Nadezhda Mikhailovna Chernova | |
---|---|
Födelsedatum | 15 januari 1947 (75 år) |
Födelseort | Bayanaul , Kazakiska SSR , Sovjetunionen |
Medborgarskap |
Sovjetunionen Kazakstan |
Ockupation | poet , prosaist , översättare , journalist , essäist , litteraturkritiker |
År av kreativitet | 1960 - nutid |
Riktning | poesi, poetisk prosa, kritik, översättningar, essäer |
Debut | 1962 |
Utmärkelser |
Nadezhda Mikhailovna Chernova ( 15 januari 1947 , Bayanaul , Pavlodar-regionen ) är en rysk kazakisk poetess, journalist och översättare , litteraturkritiker , publicist . Medlem av Författarförbundet i Kazakstan . Utexaminerad från fakulteten för journalistik vid Kazakh State University uppkallad efter. Kirov . Chef för poesiavdelningen för tidskriften Prostor .
Vägen till litteratur började med instruktionerna från hans far, Mikhail Timofeevich Chernov, som var förtjust i att läsa A. S. Pushkin . Hon tillbringade sin barndom i Semipalatinsk . Nadezhda Mikhailovna började komponera dikter vid 10 års ålder, och redan vid 15 års ålder publicerades dikten "The Sun" i tidningarna "Leninskaya Smena" och "Kazakhstanskaya Pravda". Efter examen gick hon in på fakulteten för journalistik vid State University. Kirov . Sedan arbetade hon i tjugofem år i litteratur- och konstmagasinet Prostor , där hon träffade kända personligheter inom litteraturområdet: Maurice Simashko , Viktor Vasiliev , Anatoly Kim , Ilyas Yesenberlin , Mikhail Pak m.fl. Litteraturkritikern Pavel Kosenko och poetessan Ruth Tamarina kallade henne "den andra Rimma Kazakova ".
Nadezhda Chernovas dikter har översatts till många språk i världen. Hon är själv också engagerad i översättningsverksamhet och översätter främst från kazakiska , bulgariska , franska och andra språk. Fram till 2006 ledde hon prosaavdelningen för den litterära tidskriften Prostor .
Var gift två gånger. Nadezhda Chernovas första make var den hedrade läraren och filologen i republiken Oleg Gennadievich Novozhilov. Har en son från sitt första äktenskap, Denis, och barnbarnet Alena. Den andra maken var Igor Yurievich Sofiev, son till den ryska poeten Yuri Sofiev och Irina Knoring , som levde i exil i Frankrike. 1955 flyttade Igor Sofiev till Sovjetunionen med sin far.