2010 fotbolls-VM

2010 fotbolls-VM
2010 fotbolls-VM
Mästerskapsdetaljer
Plats  Sydafrika
Antal deltagare 205
i slutskedet 32
Toppplatser
MästareMästare  Spanien (första gången)
SilvermedaljörAndra plats  Nederländerna
BronsmedaljörTredje plats  Tyskland
Fjärde plats  Uruguay
Den slutliga Soccer City , Johannesburg
Mästerskapsstatistik
Närvaro 3 178 856  (49 670 per match)
Spelade matcher 64
Gjorda mål 145  (2,27 per match)
Målskytt(ar)

Thomas Müller [1] [2] David Villa Wesley Sneijder


Diego Forlan  (5 bollar) 
i kvalturneringen Mumuni Dagano Osea Wakatalesau [3] (12 bollar)
Den bästa spelaren Diego Forlan [4]
Bästa målvakten Iker Casillas [5]
Bästa unga spelare Thomas Muller
fair play-pris  Spanien
20062014

Fotbolls-VM 2010  är det 19:e fotbolls-VM , vars sista turnering hölls i Sydafrika från 11 juni till 11 juli 2010 . Lagen från Spanien och Nederländerna nådde finalen , där spanjorerna vann med 1-0, och blev det första europeiska laget att vinna VM utanför Europa.

Det första fotbolls-VM som hölls på den afrikanska kontinenten . I kampen om rätten att vara värd för mästerskapet överträffade det sydafrikanska budet Marockos och Egyptens . 204 av 208 FIFA-medlemslag deltog i kvalturneringen , vilket gjorde detta mästerskap till det största idrottsevenemanget sett till antalet deltagande länder, vilket upprepar prestationerna från OS i Peking .

Val av plats

Enligt Continental Rotation Policy för värd för de sista fotbollsmästerskapen, som gällde fram till oktober 2007, var 2010 års mästerskap planerat att äga rum i Afrika . Fem afrikanska länder har ansökt om att få vara värd för turneringen:

I samband med beslutet från FIFA:s verkställande kommitté, att inte tillåta att turneringen hölls i två länder, den 8 maj 2004, drog Tunisien tillbaka sin kandidatur. Kommittén beslutade också att Libyens fristående ansökan inte uppfyllde de officiella kraven för ett kandidatland.

Den 15 maj 2004 , efter den första omröstningen, vid en konferens i Zürich , meddelade Sepp Blatter att Sydafrika hade gått förbi Marocko och Egypten och skulle vara värd för mästerskapet.

Omröstningsresultat
Land Röstetal
 Sydafrika fjorton
 Marocko tio
 Egypten 0

Under hela 2006 och 2007 gick det rykten i olika källor om att fotbolls-VM skulle kunna flyttas till ett annat land. [6] [7] Franz Beckenbauer , Horst Schmidt och några FIFA-representanter har uttryckt oro över planeringen, organisationen och takten i förberedelserna inför VM. [6] [8] FIFA-tjänstemän har upprepade gånger uttryckt sitt förtroende för Sydafrika och påstått att turneringen endast kan skjutas upp på grund av naturkatastrofer. [9]

Misstankar om korruption

Den 28 maj 2015 rapporterade mediabevakningen av FIFA:s korruptionsskandal att höga tjänstemän från Sydafrikas anbudskommitté hade säkrat rätten att vara värd för VM genom att betala en muta på 10 miljoner dollar till FIFAs dåvarande vicepresident Jack Warner och andra medlemmar av FIFA verkställande kommitté. [tio]

Den 4 juni 2015 bekräftade FIFA:s vd Chuck Blazer , som samarbetade med FBI och schweiziska myndigheter, att han och andra medlemmar av FIFA:s verkställande kommitté hade mutats för att främja Sydafrikas bud. [11] [12]

Den 6 juni 2015 rapporterade Daily Telegraph att Marocko faktiskt vann omröstningen, men Sydafrika fick mästerskapet istället. [13]

Medlemmar

32 lag deltog i den sista turneringen i världscupen 2010. Inom parentes står den plats som landslaget upptog i FIFA-rankingen i början av turneringen.

AFC (totalt - 4) KAF (6) CONCACAF (3) CONMEBOL (5) OFC (1) UEFA (13)

Elimineringsturnering

205 lag deltog i kvalturneringen för det 19:e fotbolls-VM av 208 medlemsländer ( Brunei , Laos och Filippinerna ansökte inte om deltagande, Sydafrika fick automatiskt en plats i finalen, men deltog i uttagningen, eftersom detta turneringen var också en kvalturnering och till African Cup of Nations 2010 ). Lagen var indelade i 6 geografiska zoner:

Förbereder för turneringen

Fem nya arenor byggdes för världscupen och ytterligare fem befintliga byggdes om. Byggkostnaderna uppskattades till 8,4 miljarder rand (drygt 1 miljard dollar). [fjorton]

Sydafrika har också uppgraderat transportinfrastrukturen i värdstäderna, inklusive Gautrain i Johannesburg och andra tunnelbanesystem och vägnät. [15] I mars 2009 meddelade chefen för organisationskommittén, Danny Jordan , att alla arenor borde vara klara enligt schemat inom sex månader. [16]

Landet har vidtagit särskilda åtgärder för att säkerställa säkerheten för åskådare i enlighet med FIFA:s standarder, [17] inklusive den tillfälliga begränsningen av flygningar i luftrummet som omger arenorna. [arton]

Vid ceremonin tillägnad 100 dagar före öppningen av världscupen, berömde Sepp Blatter Sydafrikas beredskap för evenemanget. [19]

Byggarstrejker

Den 8 juli 2009 lämnade 70 000 byggnadsarbetare [20] som arbetade på de nya anläggningarna sina jobb. [21] De flesta arbetare fick 2 500 rand i månaden (cirka 313 USD), men fackföreningarna hävdade att några var grovt underbetalda. En talesman för National Union of Mine Workers sa till SABC- sändaren att strejken "ingen lön, inget arbete" skulle fortsätta tills FIFA bötfällt arrangörerna. [22] [23] Strejken avbröts snabbt, med arbetare som återvände till platserna en vecka efter att den började. Det blev inga fler strejker, alla arenor var klara i tid. [24]

Prisfond

Den totala prispotten var $420 miljoner (inklusive $40 miljoner som betalats till nationella klubbar), en ökning med 60 % från föregående mästerskap. [25] Före turneringen fick alla lag $1 miljon för att förbereda sig. Under mästerskapet fördelades prispengarna enligt följande: [25]

För första gången i världscupen gjorde FIFA utbetalningar till klubbarna för spelarna som representerade deras landslag i turneringen. Som ett resultat betalades 40 miljoner dollar ut. Detta var resultatet av en överenskommelse som nåddes 2008 mellan FIFA och europeiska klubbar om att upplösa G-14- gruppen och avstå från krav på ersättning på grund av de ekonomiska kostnaderna för skador som spelare ådragit sig när de spelade för landslaget. [26] [27] [28]

Städer och arenor

2005 tillkännagav arrangörerna en preliminär lista med 11 städer som kommer att vara värd för mästerskapet: Durban , Kapstaden , Johannesburg (2 arenor), Pretoria , Bloemfontein , Port Elizabeth , Polokwane , Rustenburg , Mbombela , Kimberley och Orkney . Den 17 mars 2006 tillkännagav FIFA officiellt den slutliga listan över arenor, som inte inkluderade arenorna i Kimberley och Orkneyöarna.

Fotbolls-VM i Sydafrika var det första på 24 år som ägde rum på platser långt över havet [29] . Sex av tio arenor ligger på en höjd av mer än 1200 meter över havet [30] .

 Sydafrika
Johannesburg Kapstaden Durban Johannesburg
Soccer City Kapstaden Moses Mabida Coca Cola Park
Kapacitet: 84 490 Kapacitet: 64 100 Kapacitet: 62 760 Kapacitet: 55 686
Pretoria Port Elizabeth
Loftus Versfeld Nelson Mandela Bay
Kapacitet: 42 858 Kapacitet: 42 486
Polokwane Mbombela Bloemfontein Rustenburg
Peter Mokaba Mbombela fri stat Royal Bafokeng
Kapacitet: 41 733 Kapacitet: 40 929 Kapacitet: 40 911 Kapacitet: 38 646

Domare

Lista över domare som godkänts av FIFA för att avtjäna matcher i fotbolls-VM [31] :

AFC Subhiddin Mohd Salleh Khalil al-Ghamdi Ravshan Irmatov Yuichi Nishimura CAF Coman Koulibaly Eddie Maye Jerome Damon OFC Peter O'Leary Michael Hester CONCACAF Carlos Batres Benito Arcundia Marco Rodriguez Joel Aguilar CONMEBOL Hector Baldassi Carlos Simon Oscar Ruiz Martin Vasquez Jorge Larrionda Pablo Pozo UEFA Howard Webb Frank De Blekere Victor Kashshai Wolfgang Stark Alberto Undiano Maglenco Roberto Rosetti Olegario Benkerens Stephen Lannoy Massimo Busacca Martin Hansson

Laguppställningar

Skador

Ett antal ledande spelare i olika landslag skadades, vilket hindrade dem från att delta aktivt i fotbolls-VM. Dessa inkluderar:

Huvudtränare

 Australien Pim Verbeck
 Algeriet Rabah Saadan
 England Fabio Capello
 Argentina Diego Maradona
 Brasilien Dunga
 Ghana Milovan Rajevac
 Tyskland Joachim Löw
 Grekland Otto Rehagel
 Honduras Reinaldo Rueda
 Danmark Morten Olsen
 Spanien Vicente del Bosque
 Italien Marcello Lippi
 Kamerun Paul Le Guin
 Nordkorea Kim Jong Hoon
 Elfenbenskusten Sven-Göran Eriksson
 Mexiko Javier Aguirre
 Nigeria Lars Lagerbeck
 Nederländerna Bert van Marwijk
 Nya Zeeland Ricky Herbert
 Paraguay Gerardo Martino
 Portugal Carlos Queiroz
 Republiken Korea Heo Jeong Moo
 Serbien Radomir Antic
 Slovakien Vladimir Weiss
 Slovenien Matjaz Kek
 USA Bob Bradley
 Uruguay Oscar Tabares
 Frankrike Raymond Domenech
 Chile Marcelo Bielsa
 Schweiz Ottmar Hitzfeld
 Sydafrika Carlos Alberto Parreira
 Japan Takeshi Okada

Lagutrustning

varumärke # prefabricerade
Adidas 12 Tyskland , Grekland , Frankrike , Spanien , Mexiko , Argentina , Sydafrika , Nigeria , Japan , Danmark , Paraguay , Slovakien
Nike 9 Nederländerna , Portugal , Korea , Slovenien , USA , Serbien , Australien , Brasilien , Nya Zeeland
Puma 7 Italien , Uruguay , Schweiz , Algeriet , Ghana , Kamerun , Elfenbenskusten
Umbro ett England
Joma ett Honduras
Brooks Sports ett Chile
Legea ett Nordkorea

Invigningsceremonin

Invigningsceremonin av världscupen ägde rum den 11 juni på Soccer City Stadium i Johannesburg . Det började två timmar innan öppningsmatchen och varade i 40 minuter. [43] Ceremonin deltog av 1 500 artister, inklusive Tandiswa Mazwai, Timothy Moloi, Hugh Masekela, Khaled , Femi Kuti, Osibisa, R Kelly , TKZee, Hip Hop Pantsula, Soveto Gospel Choir. [44] [45]

Trots dålig hälsa och hög ålder var det meningen att Nelson Mandela skulle delta i ceremonin . Han drog sig dock tillbaka efter att hans barnbarnsbarn dog i en bilolycka. [46] Istället dök ett förinspelat meddelande upp på stadionskärmen. [43]

Evenemanget deltog av dignitärer från 4 organisationer och 24 länder, inklusive FIFA:s president Sepp Blatter , Sydafrikas president Jacob Zuma , den religiösa ledaren Desmond Tutu , FN:s generalsekreterare Ban Ki-moon , chefer för 20 stater.

Finalturnering

Rita

Dragningen av den sista turneringen ägde rum den 4 december 2009 i Kapstaden . Den 2 december släppte FIFA lottningskorgarna. Sådde lag i korgar, som i förra VM, gjordes enligt den geografiska principen. Den första korgen bestod av det sydafrikanska laget , som värdland, och de 7 starkaste lagen i världen enligt FIFA:s ranking i oktober 2009. Den andra korgen bestod av lag från Nordamerika, Asien och Oceanien. Den tredje potten inkluderade 5 lag från den afrikanska kontinenten och de återstående 3 representanterna från Sydamerika. Och den fjärde korgen bestod helt och hållet av europeiska lag som inte hamnade i den första korgen.

Korg 1 Korg 2 Korg 3 Korg 4
Arrangör och topp 7 FIFA-rankningar Nordamerika & Asien & Oceanien Afrika & Sydamerika Europa

Enligt lottningsreglerna kan två lag från samma förbund (exklusive Europa) inte placeras i samma grupp. Således kunde Sydafrika inte komma in i samma grupp med ett annat afrikanskt lag, och Brasilien och Argentina kunde inte komma in i samma  grupp med ett annat sydamerikanskt lag [47] .

Det sydafrikanska laget, som värd för mästerskapet, fick det första numret i grupp A. Sedan fördelades lagen från den första potten i grupper från B till H; de fick alla de första siffrorna i sina grupper. De andra pottlagen placerades också i rad i alla 8 grupperna. Lag från den tredje potten placerades i grupper baserat på geografisk plats: de två första afrikanska lagen som drogs från potten (Nigeria och Elfenbenskusten) gick i grupper med de sydamerikanska lagen från den första potten (Argentina och Brasilien). Det första sydamerikanska laget från den tredje potten (Uruguay) kom in i gruppen med Sydafrika. De återstående lagen i den tredje potten fyllde de återstående tomma platserna i grupperna i stigande ordning. Den fjärde korgen fördelades på samma sätt som den andra. Efter bollen med lagets namn 2-4 korgar, drogs en boll med numret på laget i sin grupp (sekvensen och platsen för spelen i grupperna berodde på detta nummer).

Gruppspel

Regler

Om två eller flera lag i en grupp får samma antal poäng, kommer följande kriterier att användas för att bestämma det bästa laget (varje efterföljande kriterium används om alla tidigare är lika) [48] :

  1. Målskillnad i alla matcher i gruppen.
  2. Flest gjorda mål i alla matcher i en grupp.
  3. Antalet poäng som gjorts i matcher mot varandra.
  4. Skillnaden mellan gjorda och insläppta mål i matcher mellan varandra.
  5. Det högsta antalet gjorda mål i matcher sinsemellan.
  6. Dra.

För att bestämma ordningen på platserna i grupper räckte de två första kriterierna.

Grupp A
M Team Och H P bollar ± O
ett  Uruguay 3 2 ett 0 4  -  0 +4 7
2  Mexiko 3 ett ett ett 3-2  _  _ +1 fyra
3  Sydafrika 3 ett ett ett 3-5  _  _ −2 fyra
fyra  Frankrike 3 0 ett 2 1-4  _  _ −3 ett
11 juni 2010 17:30 UTC+2
Sydafrika  1:1 (1:0)
rapport
 Mexiko
Chabalala Mål 55′ mål Marquez Mål 79′
Soccer City , Johannesburg
Åskådare: 84 490
Domare: Ravshan Irmatov
11 juni 2010 , 21:30 UTC+2
Uruguay  0:0
rapport
 Frankrike
Kapstaden , Kapstaden
Publik: 64 100 Domare
: Yuichi Nishimura
16 juni 2010 , 17:00 UTC+2
Sydafrika  0:3 (0:1)
rapport
 Uruguay
mål Forlan Mål 24′80′ ( pen. )
A. Pereira Mål 90+5′
Loftus Versfeld , Pretoria
Publik: 42 658
Domare: Massimo Busacca
17 juni 2010 21:30 UTC+2
Frankrike  0:2 (0:0)
rapport
 Mexiko
mål Hernandez Mål 64′
Blanco Mål 79′ ( pen. )
Peter Mokaba , Polokwane
Publik: 35 370
Domare: Khalil al-Ghamdi
22 juni 2010 , 17:00 UTC+2
Mexiko  0:1 (0:1)
rapport
 Uruguay
mål Suarez Mål 43′
Royal Bafokeng , Rustenburg
Publik: 33 425
Domare: Viktor Kashshai
22 juni 2010 , 17:00 UTC+2
Frankrike  1:2 (0:2)
rapport
 Sydafrika
Malouda Mål 70′ mål Kumalo Mål 20′
Mphela Mål 37′
Free State , Bloemfontein
Publik: 39 415
Domare: Oscar Ruiz
Grupp B
M Team Och H P bollar ± O
ett  Argentina 3 3 0 0 7  -  1 +6 9
2  Republiken Korea 3 ett ett ett 5-6  _  _ −1 fyra
3  Grekland 3 ett 0 2 2-5  _  _ −3 3
fyra  Nigeria 3 0 ett 2 3-5  _  _ −2 ett
12 juni 2010 14:30 UTC+2
Republiken Korea  2:0 (1:0)
rapport
 Grekland
Lee Jong Soo Mål 7′
Park Ji Sung Mål 51′
mål
Nelson Mandela Bay , Port Elizabeth
Publik: 31 513
Domare: Michael Hester
12 juni 2010 17:00 UTC+2
Argentina  1:0 (1:0)
rapport
 Nigeria
Heinze Mål 6′ mål
Coca-Cola Park , Johannesburg
Publik: 55 686
Domare: Wolfgang Stark
17 juni 2010 14:30 UTC+2
Argentina  4:1 (2:1)
rapport
 Republiken Korea
Park Chu-young Mål 17′ ( aut. )
Higuain Mål 33′77′81′
mål Lee Chung Young Mål 45′
Soccer City , Johannesburg
Publik: 82 174
Domare: Frank De Blekere
17 juni 2010 17:00 UTC+2
Grekland  2:1 (1:1)
rapport
 Nigeria
Salpingidis Mål 43′
Torosidis Mål 72′
mål K. Uche Mål 15′
Free State , Bloemfontein
Publik: 31 593
Domare: Oscar Ruiz
22 juni 2010 , 21:30 UTC+2
Grekland  0:2 (0:0)
rapport
 Argentina
mål Demichelis Mål 77′
Palermo Mål 88′
Peter Mokaba , Polokwane
Publik: 38 891
Domare: Ravshan Irmatov
22 juni 2010 , 21:30 UTC+2
Nigeria  2:2 (1:1)
rapport
 Republiken Korea
K. Uche Mål 12′
Ayegbeni Mål 69′ ( penn. )
mål Lee Jong Soo Mål 38′
Park Ju Young Mål 48′
Moses Mabida , Durban
Publik: 61 874
Domare: Olegario Benkerensa
Grupp C
M Team Och H P bollar ± O
ett  USA 3 ett 2 0 4-3  _  _ +1 5
2  England 3 ett 2 0 2-1  _  _ +1 5
3  Slovenien 3 ett ett ett 3-3  _  _ 0 fyra
fyra  Algeriet 3 0 ett 2 0  -  2 −2 ett
12 juni 2010 , 21:30 UTC+2
England  1:1 (1:1)
rapport
 USA
Gerrard Mål 4′ mål Dempsey Mål 40′
Royal Bafokeng , Rustenburg
Publik: 38 646
Domare: Carlos Simon
13 juni 2010 14:30 UTC+2
Algeriet  0:1 (0:0)
rapport
 Slovenien
mål Coren Mål 79′
Peter Mokaba , Polokwane
Publik: 30 325
Domare: Carlos Batres
18 juni 2010 , 17:00 UTC+2
Slovenien  2:2 (2:0)
rapport
 USA
Birsa Mål 14′
Lyubiankic Mål 42′
mål Donovan Mål 48′
Bradley Mål 82′
Coca-Cola Park , Johannesburg
Publik: 45 573
Domare: Coman Koulibaly
18 juni 2010 21:30 UTC+2
England  0:0 (0:0)
rapport
 Algeriet
Kapstaden , Kapstaden
Åskådare: 64 100 Domare
: Ravshan Irmatov
23 juni 2010 17:00 UTC+2
USA  1:0 (0:0)
rapport
 Algeriet
Donovan Mål 90+2′ mål
Loftus Versfeld , Pretoria
Publik: 35 827
Domare: Frank De Blekere
23 juni 2010 17:00 UTC+2
Slovenien  0:1 (0:1)
rapport
 England
mål Defoe Mål 22′
Nelson Mandela Bay , Port Elizabeth
Publik: 36 893
Domare: Wolfgang Stark
Grupp D
M Team Och H P bollar ± O
ett  Tyskland 3 2 0 ett 5-1  _  _ +4 6
2  Ghana 3 ett ett ett 2-2  _  _ 0 fyra
3  Australien 3 ett ett ett 3-6  _  _ −3 fyra
fyra  Serbien 3 ett 0 2 2-3  _  _ −1 3
13 juni 2010 17:00 UTC+2
Serbien  0:1 (0:0)
rapport
 Ghana
mål Gyan Mål 83′ ( penn. )
Loftus Versfeld , Pretoria
Publik: 38 833
Domare: Hector Baldassi
13 juni 2010 , 21:30 UTC+2
Tyskland  4:0 (2:0)
rapport
 Australien
Podolski Mål 8′
Klose Mål 27′
Muller Mål 67′
Kakau Mål 70′
mål
Moses Mabida , Durban
Publik: 62 660
Domare: Marco Antonio Rodriguez
18 juni 2010 14:30 UTC+2
Tyskland  0:1 (0:1)
rapport
 Serbien
mål Jovanovic Mål 38′
Nelson Mandela Bay , Port Elizabeth Publik:
38 294
Domare: Alberto Undiano Maglenco
19 juni 2010 17:00 UTC+2
Ghana  1:1 (1:1)
rapport
 Australien
Gyan Mål 25′ ( penn. ) mål Holman Mål 11′
Royal Bafokeng , Rustenburg
Publik: 34 812
Domare: Roberto Rosetti
23 juni 2010 , 21:30 UTC+2
Australien  2:1 (0:0)
rapport
 Serbien
Cahill Mål 69′
Holman Mål 73′
mål Pantelic Mål 84′
Mbombela , Nelspruit
Publik: 37 836
Domare: Jorge Larrionda
23 juni 2010 , 21:30 UTC+2
Ghana  0:1 (0:0)
rapport
 Tyskland
mål Özil Mål 60′
Soccer City , Johannesburg
Publik: 83 391
Domare: Carlos Simon
Grupp E
M Team Och H P bollar ± O
ett  Nederländerna 3 3 0 0 5-1  _  _ +4 9
2  Japan 3 2 0 ett 4-2  _  _ +2 6
3  Danmark 3 ett 0 2 3-6  _  _ −3 3
fyra  Kamerun 3 0 0 3 2-5  _  _ −3 0
14 juni 2010 14:30 UTC+2
Nederländerna  2:0 (0:0)
rapport
 Danmark
Agger Mål 46′ ( författare )
Kuyt Mål 86′
mål
Soccer City , Johannesburg
Publik: 83 465
Domare: Stéphane Lannoy
14 juni 2010 , 17:00 UTC+2
Japan  1:0 (1:0)
rapport
 Kamerun
Honda Mål 39′ mål
Free State , Bloemfontein
Publik: 30 620
Domare: Olegario Benkerensa
19 juni 2010 14:30 UTC+2
Nederländerna  1:0 (0:0)
rapport
 Japan
Sneijder Mål 53′ mål
Moses Mabida , Durban
Publik: 62 010
Domare: Hector Baldassi
19 juni 2010 21:30 UTC+2
Kamerun  1:2 (1:1)
rapport
 Danmark
Eto'o Mål 9′ mål Bentner Mål 32′
Rommedal Mål 61′
Loftus Versfeld , Pretoria
Publik: 38 074
Domare: Jorge Larrionda
24 juni 2010 21:30 UTC+2
Danmark  1:3 (0:2)
rapport
 Japan
Thomasson Mål 81′ mål Honda Mål 17′
Endo Mål 30′
Okazaki Mål 87′
Royal Bafokeng , Rustenburg
Åskådare: 27 967
Obs : i den 81:a minuten gjorde Jon-Dal Tomasson ingen straff (målvakt).
Domare: Jerome Damon
24 juni 2010 21:30 UTC+2
Kamerun  1:2 (0:1)
rapport
 Nederländerna
Eto'o Mål 65′ ( penn. ) mål van Persie Mål 36′
Huntelaar Mål 83′
Kapstaden , Kapstaden
Åskådare: 63 093
Domare: Pablo Pozo
Grupp F
M Team Och H P bollar ± O
ett  Paraguay 3 ett 2 0 3  -  1 +2 5
2  Slovakien 3 ett ett ett 4  -  5 −1 fyra
3  Nya Zeeland 3 0 3 0 2-2  _  _ 0 3
fyra  Italien 3 0 2 ett 4  -  5 −1 2
14 juni 2010 , 21:30 UTC+2
Italien  1:1 (0:1)
rapport
 Paraguay
De Rossi Mål 63′ mål Alcaraz Mål 39′
Kapstaden , Kapstaden Publik
: 62 869
Domare: Benito Archundia
15 juni 2010 14:30 UTC+2
Nya Zeeland  1:1 (0:0)
rapport
 Slovakien
Reid Mål 90+3′ mål Vittek Mål 50′
Royal Bafokeng , Rustenburg
Publik: 23 871
Domare: Jerome Damon
20 juni 2010 14:30 UTC+2
Slovakien  0:2 (0:1)
rapport
 Paraguay
mål Vera Mål 27′
Riveros Mål 85′
Free State , Bloemfontein
Publik: 26 643
Domare: Eddie Maye
20 juni 2010 17:00 UTC+2
Italien  1:1 (1:1)
rapport
 Nya Zeeland
Iaquinta Mål 29′ ( penn. ) mål Smelc Mål 7′
Mbombela , Nelspruit
Publik: 38 229
Domare: Carlos Batres
24 juni 2010 17:00 UTC+2
Paraguay  0:0 (0:0)
rapport
 Nya Zeeland
Peter Mokaba , Polokwane
Publik: 34 850
Domare: Yuichi Nishimura
24 juni 2010 17:00 UTC+2
Slovakien  3:2 (1:0)
rapport
 Italien
Wittek Mål 25′73′
Kopunek Mål 89′
mål Di Natale Mål 80′
Quagliarella Mål 90+1′
Coca-Cola Park , Johannesburg
Publik: 53 412
Domare: Howard Webb
Grupp G
M Team Och H P bollar ± O
ett  Brasilien 3 2 ett 0 5-2  _  _ +3 7
2  Portugal 3 ett 2 0 7  -  0 +7 5
3  Elfenbenskusten 3 ett ett ett 4-3  _  _ +1 fyra
fyra  Nordkorea 3 0 0 3 1–12  _  _ −11 0
15 juni 2010 17:00 UTC+2
Elfenbenskusten  0:0 (0:0)
rapport
 Portugal
Nelson Mandela Bay , Port Elizabeth
Publik: 37 034
Domare: Jorge Larrionda
15 juni 2010 21:30 UTC+2
Brasilien  2:1 (0:0)
rapport
 Nordkorea
Maicon Mål 55′
Elano Mål 72′
mål Chi Yun Nam Mål 89′
Coca-Cola Park , Johannesburg
Publik: 54 331
Domare: Victor Kashshai
20 juni 2010 , 21:30 UTC+2
Brasilien  3:1 (1:0)
rapport
 Elfenbenskusten
Fabiano Mål 25′51′
Elano Mål 63′
mål Drogba Mål 79′
Soccer City , Johannesburg
Publik: 84 455
Domare: Stéphane Lannoy
21 juni 2010 14:30 UTC+2
Portugal  7:0 (1:0)
rapport
 Nordkorea
Meireles Mål 29′
Simão Mål 52′
Almeida Mål 55′
Tiago Mål 59′88′
Liedson Mål 81′
Cristiano Ronaldo Mål 87′
mål
Kapstaden , Kapstaden
Publik: 63 644
Domare: Pablo Pozo
25 juni 2010 , 17:00 UTC+2
Portugal  0:0 (0:0)
rapport
 Brasilien
Moses Mabida , Durban Publik
: 62 712
Domare: Benito Archundia
25 juni 2010 , 17:00 UTC+2
Nordkorea  0:3 (0:2)
rapport
 Elfenbenskusten
mål Yaya Toure Mål 14′
Romarik Mål 20′
S. Kalu Mål 82′
Mbombela , Nelspruit Publik:
34 763
Domare: Alberto Undiano Maglenco
Grupp H
M Team Och H P bollar ± O
ett  Spanien 3 2 0 ett 4-2  _  _ +2 6
2  Chile 3 2 0 ett 3-2  _  _ +1 6
3  Schweiz 3 ett ett ett 1-1  _  _ 0 fyra
fyra  Honduras 3 0 ett 2 0  -  3 −3 ett
16 juni 2010 13:30 UTC+2
Honduras  0:1 (0:1)
rapport
 Chile
mål Beausejour Mål 34′
Mbombela , Nelspruit
Publik: 32 664
Domare: Eddie Maye
16 juni 2010 16:00 UTC+2
Spanien  0:1 (0:0)
rapport
 Schweiz
mål Fernandes Mål 52′
Moses Mabida , Durban
Publik: 62 453
Domare: Howard Webb
21 juni 2010 16:00 UTC+2
Chile  1:0 (0:0)
rapport
 Schweiz
Gonzalez Mål 75′ mål
Nelson Mandela Bay , Port Elizabeth
Publik: 34 872
Domare: Khalil al-Ghamdi
21 juni 2010 , 20:30 UTC+2
Spanien  2:0 (1:0)
rapport
 Honduras
Villa Mål 17′51′ mål
Coca-Cola Park , Johannesburg
Åskådare: 54 386
Obs : I den 64:e minuten omvandlade inte David Villa en straff (med).
Domare: Yuichi Nishimura
25 juni 2010 20:30 UTC+2
Chile  1:2 (0:2)
rapport
 Spanien
Milyar Mål 47′ mål Villa Mål 24′
Iniesta Mål 37′
Loftus Versfeld , Pretoria
Publik: 41 958
Domare: Marco Rodriguez
25 juni 2010 20:30 UTC+2
Schweiz  0:0 (0:0)
rapport
 Honduras
Free State , Bloemfontein
Publik: 28 042
Domare: Hector Baldassi

Slutspel

Matchstarttider är lokala ( UTC+2 ).

Rutnät
1/8 finaler Kvartsfinal Semifinaler Den slutliga
                           
26 juni - 16:00 - Port Elizabeth            
  Uruguay 2
2 juli - 20:30 - Johannesburg
  Republiken Korea ett  
  Uruguay ( penna )  1  (4) 
26 juni - 20:30 - Rustenburg
    Ghana  1  (2)   
  USA ett
6 juli - 20:30 - Kapstaden
  Ghana ( a.i. ) 2  
  Uruguay 2
28 juni - 16:00 - Durban
    Nederländerna 3  
  Nederländerna 2
2 juli - 16:00 - Port Elizabeth
  Slovakien ett  
  Nederländerna 2
28 juni - 20:30 - Johannesburg
    Brasilien ett  
  Brasilien 3
11 juli - 20:30 - Johannesburg
  Chile 0  
  Nederländerna 0
27 juni - 20:30 - Johannesburg
    Spanien ett
  Argentina 3
3 juli - 16:00 - Kapstaden
  Mexiko ett  
  Argentina 0
27 juni - 16:00 - Bloemfontein
    Tyskland fyra  
  Tyskland fyra
7 juli - 20:30 - Durban
  England ett  
  Tyskland 0
29 juni - 16:00 - Pretoria
    Spanien ett   Tredje plats
  Paraguay ( penna )  0  (5) 
3 juli - 20:30 - Johannesburg 10 juli - 20:30 - Port Elizabeth
  Japan  0  (3)   
  Paraguay 0   Uruguay 2
29 juni - 20:30 - Kapstaden
    Spanien ett     Tyskland 3
  Spanien ett
  Portugal 0  
1/8 finaler
26 juni 2010
16:00 UTC+2
Uruguay  2:1
rapport
 Republiken Korea
Suarez Mål 8′80′ mål Lee Chung Young Mål 68′
Nelson Mandela Bay , Port Elizabeth
Publik: 30 597
Domare: Wolfgang Stark
26 juni 2010
20:30 UTC+2
USA  1:2 ( a.i. )
rapport
 Ghana
Donovan Mål 62′ ( pen. ) mål K. Boateng Mål 5′
Gyan Mål 93′
Royal Bafokeng , Rustenburg
Publik: 34 976
Domare: Viktor Kashshai
27 juni 2010
16:00 UTC+2
Tyskland  4:1
rapport
 England
Klose Mål 20′
Podolski Mål 32′
Müller Mål 67′70′
mål Upson Mål 37′
Free State , Bloemfontein
Publik: 40 510
Domare: Jorge Larrionda
27 juni 2010
20:30 UTC+2
Argentina  3:1
rapport
 Mexiko
Tevez Mål 26′52′
Higuain Mål 33′
mål Hernandez Mål 71′
Soccer City , Johannesburg
Publik: 84 377
Domare: Roberto Rosetti
28 juni 2010
16:00 UTC+2
Nederländerna  2:1
rapport
 Slovakien
Robben Mål 15′
Sneijder Mål 84′
mål Wittek Mål 90+4′ ( penn. )
Moses Mabida , Durban Publik:
61 962
Domare: Alberto Undiano Maglenco
28 juni 2010
20:30 UTC+2
Brasilien  3:0
rapport
 Chile
Juan Mål 34′
Fabiano Mål 38′
Robinho Mål 59′
mål
Coca-Cola Park , Johannesburg
Publik: 54 096
Domare: Howard Webb
29 juni 2010
16:00 UTC+2
Paraguay  0:0
a.i. , s. 5:3
betänkande
 Japan
Edgar Baretto hamrad
Lucas Barrios hamrad
Christian Riveros hamrad
Nelson Valdes hamrad
Oscar Cardoso hamrad
Straff Yasuhito Endo hamrad
Makoto Hasebe hamrad
Yuichi Komano Fröken
Keisuke Honda hamrad
Loftus Versfeld , Pretoria
Publik: 36 742
Domare: Frank De Blekere
29 juni 2010
20:30 UTC+2
Spanien  1:0
rapport
 Portugal
Villa Mål 63′ mål
Kapstaden , Kapstaden
Publik: 62 955
Domare: Hector Baldassi
1/4 finaler
2 juli 2010
16:00 UTC+2
Nederländerna  2:1
rapport
 Brasilien
Sneijder Mål 53′68′ mål Robinho Mål 10′
Nelson Mandela Bay , Port Elizabeth
Publik: 40 186
Domare: Yuichi Nishimura
2 juli 2010
20:30 UTC+2
Uruguay  1:1
a.i. , s. 4:2
betänkande
 Ghana
Forlan Mål 55′ mål Muntari Mål 45+2′
Diego Forlan hamrad
Mauricio Victorino hamrad
Andres Scotty hamrad
Maxi Pereira Fröken
Sebastian Abreu hamrad
Straff Asamoah Gyan hamrad
Stephen Appiah hamrad
John Mensah Fröken
Dominic Adiya Fröken
Soccer City , Johannesburg
Publik: 84 017
Domare: Olegario Benkerensa
Notera : I den 120+1:a minuten missade Asamoah Gyan en straff (ribban).
3 juli 2010
16:00 UTC+2
Argentina  0:4
rapport
 Tyskland
mål Müller Mål 3′
Klose Mål 68′89′
Friedrich Mål 74′
Kapstaden , Kapstaden
Åskådare: 64 100 Domare
: Ravshan Irmatov
3 juli 2010
20:30 UTC+2
Paraguay  0:1
rapport
 Spanien
mål Villa Mål 83′
Coca-Cola Park , Johannesburg
Publik: 55 359
Domare: Carlos Batres
1/2 finaler
6 juli 2010
20:30 UTC+2
Uruguay  2:3
rapport
 Nederländerna
Forlan Mål 41′
Pereira Mål 90+2′
mål van Bronkhorst Mål 18′
Sneijder Mål 70′
Robben Mål 73′
Kapstaden , Kapstaden
Åskådare: 62 479
Domare: Ravshan Irmatov
7 juli 2010
20:30 UTC+2
Tyskland  0:1
rapport
 Spanien
mål Puyol Mål 73′
Moses Mabida , Durban
Publik: 60 960
Domare: Victor Kashshai
Match om 3:e plats
10 juli 2010
20:30 UTC+2
Uruguay  2:3
rapport
 Tyskland
Cavani Mål 28′
Forlan Mål 51′
mål Müller Mål 19′
Jansen Mål 56′
Khedira Mål 82′
Nelson Mandela Bay , Port Elizabeth Publik:
36 254
Domare: Benito Arcundia
Slutlig
11 juli 2010
20:30 UTC+2
Nederländerna  0:1 ( a.i. )
rapport
 Spanien
mål Iniesta Mål 116′
Soccer City , Johannesburg
Publik: 84 490
Domare: Howard Webb

Champion

 Världsmästare i fotboll 2010 

Spanien
Första titeln

Utmärkelser

Lista över målskyttar

Bästa målskyttar
i världscuphistorien
15 bollar Ronaldo
14 bollar Gerd Müller
Miroslav Klose
13 bollar Bara Fontaine
12 bollar Pele
11 bollar Sandor Kocsis
Jürgen Klinsmann
10 bollar Helmut Rahn
Teofilo Cubillas
Grzegorz Lato
Gary Lineker
Gabriel Batistuta
uppdaterad efter VM 2010
5 mål 4 mål 3 mål 2 mål 1 mål Självmål

Symboliskt team

FIFA namngav det symboliska laget för VM, som bildades genom röstning av fans på organisationens officiella webbplats. Detta lag inkluderade sex representanter för det spanska landslaget, som blev vinnaren av världscupen. De hade sällskap av två tyskar och en representant för landslagen i Brasilien, Uruguay och Holland.

Officiell boll i turneringen

Speciellt för VM 2010 utvecklade Adidas fotbollsbollen Jabulani , som blev den officiella bollen för VM 2010 i Sydafrika.

Bollen är uppbyggd av åtta 3D-formade, sfäriska EVA- och TPU-paneler som sveper runt insidan av bollen. Som ett resultat av den nya tekniken skapas en innovativ rund yta på bollen.

Den nya bollen testades på träning av spelarna från några kända fotbollsklubbar: Chelsea, Real Madrid och Bayern (München). Dessutom användes Adidas Jabulani-bollen i matcher i 2010 FIFA Club World Cup. Många spelare var nöjda med kvaliteten på bollen, men det finns också kritik som pekar på oförutsägbarheten i dess flygning. Vid utvecklingen av bollen togs hänsyn till den negativa feedbacken från spelarna om den tidigare bollen, Adidas Europass, som hade dåliga aerodynamiska egenskaper.

Bollens design är avsedd att betona egenskaperna hos mästerskapet och landet där det hålls: elva olika färger som används i ADIDAS "Jabulani", det elfte Adidas World Ball Championship. Dessa 11 färger representerar de 11 spelarna i varje lag, de 11 officiella språken i Sydafrika och de 11 sydafrikanska samhällena som gör detta land till ett av de mest etniskt olika länderna på den afrikanska kontinenten. Presentationen av balen ägde rum i Kapstaden den 4 december 2009.

Turneringsmaskot

Zakumi' är en grönhårig leopard som bär en T-shirt med orden "Sydafrika 2010" på. Kombinationen av grönt och gult representerar färgerna för Sydafrikas nationella idrottslag. Namnet Zakumi kommer från ZA (den internationella bokstavskoden för Sydafrika) och kumi, som betyder "tio" på många afrikanska språk.

Turneringens inofficiella talisman var bläckfisken Paul [50] , som förutspådde resultatet av alla matcher i det tyska landslaget, såväl som resultatet av finalen.

Officiell hymn för turneringen

Låten " Waka Waka (This Time for Africa) " framförd av den colombianska sångerskan Shakira och det sydafrikanska bandet Freshlyground [51] valdes av FIFA och Sony som den officiella hymnen för VM i Sydafrika . Tidigare rapporterade vissa medier att FIFA planerar att anförtro skrivandet av 2010 års VM-hymn till hiphopartisten Akon , men denna version har inte fått officiell bekräftelse [52] .

Vuvuzelas

Tack vare mästerskapet fick världen lära sig om vuvuzelan  – ett långt horn som fansen blåste i under hela matcherna. [53] [54] [55] [56] Många deltagare klagade över ljudet från vuvuzelas. Till exempel sa den franske fotbollsspelaren Patrice Evra att bullriga horn är skyldiga till hans lags uttryckslösa spel. [57] Lionel Messi noterade att ljudet från vuvuzelan stör kommunikationen mellan spelarna på planen. [58] Programföretagen klagade över att kommentatorernas röster dränktes av bruset. [59]

Tv-tittarna klagade på att internoise bara innehöll ljudet av vuvuzelas, medan de vanliga ljuden av människor på läktaren inte hördes. [60] [61] ESPN och andra sändningar har uppgett att de vidtar åtgärder för att minimera omgivande brus i sina sändningar . [62] BBC har också undersökt möjligheten att sända tysta vuvuzelas. [63]

Turneringsprispengar

Enligt preliminär information som lagts ut före mästerskapets start kommer varje lag som endast deltog i gruppspelet att få 8 miljoner dollar. De som tar sig igenom gruppspelet får vardera 9 miljoner dollar. Kvartsfinalister får vardera $18 miljoner, semifinalister kommer att få $20 miljoner och finalisterna $24 miljoner. Vinnaren av turneringen kommer att få $30 miljoner [64] [65] .

Enligt Radio Mayak , publicerad dagen efter sista matchen, kommer FIFA att överföra bonusar i följande belopp: det spanska fotbollsförbundet kommer att få 23,7 miljoner euro för att vinna mästerskapet och 19 miljoner euro kommer att överföras till det holländska förbundet. För att nå semifinalerna får de tyska och uruguayanska förbunden 16 miljoner euro vardera. 14,2 miljoner euro vardera kommer att överföras till fotbollsförbunden i Ghana , Paraguay , Argentina och Brasilien , vars lag stannade vid kvartsfinalen [66] .

Fans

En av turneringens utmärkande drag var att fansen använde vuvuzelas för att skapa oväsen på stadion [67] [68] . Varje match åtföljdes av ett kontinuerligt brum av dessa instrument, vilket orsakade många negativa recensioner [69] , inklusive från spelarna [70] [71] , domare, representanter för TV-kanaler [72] och tittare [73] . En av de franska kanalerna utvecklade till och med ett speciellt ljudfilter för att avsevärt minska volymen på det överförda ljudet som produceras av vuvuzelas [74] , liknande teknologier tillämpades av andra kanaler [75] . Å andra sidan noterades att vuvuzelas gav tävlingen en touch av lokal färg, och det skulle vara fel att förbjuda lokala fans musiktraditioner [76] [77] . Under och efter mästerskapet började vuvuzelas vara i hög efterfrågan utanför Sydafrika [78] [79] .

Säkerhet

Inför turneringsstarten uttalade FIFA:s generalsekreterare Jirom Valcke att säkerheten skulle vara på högsta nivå. Trots detta har det förekommit upprepade fall av rån av fotbollsspelare, journalister och turister i Johannesburg [80] .

Sponsorer

Sponsorer är indelade i tre kategorier: FIFA Partners, World Cup Sponsors och National Support. [81] [82] [83] [84]

FIFA-partners Sponsorer av världscupen Nationellt stöd
  • BP Sydafrika
  • Aggreko
  • Första centralbanken
  • neo afrika
  • Sydafrikas passagerarjärnvägsbyrå
  • Telkom

Se även

Anteckningar

  1. FIFA.com - Golden Boot (nedlänk) . Hämtad 3 december 2017. Arkiverad från originalet 15 juni 2010. 
  2. Thomas Müller erkänd som bästa målskytt i VM 2010 // Deutsche Welle
  3. Burkiner und Fidschianer topp - Newsansicht - transfermarkt.de
  4. Uruguay 2-3 Tyskland  (engelska)  (otillgänglig länk) . BBC Sport (9 juli 2010). Hämtad 20 september 2014. Arkiverad från originalet 6 oktober 2014.
  5. Adidas Golden Glove (inte tillgänglig länk) . fifa.com . Fifa. Hämtad 6 juli 2012. Arkiverad från originalet 30 mars 2015. 
  6. 1 2 Harding, Luke Doubt over South Africa 2010 . The Guardian (12 juni 2006). Hämtad 29 augusti 2006.
  7. Craig, Jermaine . Fifa förnekar att SA kan förlora VM 2010 , The Star  (3 juli 2006). Hämtad 30 augusti 2006.
  8. Beckenbauer utfärdar varning 2010 , BBC Sport  (20 september 2006). Hämtad 19 oktober 2006.
  9. Yoong, Sean . FIFA säger att Sydafrika "definitivt" kommer att vara värd för 2010 års fotbolls-VM  (8 maj 2007). Hämtad 15 maj 2007.
  10. "Sydafrika skakas av FIFAs korruptionsundersökning" , Los Angeles Times , 28 maj 2015.
  11. Vicki Hodges, Giles Mole, JJ Bull, Luke Brown och Rob Crilly, "Fifa whistleblower Chuck Blazer - mutor accepterade för 1998 och 2010 World Cups: as it happend", The Telegraph , 3 juni 2015 Arkiverad från originalet den 15 januari, 2016. . Hämtad 4 juni 2015
  12. Owen Gibson, Paul Lewis, "Fifa-informatör Chuck Blazer: Jag tog mutor över 1998 och 2010 World Cups", The Guardian , 3 juni 2015 Arkiverad 11 april 2016. . Hämtad 4 juni 2015
  13. Fifa i kris: 'Marocko vann VM-omröstningen 2010 – inte Sydafrika' , The Telegraph  (6 juni 2015). Hämtad 7 juni 2015.
  14. SA står inför R8,4 miljarder stadionräkning , News24  (1 oktober 2006). Arkiverad från originalet den 29 oktober 2006. Hämtad 1 augusti 2021.
  15. Joburg förföljer buss-snabbtransiteringssystem i försök att lätta på stopp 2010 , Engineering News , Creamer Media (2 november 2007). Hämtad 2 november 2008.
  16. SA 2010 arenor "klara i oktober" , BBC Sport  (26 mars 2009). Hämtad 26 mars 2009.
  17. 2010 FIFA World Cup South Africa Special Measures Act, 2006 , Republiken Sydafrika, minister för sport och rekreation – Online Government Gazette No. 28593  (10 mars 2006). Hämtad 13 oktober 2006.
  18. Ytterligare luftfartskoordinering och säkerhetsåtgärder under VM 2010 . South African Civil Aviation Authority (7 maj 2009). Datum för åtkomst: 24 december 2009. Arkiverad från originalet den 24 oktober 2009.
  19. SA markerar 100 dagar till fotbolls-VM , Africa Review  (2 mars 2010). Hämtad 14 mars 2010.
  20. BBC och SABC rapporterade 70 000, medan Associated Press, med hänvisning till South African Federation of Building Contractors, rapporterade 11 000
  21. VM-byggnadsarbetare strejkar i SAfrica , ESPN Soccernet  (8 juli 2009). Hämtad 8 juli 2009.
  22. NUM medlemmar som arbetar på 2010 års arenor redo för massiva strejkaktioner . SABC Nyheter . SABC (7 juli 2009). Hämtad 8 juli 2009. Arkiverad från originalet 1 september 2010.
  23. Strejken i S-Afrika drabbar stadionarbete , BBC News  (8 juli 2009). Hämtad 8 juli 2009.
  24. ↑ Byggstrejken 2010 avslutas . Sapa . Sydafrikanska regeringen (15 juli 2009). Hämtad 1 december 2011. Arkiverad från originalet 8 oktober 2011.
  25. 1 2 FIFA:s verkställande kommitté håller ett historiskt möte på Robben Island , FIFA.com , FIFA (3 december 2009). Arkiverad från originalet den 29 mars 2013. Hämtad 1 augusti 2021.
  26. Fifa lägger förolämpning till skada , The Journal  (1 mars 2007). Arkiverad från originalet den 1 september 2010. Hämtad 1 augusti 2021.
  27. G14 startar juridiskt slagsmål med Fifa , BBC Sport , British Broadcasting Corporation (6 september 2005). Hämtad 31 december 2009.
  28. G-14 fotbollsgrupp upplöses , BBC Sport , British Broadcasting Corporation (15 februari 2008). Hämtad 31 december 2009.
  29. VM 2010 i Sydafrika: under press | Vetenskap och teknik | Vetenskap och teknik i Ryssland (otillgänglig länk) . Hämtad 19 juni 2010. Arkiverad från originalet 10 februari 2012. 
  30. Snabbguide till området - Sportnyheter | Racing Post
  31. Domare . fifa.com . Fifa. Hämtad 11 februari 2010. Arkiverad från originalet 14 juni 2010.
  32. ↑ Den tyska landslagsmålvakten Adler kommer inte att gå till VM 2010 (otillgänglig länk) . Hämtad 4 juni 2010. Arkiverad från originalet 7 maj 2010. 
  33. Ballack kommer inte att spela på VM 2010 på grund av skada (otillgänglig länk) . Hämtad 4 juni 2010. Arkiverad från originalet 20 maj 2010. 
  34. ↑ Den tyske försvararen Westermann missar VM (otillgänglig länk) . Hämtad 10 juni 2010. Arkiverad från originalet 3 juni 2010. 
  35. Beckham på grund av skada kommer inte att spela på VM (otillgänglig länk) . Hämtad 4 juni 2010. Arkiverad från originalet 2 maj 2010. 
  36. Ferdinand lämnade sjukhuset på kryckor (otillgänglig länk) . Hämtad 4 juni 2010. Arkiverad från originalet 8 juni 2010. 
  37. Bosingwa kommer inte att spela vid VM 2010 (otillgänglig länk) . Hämtad 4 juni 2010. Arkiverad från originalet 8 mars 2010. 
  38. Det portugisiska landslaget bekräftade att Nani inte kommer att delta i VM (otillgänglig länk) . Hämtad 8 juni 2010. Arkiverad från originalet 10 juni 2010. 
  39. Lassana Diarra kommer att missa världscupen (otillgänglig länk) . Hämtad 10 juni 2010. Arkiverad från originalet 25 maj 2010. 
  40. Dragutinovic missar VM i Sydafrika (otillgänglig länk) . Hämtad 4 juni 2010. Arkiverad från originalet 26 april 2010. 
  41. Obi Mikel kommer inte att spela på VM 2010 (otillgänglig länk) . Hämtad 5 juni 2010. Arkiverad från originalet 8 juni 2010. 
  42. Essien kommer att missa VM (otillgänglig länk) . Hämtad 4 juni 2010. Arkiverad från originalet 30 maj 2010. 
  43. ^ 12 Murray , Scott . Invigningsceremonin för VM 2010 - som det hände | Scott Murray  (engelska) , The Guardian  (11 juni 2010). Hämtad 2 juni 2021.
  44. Murray, Scott World Cup 2010 öppningsceremoni - som det hände | Scott  Murray . the Guardian (11 juni 2010). Hämtad: 15 juni 2018.
  45. VM börjar i Sydafrika  (  11 juni 2010). Hämtad 15 juni 2018.
  46. Mandela missar världscupens öppningsceremoni, barnbarnsbarn  dödad , CafeMom . Hämtad 15 juni 2018.
  47. FIFAs organisationskommitté godkänner Final Draw-proceduren (länk ej tillgänglig) . Hämtad 3 december 2017. Arkiverad från originalet 12 april 2010. 
  48. FIFA.com - Kvalificeringskriterier (nedlänk) . Hämtad 3 december 2017. Arkiverad från originalet 23 juni 2010. 
  49. Det första målet för det holländska landslaget skrevs över av Sneijder (otillgänglig länk) . Hämtad 3 juli 2010. Arkiverad från originalet 11 juli 2010. 
  50. Symboler för VM 2010: bläckfisken Paul och hans vidare öde (otillgänglig länk) . RIA Novosti (12 juli 2010). Hämtad 4 september 2010. Arkiverad från originalet 26 augusti 2010. 
  51. "Shakira och Freshlyground sjunger den officiella FIFA World Cup™-låten" (länk ej tillgänglig) . Hämtad 3 december 2017. Arkiverad från originalet 30 mars 2015. 
  52. "Akon ska skriva en hymn för VM 2010" (otillgänglig länk) . Hämtad 19 maj 2009. Arkiverad från originalet 29 maj 2009. 
  53. 15 sekunder av Vuvuzela (video). Hämtad 1 december 2011. Adult Swim -kabelnätverket är bland de högst rankade i USA bland vuxna 18-34.
  54. Kincaid, Jason BZZZZZZ: YouTube får en Vuvuzela-knapp (på allvar) . TechCrunch (23 juni 2010). Hämtad: 1 december 2011.
  55. Irriterande VM-horn kommer till iPhone . CNET Nyheter. Hämtad: 16 juni 2010.
  56. Furor por las vuvuzelas: ya hay un millón de descargas para celulares . Vanguardia. Hämtad: 16 juni 2010.
  57. VM 2010: Sydafrika funderar på vuvuzelaförbud , BBC Sport  (13 juni 2010). Hämtad 13 juni 2010.
  58. D.P.A. _ Det är omöjligt att kommunicera, det är som att vara döv: Messi  (13 juni 2010). Hämtad 13 juni 2010.
  59. AFP. VM-arrangören överväger vuvuzela-förbud (14 juni 2010). Hämtad 18 juni 2010. Arkiverad från originalet 17 juni 2010.
  60. Valentin, Elio . Börja, vuvuzelas! , New York Post  (13 juni 2010). Hämtad 1 december 2011.
  61. Van Buskirk, Eliot (18 juni 2010). "Bör världsmästerskapssändare dämpa Vuvuzelahornen?" . trådbunden . Conde Nast Digital. Arkiverad från originalet den 21 juni 2010 . Hämtad 22 juni 2010 .
  62. Arrangörer överväger att tysta vuvuzelas . ESPN Soccernet (14 juni 2010). Hämtad 14 juni 2010. Arkiverad från originalet 16 juni 2010.
  63. VM 2010: BBC kan erbjuda vuvuzela-fria matcher , The Guardian  (14 juni 2010). Hämtad 16 juni 2010.
  64. VM 2010. Grundfakta | Nyheter - most.ua (otillgänglig länk) . Hämtad 19 juni 2010. Arkiverad från originalet 16 juni 2010. 
  65. AiF. Ta Tempo till Sydafrika. Ryssland kommer att ha ett eget lag i fotbolls-VM
  66. FIFA delade ut miljoner euro till vinnarna av turneringen i Sydafrika  (otillgänglig länk)
  67. Petr Kamenchenko. Vuvuzela för alltid! (inte tillgänglig länk) . Fotboll (veckovis) (29 juni 2010). Hämtad 12 juli 2010. Arkiverad från originalet 16 februari 2012. 
  68. V. Gusev: VM-funktioner - kallt väder och vuvuzelas (otillgänglig länk) . Championship.ru (2 juli 2010). Hämtad 12 juli 2010. Arkiverad från originalet 16 februari 2012. 
  69. Vuvuzelas kan förbjudas (nedlänk) . Championship.ru (13 juni 2010). Hämtad 12 juli 2010. Arkiverad från originalet 16 juni 2010. 
  70. Demichelis: Vi hörde inte vår inchada på grund av vuvuzelan (länk ej tillgänglig) . Championship.ru (14 juni 2010). Hämtad 12 juli 2010. Arkiverad från originalet 17 juni 2010. 
  71. Sorensen: vuvuzela-brus hindrar försvarare från att uppmanas (länk otillgänglig) . Championship.ru (15 juni 2010). Hämtad 12 juli 2010. Arkiverad från originalet 17 juni 2010. 
  72. TV-kanaler kräver förbud mot nationella afrikanska rör (otillgänglig länk) . Championship.ru (18 juni 2009). Datum för åtkomst: 12 juli 2010. Arkiverad från originalet den 21 juni 2009. 
  73. BBC vill hitta ett sätt att stänga av vuvuzela-ljudet när man sänder matcher (länk ej tillgänglig) . Championship.ru (15 juni 2010). Hämtad 12 juli 2010. Arkiverad från originalet 18 juni 2010. 
  74. Franska kanalen blir av med vuvuzel-brus (otillgänglig länk) . Championship.ru (17 juni 2010). Hämtad 12 juli 2010. Arkiverad från originalet 21 juni 2010. 
  75. Tyska tv-tittare är vana vid surret från vuvuzel (otillgänglig länk) . Championship.ru (18 juni 2010). Hämtad 12 juli 2010. Arkiverad från originalet 16 februari 2012. 
  76. Odemwingie: vuvuzelas lägga till färg (otillgänglig länk) . Championship.ru (12 juni 2010). Hämtad 12 juli 2010. Arkiverad från originalet 14 juni 2010. 
  77. Blatter stödde användningen av vuvuzela (länk inte tillgänglig) . Championship.ru (15 juni 2010). Hämtad 12 juli 2010. Arkiverad från originalet 17 juni 2010. 
  78. Cirka 40 000 vuvuzelas sålda i Storbritannien (otillgänglig länk) . Championship.ru (17 juni 2010). Hämtad 12 juli 2010. Arkiverad från originalet 21 juni 2010. 
  79. Vuvuzelas dök upp i Ryssland (otillgänglig länk) . Championship.ru (4 juli 2010). Hämtad 12 juli 2010. Arkiverad från originalet 7 juli 2010. 
  80. Utlänningar rånade i Sydafrika inför VM (länk ej tillgänglig) . Xinhua News (11 juni 2010). Hämtad 13 juni 2010. Arkiverad från originalet 12 juni 2010. 
  81. De officiella FIFA World Cup™-partnerna och sponsorerna sedan 1982 . resources.fifa.com . Hämtad 9 juli 2018. Arkiverad från originalet 18 februari 2018.
  82. Spansk briljans överglänser Nederländerna i finalen . YouTube (11 juli 2012).
  83. FIFA-sponsring: En programöversikt . Brandsouthafrica.com .
  84. Arkiverad kopia . Hämtad 9 juli 2018. Arkiverad från originalet 15 augusti 2016.

Länkar