Outlander (roman)

Outlander är den  första av nio i en serie historiska romaner av Diana Gabaldon , publicerade 1991. Berättelsen följer en sjuksköterska, Claire Randall, som reser tillbaka i tiden till 1700-talets Skottland från andra världskriget och hamnar i ett äventyr och en kärleksaffär med Jamie Fraser [1] . Bokserien överbryggar flera genrer: historisk fiktion , romantik , äventyr och science fiction / fantasy .

Den 9 augusti 2014 släpptes en tv-anpassning på Starz i USA [2] . Den 9 maj 2018 tillkännagav Starz förnyelsen av serien för säsongerna 5 och 6 [3] .

Plot

Efter andra världskrigets slut 1946 åker den brittiska militärsköterskan Claire Randall och hennes man Frank på sin andra smekmånad till Inverness , Skottland . Frank, professor i historia, studerar familjens historia, och Claire samlar blommor nära menhirerna på kullen Craig-na-Dune. Claire vidrör en av stenarna och tappar plötsligt medvetandet. Hon vaknar på 1700-talet och träffar sin mans förfader kapten Jack Randall. En skotsk Gael dyker upp och tar Claire till sin Mackenzie-klan , där Claire hjälper till att behandla Jamies ur led i axeln. Här inser hon att hon har transporterats in i det förflutna, kallas engelsk änka, på väg till Frankrike till sin familj. Gaelsna tror inte på henne och tar henne till Castle Leoch, där Claire försöker hitta ett sätt att återvända till sin egen tid.

Gaelerna från 1743 ser Claire som en utlänning, en " saxon ", en "utlänning", långt ifrån den gaeliska kulturen. Hennes medicinska kunskaper förtjänar deras respekt, men chefen för klanen Colum Mackenzie betraktar henne som en engelsk spion.

För att rädda Claire från misstankarna och förhören av kapten Randall, gifter klanledaren Dougals bror henne med Jamie, vilket gör henne till skotsk medborgare. På väg till Craig-na-Dun stöter Claire på kapten Randalls män och ber Jamie att rädda henne. När hon återvänder till Castle Leoch fortsätter Claire att behandla människor och undervisar i medicin till hustrun till en lokal tjänsteman, Gaillis Duncan. Båda anklagas snart för häxkonst, och Jamie kommer i tid för att rädda Claire. När hon är häktad får Claire veta att Geillis är en del av en organisation som vill återföra kung James till den skotska tronen. Innan Claires flykt inser Geillis från smittkoppsvaccinets ärr på hennes kropp att Geillis också är från framtiden.

Claire avslöjar sin sanna historia för Jamie, som tar henne till Craig na Dun. Inför valet att stanna eller lämna bestämmer hon sig för att stanna. Jamie tar med henne till sitt hem i Lallybroch där de hälsas av hans syster Jenny med hennes man Ian. Enligt rapporten från en av hyresgästerna som gömmer sig för britterna sitter Jamie fängslad i Wentworth-fängelset. Ett försök av Claire och Mackenzies att rädda Jamie misslyckas, Claire blir tillfångatagen av Randall, som våldtar Jamie i utbyte mot Claires frihet. Claire berättar för Randall att hon är en häxa och förutspår dagen för hans död, vilket hon kände till från maken Franks familjehistoria. Jamies mammas ex-fästman, Sir Marcus Macrannoch, ordnar Jamies flykt från Randalls mobbning. På Macrannoch Fortress tar Claire hand om Jamies sår. Efter att ha blivit helad flyr Jamie med sin gudfar Murtach och Claire till det franska klostret Sainte-Anne-de-Beaupré där farbror Jamie fungerar som rektor. Där inser Claire att hon är gravid [4] .

The Making of the Roman

Diana Gabaldon ville träna på att skriva utan att ha en bestämd idé i huvudet. Efter att ha sett Doctor Who War Games- serien [5] föll hennes ögon på Jamie McCrimmons karaktär , en ung skotte från 1745. En ung skotte i kilt kom inte ur hennes huvud på länge, och sedan bestämde hon sig för att skriva en roman om händelserna på 1700-talet i Skottland.

Gabaldon hade ursprungligen planerat att skapa en historisk roman, men i processen tog Claires karaktär "omedelbart till historien och började berätta den själv och gjorde tvivelaktiga samtida kommentarer om allting" [6] . Sedan gjorde Gabaldon hjältinnan till en modern kvinna som kom till Skottland på 1700-talet.

Outlander-serien innehåller flera böcker:

• Outlander ( English  Outlander , 1991)
• Dragonfly in Amber ( Engelska  Dragonfly in Amber , 1992)
• Voyager ( Engelska  Voyager , 1993)
• Drums of Autumn ( engelska  The Drums of Autumn , 1996)
• Fiery Cross ( engelska  The Fiery Cross , 2000)
• A Breath of Snow and Ashes ( engelska  A Breath of Snow and Ashes , 2005)
• Echoes of the Past ( Engelska  An Echo in the Bone , 2009)
• Skrivet i mitt eget hjärtas  blod , 2013
• Berätta för  bina att jag är borta (2021)

Kritik och utmärkelser

Romanen fick gynnsamma recensioner från kritiker [7] och vann 1991 American Romance Novel Award [8] .

TV-serie

I juni 2013 planerade Starz 16 avsnitt av en tv-anpassning , och produktionen började i oktober 2013 i Skottland [9] . Serien hade premiär i USA den 9 augusti 2014. Arbetet med den andra säsongen började den 15 augusti 2014 [10] .

Andra anpassningar

År 2010 anpassade Gabaldon en tredjedel av romanen till en grafisk roman illustrerad av Hoang Nguyen [11] [12] [13] . Samma år släpptes en musikal med kompositioner av 14 låtar [14] [15] [16] .

Anteckningar

1. ↑ Reese, Jennifer Bokrecension: Lord John and the Hand of Devils (2007) . Entertainment Weekly (27 november 2007). Hämtad: 30 oktober 2013. (obestämd)
2. ↑ Ng, Philiana Starz's Outlander får första affisch, premiärdatum . The Hollywood Reporter (8 maj 2014). Hämtad: 14 juni 2014. (obestämd)
3. ↑ Kimberly Roots, Kimberly Roots. Outlander förnyad för säsong 5 och 6-Plus , se första säsong 4-foton  . TVLine (9 maj 2018). Hämtad: 11 december 2018.
4. ↑ Gabaldon D. Outlander = Outlander / L. Lebedeva. - Eksmo, Domino, 2011. - 928 sid. - ISBN 978-5-699-53503-3 .
5. ↑ Gabaldon, Diana Vanliga frågor: Om böckerna: Skottland . DianaGabaldon.com. Tillträdesdatum: 27 april 2017. (obestämd)
6. ↑ Gabaldon, Diana Vanliga frågor: Om böckerna: Idé . DianaGabaldon.com. Tillträdesdatum: 27 april 2017. (obestämd)
7. ↑ Skönlitterär bokrecension: Outlander av Diana Gabaldon . PublishersWeekly.com (1991-03-06). Hämtad: 23 november 2013. (obestämd)
8. ↑ Vinnare av RITA Award  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Romance Writers of America. . www.rwa.org. Hämtad 22 december 2017. Arkiverad från originalet 14 juli 2015.
9. ↑ Andreeva, Nellie . Outlander Greenlighted To Series By Starz , Deadline.com  (6/1/2013). Hämtad 31 juli 2014.
10. ↑ Hibberd, James Outlander förnyad för andra säsongen . Entertainment Weekly (15 augusti 2014). Hämtad: 15 augusti 2014. (obestämd)
11. ↑ Brienza, Casey The Exile: An Outlander Graphic Novel (länk inte tillgänglig) . GraphicNovelReporter.com (21 september 2010). Hämtad 16 september 2014. Arkiverad från originalet 24 september 2014. (obestämd) 
12. ↑ Skönlitterär bokrecension: Exilen: En grafisk roman för utlänningar . Publishers Weekly (2010-08-23). Hämtad: 16 september 2014. (obestämd)
13. ↑ Officiell webbplats: Exilen (grafisk roman) . DianaGabaldon.com . Hämtad: 16 september 2014. (obestämd)
14. ↑ FRAMSTEG! OUTLANDER: The Musical nu på Amazon! . DianaGabaldon.com (2010-09-26). Hämtad: 30 juli 2014. (obestämd)
15. ↑ Outlander the Musical . DianaGabaldon.com (2013-10-26). Hämtad: 30 juli 2014. (obestämd)
16. ↑ Stage Tube: Lyssna först på Jill Santoriellos Outlander Musical . BroadwayWorld.com (16/07/2012). Hämtad: 30 juli 2014. (obestämd)

Länkar

• dianagabaldon.com - officiell webbplats för Outlander
• Ett Outlander -släktträd (officiellt) . Random House (2014). - släktträd av litterära hjältar. (obestämd)

Tematiska platser	MusikBrainz MusikBrainz Internetdatabas för spekulativ fiktion OCLC