| Mikael Khadzhievich Chikatuev | |
|---|---|
| abas. Mikael Chkvtau | |
| Födelsedatum | 3 maj 1938 |
| Födelseort | aul Maloabazinka, Cherkesskaya Autonomous Okrug , ryska SFSR |
| Dödsdatum | 21 mars 2014 (75 år) |
| Medborgarskap |
Sovjetunionen → Ryssland |
| Ockupation | poet |
| Genre | dikt , versroman , dikt , sonett |
| Verkens språk | Abaza , Abkhaz , ryska |
| Debut | "Jag tar apkhiartsu", 1958 |
Chikatuev Mikael Khadzhievich ( 3 maj 1938 , byn Maloabazinka , Cherkess Autonomous Okrug (nu i Adyge-Khablsky-distriktet i Karachay-Cherkessia ), RSFSR - 21 mars 2014 ) - Folkets poet i Karachay-Cherkessia, medlem av Karachay-Cherkessia of Writers of the USSR (1962).
1944 gick han i första klass i Lesser Abaza-skolan, men studerade där i bara två år, sedan 1946 flyttade familjen till Elburgan och 1950 till Inzhich-Chukun .
1952, efter att ha tagit examen från sjuårsplanen med ett berömvärt diplom, gick han in på den regionala nationella internatskolan under ledning av Khabez-distriktskommittén i Komsomol.
Efter att ha lämnat skolan gick han in i den historiska och filologiska fakulteten vid Stavropol Pedagogical Institute. Efter att ha slutfört den första kursen lämnade han in dokument till det litterära institutet. M. Gorky i Moskva och efter att ha klarat tävlingen blev han hans student. Han studerade med den berömda poeten Vladimir Lugovsky , och sedan med V. D. Zakharchenko . Chikatuev var den första studenten och utexaminerade från det litterära institutet från Karachay-Cherkessia.
1961 tog han examen från det litterära institutet, undervisade i ett år vid Karachay Pedagogical Institute, och efter att ha blivit antagen till Författarförbundet i Sovjetunionen , 1962, började han arbeta på redaktionen för den nationella tidningen.
Sedan 1964 arbetade han som redaktör för ett regionalt bokförlag, biträdande verkställande sekreterare i en regional författarorganisation, litteraturkonsult, sedan igen på ett förlag, på ett forskningsinstitut.
Den första dikten "Vi är pionjärer" skrevs i 10:e klass, dikten publicerades på sidorna av den nationella tidningen Abaza "Socialist Cherkessia" den 16 december 1954. Tre månader senare såg två av hans dikter återigen ljuset på den här tidningens sidor. Det var så Mikael Chikatuev kom in i litteraturen. 1956 publicerades hans dikt "Kärlek" i " Literaturnaya Gazeta " i översättningen av Lev Shcheglov, och detta var det första Abaza-verket som dök upp i centralpressen [1] .
Han var författare till ett 30-tal diktsamlingar på Abaza, Abkhaz och ryska språken.
1958 publicerade han sin första diktsamling, "Jag tar apkhiartsu", och utgivningen av den andra samlingen, "Inzhichs melodier", sammanföll med året för examen från institutet. Och ett år senare, den 29 maj 1962, antogs han till Union of Writers of the USSR. [1] Han var författaren till den första Abaza-boken av vers libre ("Lövens klocka", 1986) och sonetter ("The Light of the Heart", 1998). En händelse av stor kulturell betydelse är publiceringen 2007 av en gedigen tvådelad "Anthology of Abaza Poetry", sammanställd av honom. År 2011 publicerades en femvolymssamling med poetiska verk av poeten i Krasnodar på originalspråket [2] .
Poesin av M. Kh. Chikatuev har studerats i många år i skolor och universitet i Karachay-Cherkessia inom ramen för disciplinerna "Abaza-litteratur", "litteratur av folken i Karachay-Cherkessia" och "litteratur av folken i Karachay-Cherkessia norra Kaukasus" [2] .
Därför introducerades ett antal nya ord och termer i talcirkulationen i Abaza-språket. Han skapade och introducerade inte bara i den poetiska, utan också i den nationella cirkulationen ordet Abazashta - namnet på hemlandet, Abazas hemort, idag används detta ord i stor utsträckning, sedan 1991 har den enda Abaza-tidningen kallats " Abazashta " [2] .
År 2011 publicerades en femvolymssamling av poetiska verk av poeten i Krasnodar på originalspråket.