3 två
IETF tw
Glottolog twii1234
Wikipedia på detta språk

Chwi (twi; [ ˈt ɕ ʷi ː ] ) är en av dialekterna i Akan-språket , ibland betraktad som antingen som ett separat språk eller som två dialekter: Ashanti-Chwi och Akwapim-Chwi. Distribuerad i Ghana bland Akwapim (Chwi proper), Ashanti (Asante), Achem , Denchira , Akwamu och andra som är en del av Akans egentliga . Tillhör Akan-språken i familjen Kwa .

Antalet transportörer är cirka 1 miljon människor.

Skriver

Chwi-språket är skrivet utifrån det latinska alfabetet .

Wikipedia i Chwi

Det finns en del av Wikipedia  på Chwi-språket (" Wikipedia på Chwi-språket "), den första redigeringen gjordes 2003 [2] . Från och med 16:38 ( UTC ) den 3 november 2022 innehåller avsnittet 2151 artiklar (totalt antal sidor - 5124); 14 101 deltagare är registrerade i den, två av dem har administratörsstatus; 17 deltagare har gjort något under de senaste 30 dagarna; det totala antalet redigeringar under sektionens existens är 94 499 [3] .

Fonologi

Liksom alla andra Akan-språk har Chwi betydande palatalisering , vokalharmoni och tonkaskad .

Konsonanter

Innan främre vokaler är alla Chwi-konsonanter palataliserade, och plosiva konsonanter blir till viss del affrikater.

Labial Alveolär Velar Velar rundad
Stoppa konsonanter , röstlösa /p/ [pʰ] <p> /t/ [tʰ, t ç i] <t, ti> /k/ [kʰ, tɕʰi~cçʰi] <k, kyi> /kʷ/ [kʷ, tɕʷi] <kw,twi>
Stoppa konsonanter , röstade /b/ [b] ''' /d/ [d] <d> /g/ [ɡ, dʒ, dʑi~ɟʝi] <g, dw, gyi> /ɡʷ/ [ɡʷ, dʑʷi] <gw,dwi>
frikativ /f/ [f] <f> /s/ [s] <s> /h/ [h, qi] <h, hej> /hʷ/ [hʷ, çʷi] <hw, hwi>
nasal /m/ [m] <m> /n/ [n, ŋ, ɲ, ɲĩ] <n, ngi> /nʷ/ [ŋŋʷ, ɲʷĩ] <nw,nu>
Nasala heminater /nn/ [ŋː, ɲːĩ] <ng, nyi, nnyi> /nnʷ/ [ɲɲʷĩ] <nw>
Slät /r/ [ɾ, r, ɽ] <r> /w/ [w, ɥi] <w, wi>

Vokaler

Akan -språken har 15 vokaler: fem "spända" ( avancerad tungrot , eller +ATR = avancerad tungrot), fem "svaga" vokaler (avancerad tungrot, eller -ATR), som inte är tillräckligt representerade i ortografi med tecken för 7 vokaler och fem nasala vokaler. Distinktionen mellan tempus och svag form av a görs endast i fantomadverbet ; i chwi låter båda ungefär som [ɑ] . Vokalparen e ( /e̘/ och /i/ ), o ( /o̘/ och /u/ ) skiljer sig ofta inte åt i uttalet.

Stavning Avancerat rotspråk Indragen tungrot
i /i̘/ [i]
e /e̘/ [e] /i/ [ɪ~e]
ɛ /e/ [ɛ]
a /a̘/ [æ] /a/ [ɑ]
ɔ /o/ [ɔ]
o /o̘/ [o] /u/ [ʊ~o]
u /u̘/ [u]
Synharmonism enligt principen om avancerad språkrot (ATR)

I Chwi-språket, liksom i många andra afrikanska språk, finns det vokalharmoni baserad på principen att dra tillbaka språkets rot.

  1. vokaler −ATR (med lingual rot avancerad) följt av +ATR (med avancerad lingual rot) icke-mellanvokaler /i ̘ a ̘ u ̘ / blir +ATR. Detta fenomen återspeglas vanligtvis i ortografin: det betyder att det ortografiska e ɛ a ɔ o blir ieaou . Denna regel följs dock inte längre skriftligt för subjektet och possessiva pronomen. Denna regel har företräde framför nästa.
  2. efter de låga vokalerna −ATR (med tungroten tillbakaskjuten) /eao/ blir mellanvokalerna med tungan framskjuten (+ATR) /e ̘ o ̘ / höga vokaler −ATR /iu/. Detta fenomen återspeglas inte i ortografin, eftersom båda uppsättningarna av vokaler återspeglas som <e o> i skrift, och i många dialekter används inte denna regel, skillnaden mellan två vokaler går förlorad.

Toner

I Chwi kan en stavelse ha en av tre toner: hög (/H/), medium (/M/) och låg (/L/). Den initiala stavelsen kan bara vara hög eller låg ton.

Tone Cascade

Den fonetiska tonhöjden för de tre tonerna beror på deras omgivning, och om en stavelse av en viss ton går före, kan tonen i nästa stavelse minska, vilket bildar en stabil effekt som kallas en kaskad av toner .

Höga /H/-toner har samma tonhöjd som föregående /H/- eller /M/-ton inom samma toniska fras, medan mellantoner /M/ sänker tonhöjden. Detta betyder att sekvenserna /HH/ och /MH/ har en platt ton, medan sekvenserna /HM/ och /MM/ har en fallande ton. /H/ går ner efter /L/.

Den låga /L/-tonen är standardtonen som uppstår i situationer som dubbla prefix. Det är alltid i den nedre delen av högtalarens röstomfång, förutom /HLH/-sekvensen, i vilket fall tonen stiger, men den sista /H/ faller fortfarande. Sålunda uttalas /HMH/ och /HLH/ med olika, men fortfarande väldigt lika, toner.

Efter den första "framträdande" stavelsen i frasen, vanligtvis i den första höga tonen, inträffar ett nedsteg. Denna stavelse är vanligtvis betonad.

Anteckningar

  1. Akan i Ethnologue. Världens språk .
  2. Wikipedia på Chwi-språk: första redigeringen
  3. Wikipedia i Chwi: statistiksida

Litteratur

  • Twi // Tatars - Toprik. - M  .: Soviet Encyclopedia, 1956. - S. 53. - ( Great Soviet Encyclopedia  : [i 51 volymer]  / chefredaktör B. A. Vvedensky  ; 1949-1958, v. 42).
  • JE Redden och N. Owusu (1963, 1995). Två grundkurs . Foreign Service Institute (Hippocrene reprint). ISBN 0-7818-0394-2
  • Obeng, Samuel Gyasi. (2001). Afrikansk antroponymi: En etnopragmatisk och norfofonologisk studie av personnamn i Akan och vissa afrikanska samhällen . LINCOM studier i antropologi 08. München: LINCOM Europa. ISBN 3-89586-431-5 .
  • F. A. Dolphyne (1996) En omfattande kurs i Twi (Asante) för icke-tvillingar . Ghana University Press, Accra. ISBN 9964-3-0245-2 .
  • William Nketia (2004) Twi fur Ghana: Wort fur Wort. Reise Know-How Verlag, Bielefeld. ISBN 3-89416-346-1 . (På tyska)

Länkar