| Charmbaton | |
|---|---|
| fr. Beauxbatons | |
| Information och data | |
| Universum | Trollkarlsvärlden av Harry Potter |
| Författarskap | Joanne Rowling |
| Första framträdandet |
Harry Potter och den Flammande Bägaren |
| allmän information | |
| Sorts | Skola för magi |
| Ledare | Madame Maxim |
| Plats | pyreneerna |
| Mål | Trollkarlsutbildning |
Beauxbatons ( eng. Beauxbatons , från franska - "beautiful magic wands " [1] ) är en fransk skola av magi från den fiktiva magiska världen Harry Potter av den brittiska författaren JK Rowling .
I den fjärde boken i Harry Potter and the Goblet of Fire -serien kommer Beauxbatons-elever till Hogwarts för att tävla i Triwizard Tournament. I böckerna är Beauxbatons en skola någonstans i södra Frankrike, där både pojkar och flickor studerar. I filmerna beskrivs Beauxbaton som en internatskola för tjejer, inredd i stil med barbie - med isskulpturer och körer av skogsnymfer [2] . Charmateon-flickor anländer i en vagn som dras av bevingade palominohästar [ 1] .
Delegationen åtföljs av rektorn för skolan, Madame Olympia Maxime, som är halvjätteinna , men vacker, välklädd och graciös trots sin storlek [1] . Förutom henne är den enda karaktären som sticker ut från Beauxbatons Fleur Delacour, skolmästaren vid turneringen, en vacker flicka med silvervitt hår [3] . Hon är en fjärdedel Veela , en varelse som växlar mellan en exceptionellt vacker tjej och en harpy, och har förmågan att charma män [2] .
I filmerna beskrivs eleverna på Beauxbatons på ett väldigt stereotypt sätt – vackra långhåriga tjejer, i kontrast till seriösa och dystra killar från den östeuropeiska skolan Durmstrang [1] . Samtidigt har de trevliga uppföranden och är generellt positiva, medan Durmstrangianernas obehagliga utseende antyder deras oärlighet [3] . Likaså är Beauxbatons-vagnen väl upplyst och trevlig, medan skeppet som Durmstrangstudenterna anländer på är dystert och oroligt [3] .
Men franska studenter är arroganta, alltför kultiverade och överdrivet bekymrade över sitt utseende; till skillnad från Durmstrangianerna är de inte imponerade av Hogwarts [4] . De pratar engelska med en påtaglig och något parodisk fransk accent. J.-F. Ménard , översättaren av serien till franska, återgav denna accent i Madame Maxime som ett arrogant och mycket korrekt tal, och i Fleur som en otrolig tonfall, "eftersom du inte kan prata franska med fransk accent" [5] .
Konkurrensen mellan dessa två skolor och Hogwarts speglar nostalgi för en tid då engelska konflikter var enkla och okomplicerade [1] . Om motsättningen mellan Hogwarts och Durmstrang är en anspelning på västvärldens kamp mot ondskan från östra Europa, beskriven i 1800-talets gotiska romaner , så är det i fallet Beauxbatons och Hogwarts motståndet från en rimlig och anständigt Storbritannien med ett upplöst och dekadent Frankrike [6] . Genom att lyfta fram föråldrade konflikter kan JK Rowling undertrycka dem, göra dem irrelevanta för den moderna läsaren [6] .
I allmänhet är eleverna i Beauxbatons, tillsammans med Durmstrangianerna, homogena och skiljer sig inte åt i den brittiska skolans kulturella mångfald [7] . I Harry Potter and the Goblet of Fire togs Beauxbatons homogenitet till sin logiska slutsats genom införandet av utbildning endast för flickor i motsats till Hogwarts , även om Rowling försöker vara jämställd i sina böcker [8 ]