Fotbolls-EM 2004

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 17 februari 2022; kontroller kräver 3 redigeringar .

fotbolls-EM 2004
hamn. UEFA Campeonato da Europa de Futebol Portugal 2004
Officiellt emblem
Mästerskapsdetaljer
Plats	Portugal
Städer	Lissabon Braga Guimarães Porto Leiria Faro Aveiro Coimbra
Stadioner	Da Luz och José Alvalade ( Lissabon ) Estadio Algarve ( Faro ) Municipal de Aveiro ( Aveiro ) Ciudad de Coimbra ( Coimbra ) Dragan och Bessa ( Porto ) Magalhaes Pessoa ( Leiria )
Sista turneringsdatum	12 juni - 4 juli 2004
Antal deltagare	femtio
i slutskedet	16
Toppplatser
Mästare	Grekland (första gången)
Andra plats	Portugal
Tredje plats	Tjeckien Nederländerna
Mästerskapsstatistik
Närvaro	1 156 743  (37 314 per match)
Spelade matcher	31
Gjorda mål	77  (2,48 per match)
Målskytt(ar)	Milan Baros  (5 mål)
Den bästa spelaren	Theodoros Zagorakis
Bästa unga spelare	Cristiano Ronaldo
20002008

Det 12:e fotbolls-EM 2004 ( port. UEFA Campeonato da Europa de Futebol Portugal 2004 ) hölls från 12 juni till 4 juli i Portugal . Det grekiska landslaget blev en sensationell vinnare. Turneringens officiella boll designades av Adidas och kallades Adidas Roteiro .

Val av plats

Tre ansökningar gjorde anspråk på rätten att vara värd för EM 2004:

• Portugal
• / Österrike / Ungern
• Spanien

Den 12 oktober 1999 ägde den slutliga omröstningen rum i Aachen , Tyskland , där Portugal valdes till värd. [ett]

Översikt över händelser

Landslagen i Tyskland, Italien och Spanien, som slogs ut redan i gruppspelet, överraskade sina fans obehagligt, Frankrike förlorade i kvartsfinalen mot Grekland. Värdarna för turneringen - portugiserna - förlorade i den första matchen, men sedan, efter att ha vunnit två möten mot Spanien och Ryssland, gick de vidare till nästa omgång från första plats.

För första gången i EM:s historia spelade även lagen som spelade i öppningsmatchen i finalen. Grekland vann med 1-0 tack vare ett enda mål från Angelos Charisteas efter en hörna i den 57:e minuten. Framgången för det grekiska landslaget, som bara en gång deltagit (och inte vunnit en enda match) i den sista turneringen i EM, var en fullständig överraskning (brittiska bookmakers betraktade Greklands chanser som 1/100).

Ryssland kunde inte lämna gruppen vid mästerskapet, förlora två matcher mot spanjorerna och portugiserna och vinna, av en märklig slump, bara Grekland med en poäng på 2: 1, och i det spelet blev Dmitry Kirichenko författaren till rekordet, snabbaste målet i de sista dragningarna av EM  - han öppnade poängen är redan i den 2: a minuten (20 juni 2004). Det ryska laget kom också ihåg som det tuffaste laget i mästerskapet: 15 gula och 2 röda kort fick spelarna. Framför allt blev Roman Sharonov utvisad av planen i en match med spanjorerna för det andra gula kortet, och i matchen med portugisen blev Sergey Ovchinnikov också av misstag borttagen från planen för att ha spelat med händerna utanför straffområdet. Dessutom blev ledaren för landslaget, Alexander Mostovoy, utvisad av tränaren från laget för olämpligt beteende.

Medlemmar

Bulgarien  Kroatien  tjeckiska  Danmark  England  Frankrike  Tyskland  Grekland

Italien  Lettland  Nederländerna  Portugal (värd)  Ryssland  Spanien  Sverige  Schweiz

Städer och arenor

Värdnationen för EM 2004 tillkännagavs efter en omröstning i UEFA:s exekutivkommitté den 12 oktober 1999 i Aachen , Tyskland . Förutom Portugal hävdade även Spanien , Österrike och Ungern rätten att vara värd för EM-spelen (gemensam ansökan) [2] [3] [4] .

Municipal Stadium City: Braga Kapacitet: 30 000	Afonso Henriques Stad: Guimarães Kapacitet: 30 000	Braga Guimarães Porto Aveiro Coimbra Leiria Lissabon Faro lole
Dragan City: Porto Kapacitet: 52 000	Bessa City: Porto Kapacitet: 30 000
Municipal Stadium City: Aveiro Kapacitet: 30 000	Cidade de Coimbra Stad: Coimbra Kapacitet: 30 000	Magalhaes Pessoa Stad: Leiria Kapacitet: 30 000
Estadio da Luz City: Lissabon Kapacitet: 65 000	José Alvalade Stad: Lissabon Kapacitet: 52 000	Algarve City: Faro / Loule Kapacitet: 30 000

Kvalificerade

Kvalmatcher för EM 2004 hölls från september 2002 till november 2003. De 50 lagen delades in i tio grupper om fem vardera. Lagen som tog förstaplatsen i gruppen kvalificerade sig automatiskt till EM. Lagen som tog andraplatsen var uppdelade i fem par slutspel. Vinnarna av dessa par kom till den sista delen av EM 2004.

Grupp 1	Grupp 2	Grupp 3	Grupp 4	Grupp 5
Frankrike  Slovenien  Israel  Republiken Cypern  Malta	Danmark  Norge  Rumänien  Bosnien och Hercegovina  Luxemburg	tjeckiska  Nederländerna  Österrike  Moldavien Belarus	Sverige  Lettland  Polen  Ungern  San Marino	Tyskland  Skottland  Island Litauen  Färöarna
Grupp 6	Grupp 7	Grupp 8	Grupp 9	Grupp 10
Grekland  Spanien  Ukraina  Armenien  Norra Irland	England  Kalkon  Slovakien  Nordmakedonien  Liechtenstein	Bulgarien  Kroatien  Belgien  Estland  Andorra	Italien  Wales  Serbien och Montenegro  Finland  Azerbajdzjan	Schweiz  Ryssland  Irland  Albanien Georgien

Laguppställningar

Lag som deltog i EM 2004 var tvungna att bestämma sig för laguppställningar före den 2 juni 2004. Inför sin första match hade de rätt att byta ut en skadad spelare. Truppen skulle innehålla 23 spelare, varav 3 målvakter.

Lagutrustning

varumärke	#	prefabricerade
Adidas	5	Tyskland , Grekland , Frankrike , Spanien , Lettland
Nike	fyra	Nederländerna , Portugal , Ryssland , Kroatien
Puma	fyra	Italien , Tjeckien , Schweiz , Bulgarien ,
Umbro	2	Sverige , England
Hummel	ett	Danmark

Domare

Listan över domare som kommer att tjäna EM tillkännagavs av UEFA den 4 december 2003 . Den slutliga listan inkluderade 12 domare med 24 assistenter och 4 reservdomare [5] .

Land	Domare	Hjälpare	Domarmatcher
Danmark	Kim Milton Nielsen	Jens Larsen Jorgen Jepsen	Grupp B: Kroatien mot Frankrike Grupp D: Nederländerna mot Lettland
England	Mike Riley	Philip Sharp Glen Turner	Grupp C: Sverige v Bulgarien Grupp D: Lettland v Tyskland
Frankrike	Gilles Vessier	Frederic Arnaud Serge Valland	Grupp A: Ryssland - Grekland Grupp D: Tjeckien - Lettland
Tyskland	Markus Merck	Christian Schrer Jan-Henrik Salfer	Grupp B: Frankrike - England Grupp C: Danmark - Sverige Final : Portugal - Grekland
Italien	Pierluigi Collina	Marco Ivaldi Narciso Piscreta	Grupp A: Portugal v Grekland Grupp B: Kroatien v England Semifinaler: Grekland v Tjeckien
Norge	Terje Hauge	Ole Hermann Borgan Steinar Holvik	Grupp A: Ryssland v Portugal Grupp D: Tyskland v Tjeckien
Portugal	Lucilio Batista	Jose kardinal Paulo Januariu	Grupp B: Schweiz v Kroatien Grupp C: Bulgarien v Danmark
Ryssland	Valentin Ivanov	Gennady Krasyuk Vladimir Enyutin	Grupp B: England - Schweiz Grupp C: Italien - Bulgarien Kvartsfinal: Tjeckien - Danmark
Slovakien	Lubos Michel	Igor Sramka Martin Balko	Grupp A: Grekland v Spanien Grupp B: Schweiz v Frankrike Kvartsfinal: Sverige v Nederländerna
Spanien	Manuel Mejuto Gonzalez	Oscar Martinez Samaniego Rafael Guerrero Alonso	Grupp C: Danmark v Italien Grupp D: Nederländerna v Tjeckien
Sverige	Anders Frisk	Kenneth Petersson Peter Ekström	Grupp A: Spanien – Portugal Grupp D: Tyskland – Nederländerna Kvartsfinal: Frankrike – Grekland Semifinal: Portugal – Nederländerna
Schweiz	Urs Mayer	Francesco Buragina Rudolf Keppeli	Grupp A: Spanien v Ryssland Grupp C: Italien v Sverige Kvartsfinal: Portugal v England

Land	Reservdomare
Belgien	Frank de Blekere
Grekland	Kyros Vassaras
Luxemburg	Alan Hamer
Skottland	Stuart Dougal

Finalturnering

Grupp A

	Team	Och	PÅ	H	P	GZ	GP	RM	O
ett.	Portugal	3	2	0	ett	fyra	2	+2	6
2.	Grekland	3	ett	ett	ett	fyra	fyra	0	fyra
3.	Spanien	3	ett	ett	ett	2	2	0	fyra
fyra.	Ryssland	3	ett	0	2	2	fyra	−2	3

12 juni 2004 17:00 UTC+1

Portugal  1:2 rapport  Grekland Cristiano Ronaldo  90+3′ mål  7′ Karagounis  51′ ( pen. ) Basinas

Dragan , Porto Åskådare: 48 761 Domare: Pierluigi Collina

12 juni 2004 19:45 UTC+1

Spanien  1:0 rapport  Ryssland Valeron  60′ mål

Algarve , Faro - Loulé Publik: 28 182 Domare: Urs Mayer

16 juni 2004 17:00 UTC+1

Grekland  1:1 rapport  Spanien Charisteas  66′ mål  28′ Morientes

Bessa XXI , Porto Publik: 25 444 Domare: Lubos Michel

16 juni 2004 19:45 UTC+1

Ryssland  0:2 rapport  Portugal mål  7′ Manishe  89′ Rui Costa

Estadio da Luz , Lissabon Publik: 59 273 Domare: Terje Hauge

20 juni 2004 19:45 UTC+1

Spanien  0:1 rapport  Portugal mål  57′ Nuno Gomes

José Alvalade , Lissabon Publik: 47 491 Domare: Anders Frisk

20 juni 2004 19:45 UTC+1

Ryssland  2:1 rapport  Grekland Kirichenko  2′ Bulykin  18′ mål  43′ Vryzas

Algarve , Faro - Loulé Publik: 24 347 Domare: Gilles Vessières

Grupp B

	Team	Spel	PÅ	H	P	GZ	GP	RM	poäng
ett.	Frankrike	3	2	ett	0	7	fyra	+3	7
2.	England	3	2	0	ett	åtta	fyra	+4	6
3.	Kroatien	3	0	2	ett	fyra	6	−2	2
fyra.	Schweiz	3	0	ett	2	ett	6	−5	ett

13 juni 2004 17:00 UTC+1

Schweiz  0 : 0 rapport  Kroatien

Magalhaes Pessoa , Leiria Publik: 24 090 Domare: Lusiliou Batista

13 juni 2004 19:45 UTC+1

Frankrike  2:1 rapport  England Zidane  90+1′ ,  90+3′ ( pen. ) mål  38′ Lampard

Estadio da Luz , Lissabon Publik: 62 487 Domare: Markus Merck

17 juni 2004 17:00 UTC+1

England  trettio  Schweiz Rooney  23′ ,  75′ Gerrard  82′ mål

Cidade de Coimbra , Coimbra Publik: 28 214 Domare: Valentin Ivanov

17 juni 2004 19:45 UTC+1

Kroatien  2:2  Frankrike Rapajić  39′ ( pen. ) Pršo  52′ mål  22′ ( aut. ) Tudor  64′ Trezeguet

Magalhaes Pessoa , Leiria Publik: 29 160 Domare: Kim Milton Nielsen

21 juni 2004 19:45 UTC+1

Kroatien  2:4  England N. Kovac  5′ Tudor  73′ mål Scholes  40′ Rooney  45′ ,  68′ Lampard  79′

Estadio da Luz , Lissabon Publik: 57 047 Domare: Pierluigi Collina

21 juni 2004 19:45 UTC+1

Schweiz  13  Frankrike Fontlantin  26′ mål Zidane  20′ Henry  76′ ,  84′

Cidade de Coimbra , Coimbra Publik: 28 111 Domare: Lubos Michel

Grupp C

	Team	Spel	PÅ	H	P	GZ	GP	RM	poäng
ett.	Sverige	3	ett	2	0	åtta	3	+5	5
2.	Danmark	3	ett	2	0	fyra	2	+2	5
3.	Italien	3	ett	2	0	3	2	+1	5
fyra.	Bulgarien	3	0	0	3	ett	9	−8	0

14 juni 2004 17:00 UTC+1

Danmark  0 : 0  Italien

Afonso Enriques , Guimarães Publik: 29 595 Domare: Mejuto González

14 juni 2004 19:45 UTC+1

Sverige  femtio  Bulgarien Ljungberg  32′ Larsson  57′ ,  58′ Ibrahimovic  78′ ( pen. ) Ahlbeck  90′ mål

José Alvalade , Lissabon Publik: 31 652 Domare: Mike Riley

18 juni 2004 17:00 UTC+1

Bulgarien  0:2  Danmark mål Tomasson  44′ Grönkjer  90+2′

Braga Municipal , Braga Publik: 24 131 Domare: Lucilio Batista

18 juni 2004 19:45 UTC+1

Italien  elva  Sverige Cassano  37′ mål Ibrahimovic  85′

Dragan , Porto Åskådare: 44 926 Domare: Urs Mayer

22 juni 2004 19:45 UTC+1

Italien  2:1  Bulgarien Perrotta  48′ Cassano  90+4′ mål M. Petrov  45′ ( penn. )

Afonso Enriques , Guimarães Åskådare: 16 002 Domare: Valentin Ivanov

22 juni 2004 19:45 UTC+1

Danmark  2:2  Sverige Thomasson  28′ ,  66′ mål Larsson  47′ ( pen. ) Junson  89′

Bessa XXI , Porto Publik: 26 115 Domare: Markus Merck

Grupp D

	Team	Spel	PÅ	H	P	GZ	GP	RM	poäng
ett.	tjeckiska	3	3	0	0	7	fyra	+3	9
2.	Nederländerna	3	ett	ett	ett	6	fyra	+2	fyra
3.	Tyskland	3	0	2	ett	2	3	−1	2
fyra.	Lettland	3	0	ett	2	ett	5	−4	ett

15 juni 2004 17:00 UTC+1

tjeckiska  2:1  Lettland Barosz  73′ Heinz  85′ mål Verpakovskis  45′

Municipal Stadium , Aveiro Publik: 21 744 Domare: Gilles Vessière

15 juni 2004 19:45 UTC+1

Tyskland  elva  Nederländerna Frings  30′ mål van Nistelrooy  81′

Dragan , Porto Åskådare: 48 197 Domare: Anders Frisk

19 juni 2004 17:00 UTC+1

Lettland  0 : 0 Rapportera  Tyskland

Bessa XXI , Porto Publik: 22 344 Domare: Mike Riley

19 juni 2004 19:45 UTC+1

Nederländerna  2 : 3 Rapport  tjeckiska Bauma  4′ van Nistelrooy  19′ mål Koller  23′ Barosz  71′ Schmicer  88′

Municipal Stadium , Aveiro Publik : 29 935 Domare: M. E. Mejuto González

23 juni 2004 19:45 UTC+1

Nederländerna  3 : 0 Rapport  Lettland van Nistelrooy  27′ ( penna ) ,  35′ Mackay  84′ mål

Municipal Stadium , Braga Publik: 27 904 Domare: Kim Milton Nielsen

23 juni 2004 19:45 UTC+1

Tyskland  1 : 2 Rapport  tjeckiska Ballack  21′ mål Heinz  30′ Barosz  77′

José Alvalade , Lissabon Publik: 46 849 Domare: Terje Hauge

Slutspel

	Kvartsfinal				Semifinaler				Den slutliga
	24 juni - Lissabon
	Portugal (penna)	2 (6)
					30 juni - Lissabon
	England	2(5)
					Portugal	2
	26 juni - Loulé
					Nederländerna	ett
	Sverige	0 (4)
									4 juli - Lissabon
	Nederländerna (penna)	0 (5)
									Portugal	0
	25 juni - Lissabon
									Grekland	ett
	Frankrike	0
					1 juli - Porto
	Grekland	ett
					Grekland (f.m.)	ett
	27 juni - Porto
					tjeckiska	0
	tjeckiska	3
	Danmark	0

1/4 finaler

24 juni 2004 19:45 UTC+1

Portugal  2:2 a.i. , s. 6:5 betänkande  England Postiga  83′ Rui Costa  110′ mål  3′ Owen  115′ Lampard Deco Sabrosa (tidigare) Rui Costa Cristiano Ronaldo Maniche Postiga Pereira Straff Beckham (tidigare) Owen Lampard Terry Hargreaves E. Cole Vassell (målvakt)

Estadio da Luz , Lissabon Publik: 65 000 Domare: Urs Mayer

25 juni 2004 19:45 UTC+1

Frankrike 0:1 rapport Grekland  mål  65′ Charisteas

José Alvalade , Lissabon Publik: 45 390 Domare: Anders Frisk

26 juni 2004 19:45 UTC+1

Sverige  0:0 a.i. , s. 4:5 betänkande  Nederländerna Källström Larsson (tidigare) Ibrahimovic Ljungberg Wilhelmsson (målvakt) Mellberg Straff van Nistelrooy Heitinga Reiziger Koku (skivstång) Mackay Robben

Estadio Algarve , Faro Publik: 30 000 Domare: Lubos Michel

27 juni 2004 19:45 UTC+1

tjeckiska  3:0 rapport  Danmark Koller  49′ Baros  63′ ,  65′ mål

Dragan , Porto Åskådare: 41 092 Domare: Valentin Ivanov

1/2 finaler

30 juni 2004 19:45 UTC+1

Portugal  2:1 rapport  Nederländerna Cristiano Ronaldo  26′ Maniche  58′ mål  63′ ( aut. ) Andrade

José Alvalade , Lissabon Publik: 46 679 Domare: Anders Frisk

1 juli 2004 19:45 UTC+1

Grekland  1:0 a.i. Rapportera  tjeckiska Dellas  105' mål

Dragan , Porto Publik: 42 449 Domare: Pierluigi Collina

Slutlig

4 juli 2004 19:45 UTC+1

Portugal  0:1 rapport  Grekland mål  57′ Charisteas

Estadio da Luz , Lissabon Publik: 62 865 Domare: Markus Merck

Champion

fotbolls-EM 2004
Grekland Första titeln

Målskyttar

5 mål

• Milan Baros

4 mål

• Ruud van Nistelrooy
• Wayne Rooney

3 mål

• Zinedine Zidane
• Henrik Larsson
• Frank Lampard
• Jon-Dal Tomasson
• Angelos Charisteas

2 mål

• Thierry Henry
• Zlatan Ibrahimovic
• Antonio Cassano
• Jan Koller
• Rui Costa
• Cristiano Ronaldo
• Manishe
• Marek Heinz

1 mål gjordes av 31 spelare.

Anteckningar

1. ↑ Euro Championships lowdown , BBC Sport , British Broadcasting Corporation (29 november 2003). Hämtad 26 april 2010.
2. ↑ Portugal utsågs till värd för Euro 2004 . sport-express.ru (14 oktober 1999). (obestämd)
3. ↑ EM-Vergabe könnte Folgen für die WM 2006 haben: Ist Portugal größer as Spain? . berliner-zeitung.de (13 oktober 1999). (obestämd)
4. ↑ Football Weekly , nr 42 (2052) av 16-22 oktober 1999, s. 22 - Tolv punkter, fyra punkter
5. ↑ Euro 2004™ domare namngivna , UEFA.com , Union of Football European Associations (4 december 2003). Arkiverad från originalet den 12 december 2003. Hämtad 10 juni 2012.

Länkar

• Mästerskapsstatistik på RSSSF  (eng.)
• EM:s historia. 2004. Portugal  (ryska)

Greklands landslag - EM 2004 - mästare
	1 Nikopolidis (c) 2 Seitaridis 3 Venetidis 4 Dabizas 5 Dellas 6 bassänger 7 Zagorakis (c) 8 Giannakopoulos 9 Charisteas 10 Tsartas 11 Nikolaidis 12 Halkias (c) 13 Kateriannakis (c) 14 Fissas 15 Vryzas 16 kaféer 17 Georgiadis 18 Gumas 19 Capsis 20 Karagounis 21 Katsouranis 22 Papadopoulos 23 Lakis Huvudtränare: Otto Rehhagel

fotbolls-EM 2004
etapper	Sista delen Grupp A Grupp B Grupp C Grupp D Slutspel Den slutliga Kvalturnering Grupp 1 Grupp 2 Grupp 3 Grupp 4 Grupp 5 Grupp 6 Grupp 7 Grupp 8 Grupp 9 Grupp 10 Slutspel
Träning	Val av arrangörer
Övrig	Laguppställningar Statistik Skiljemän Disciplinära straff Sponsorer Boll Broadcasters
Stadioner	Da Luz ( Lissabon ) José Alvalade ( Lissabon ) Estadio Algarve ( Faro ) Municipal de Aveiro ( Aveiro ) Ciudad de Coimbra ( Coimbra ) Dragan ( Porto ) Bessa ( Porto ) Magalhaes Pessoa ( Leiria )

fotbolls-EM
Turneringar	Frankrike 1960 Spanien 1964 Italien 1968 Belgien 1972 Jugoslavien 1976 Italien 1980 Frankrike 1984 Tyskland 1988 Sverige 1992 England 1996 Belgien/Nederländerna 2000 Portugal 2004 Österrike/Schweiz 2008 Polen/Ukraina 2012 Frankrike 2016 2020 (i 11 länder) Tyskland 2024 2028 2032
Final	1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 2016 2020 2024
Laguppställningar	1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 2016 2020 2024
Kompetens	1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 2016 2020 2024
Utmärkelser Berättelse Värdländer Talismaner Kompetens Uppgifter Utbildare målskyttar Deltagandestatistik Trofé Hattrick Självmål