Shamash (tjänare)

Shamash (eller shammash - sefardisk och karaitisk uttal; skam - Ashkenazi uttal i jiddisch fonetisk ortografi shames  ‏‎); från Heb. שַׁמָּשׁ ‏‎ - "tjänare, tjänare") bland judarna - ansvarig för den administrativa och ekonomiska verksamheten vid synagogan / kenassa , religiös domstol eller samfund [1] . En av de första omnämnandena av shamash finns i Tosafot till traktaten Rosh Hashanah , där det finns registrerat att tre positioner: rabbin , kantor och shamash är kärnan i samhället . I den talmudiska litteraturen kallades det "hazzan". Skam är en vanlig karaktär i folkloren för östeuropeiska judar [2] [3] [4] .

För närvarande, i Israel , utförs hans funktioner av gabbai , vars position, till skillnad från shammash, inte är anställd, utan vald [5] . Shamash, som Gabay , är ett vanligt efternamn bland både Sefardim (ofta uttalat "Shemesh") och Karaiter [6] .

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Skam i ordboken över främmande ord
  2. ↑ Skam i Helm var gammal och svag ...
  3. ↑ Leo Rosten
  4. ↑ Dov Noy "Folktales of the Jews, Volym 2: Tales from Eastern Europe"
  5. ↑ Shammash - artikel från Electronic Jewish Encyclopedia
  6. ↑ Till exempel författaren till den korta karaitiska katekesen.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
  • judiska Brockhaus och Efron