Svart flod
Chernaya Rechka är en vanlig toponym i Ryssland . Ursprungligen - hydronym (diminutiv av Black River ). Denna namnform har blivit stabil för många små floder på Karelska näset och i allmänhet i nordvästra Ryssland (där det ofta är ett spårpapper från Fin. Mustajoki, Musta ; jfr Msta älv). I vissa fall överfördes namnet till objekt som inte är floder (olika bosättningar, kommundistrikt , tunnelbanestation ).
Namnet kännetecknar markens och vattnets egenskaper: floder med mörk vattenfärg kommer som regel från torvmossar .
Sankt Petersburg
I St. Petersburg är den mest kända Chernaya Rechka , som rinner ut i Bolshaya Nevka nära Aptekarsky Island. Här 1837 sårades Alexander Pushkin dödligt i en duell . Det finns en tunnelbanestation med samma namn i området .
- Svart flod (Krasnogvardeisky och Nevsky-distrikten) - en flod som rann ut i Okhta i byn Malinovka. På vissa kartor över 1800-talet heter den Malinovka. Nu rinner den under överfarten mellan avenyerna Rossiyskiy och Industrialny, och före början av Peredovikovgatan tas den in i röret.
- Svart flodChernavka , Svarte-ee (Krasnogvardeisky-distriktet) - den högra bifloden till Okhta, som rann in i området kring Krasnogvardeiskaya-torget. På 1600-talet låg stadsdelar av den svenska staden Nienstedt på båda sidor om floden . I de nedre delarna täcktes det på 1960-talet; i de övre delarna bevarades det i området kring Bolsheokhtinsky-kyrkogården.
I andra regioner
- Namnet på floden Msta i Novgorod-regionen (från det fornryska M'sta ) betyder också "svart" (från baltisk-finska Musta ).
- "Black River" - ett distrikt i staden Dubna på högra stranden av Volga [1] .
Anteckningar
- ↑ Chernaya Rechka - Dubna, Moskva-regionen, Ryssland - Plats på eSosedi-kartan . Hämtad 2 augusti 2020. Arkiverad från originalet 16 januari 2020. (obestämd)
Litteratur