Shaumyan, Sebastian Konstantinovich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 28 juli 2018; kontroller kräver 10 redigeringar .
Sebastian Konstantinovich Shaumyan
Födelsedatum 27 februari 1916( 1916-02-27 )
Födelseort
Dödsdatum 21 januari 2007( 2007-01-21 ) (90 år)
En plats för döden
Land
Arbetsplats
Alma mater
Akademisk examen Doktor i filologi ( 1962 )
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Sebastian Konstantinovich Shaumyan ( engelske  Sebastian Shaumyan ; 27 februari 1916 , Tbilisi  - 21 januari 2007 , London ) - sovjetisk och amerikansk lingvist. Handlingar i teoretisk lingvistik och semiotik .

Han fick en språklig utbildning i Tbilisi och Moskva. På 1960-talet var en av de mest kända propagandisterna för strukturella metoder inom fonologi och grammatik i Sovjetunionen . Arrangör (1965) av den strukturella lingvistiksektorn vid Institutet för det ryska språket vid USSR Academy of Sciences i Moskva, som han ledde fram till 1975. Sedan 1975, i exil i USA, professor vid Yale University (sedan 1986, professor emeritus, pensionerad). Utvecklade den sk en "tillämpningsmodell" av språket, i 1960-talets formella modellkoncepts anda; senare behandlade han också mer allmänna problem inom lingvistik och semiotik. På 1990-talet kom upprepade gånger till Ryssland, höll föredrag.

Biografi

Sebastian Konstantinovich Shaumyan föddes den 27 februari (14 februari, gammal stil) 1916 i Tiflis (moderna Tbilisi), där många olika kulturer och språk möttes. På tröskeln till revolutionen upplevde han, året då Ferdinand de Saussures kurs i allmän lingvistik publicerades postumt .

Som barn var han mycket sjuk och tvingades tillbringa mycket tid med lärare. När Sebastian Konstantinovich valde sin professionella väg tvivlade han först: han tog en kurs i kemi på en teknisk skola och studerade sedan tyska och engelska förutom armeniska, georgiska och ryska, som han redan kunde. Uppenbarelse kom till honom när han bekantade sig med Saussures bok. Han började studera filologi vid Tbilisi University, där han fick ett examensbevis. Andra världskriget avbröt hans akademiska studier: han deltog i striderna om Kerch, som två gånger ockuperades av nazisterna, varefter han ansökte om att bli sänd till frontlinjen, men istället skickades han för att tjänstgöra i underrättelsedirektoratet i Main Intelligence Directorate i Moskva (GRU). I GRU övervakade han behandlingen av utländska radiosändningar.

Efter kriget, i Moskva, visade Shaumyan gradvis men mycket ihärdigt intresse för lingvistik. 1950 deltog han i den fonologiska debatten, modigt eller hänsynslöst, och försvarade verken av den vanärade Nikolai Trubetskoy och Roman Jakobson (centralfigurer i Prags språkkrets ), för vilka hans motståndare förebråade honom för "idealism" och "formalism". Shaumyans kollegor på den tiden brukade säga att de noga följde Sebastian Konstantinovichs verk, inte så mycket av intresse för fonologi, utan för att ta reda på om han satt.

Influerad av Noam Chomskys arbete , som han också var tvungen att försvara mot anklagelser om formalism, arbetar Shaumyan med skapandet av den så kallade applikativa generativa språkmodellen. Slutligen, 1962, fick han sin Ph.D. I början av 60-talet hjälpte han till att organisera avdelningen för strukturell och tillämpad lingvistik vid Moscow State University. Sedan bildade Shaumyan och ledde sektorn för strukturell lingvistik vid Institutet för det ryska språket vid USSR Academy of Sciences. En serie böcker dök upp, av vilka många skrevs tillsammans med hans Moskvakollega Polina Arkadyevna Soboleva: The Applicative Generative Model and the Calculus of Transformations in Russian (1963), Structural Linguistics (1965), Fundamentals of the Generative Grammar of the Russian Språk: En introduktion till genotypiska strukturer (1968), Philosophical Issues in Theoretical Linguistics (1971), Applicative Grammar as a Semantic Theory of Natural Language (1974). Alla dessa verk har översatts till engelska och andra språk.

Eftersom han var en aktiv medlem i partiet (som han sa, han var "bra på att citera Marx"), använde Shaumyan sin partipost för att hjälpa och skydda de behövande. Hans partiposition, såväl som världsomspännande berömmelse inom sitt studieområde, gav honom möjligheten att resa utomlands, han besökte Polen, Tyskland och Amerika, tillbringade ett år vid University of Edinburgh 1968.

1975, vid 60 års ålder, i väntan på en påtvingad pensionering på grund av friktion med akademiska myndigheter, och på jakt efter äventyr, flyttade Shaumyan, som utnyttjade möjligheten till emigration som var tillåten vid den tiden, till USA, där han blev inbjuden att bli professor vid Yale University vid fakulteten för lingvistik, som då leddes av Edward Stankevich , på rekommendation av Roman Yakobson, som arbetade vid Harvard University vid den tiden. Under dessa år gavs ytterligare två böcker ut i samarbete med Jean-Pierre Decle och Zlatka Gencheva.

Till sin förtret, 1986, var Sebastian Konstantinovich, på grund av sin ålder, tvungen att lämna positionen som tillförordnad professor, men han förblev en hedrad professor vid Yale University och arbetade redan mycket aktivt i denna position. 1987 publicerades hans bok "Semiotic Theory of Language" av Indiana University Press (Indiana University Press), han arbetar med ett projekt om "ingenjörsemiotik" med ett företag i New York och talar regelbundet på konferenser. 1997 fick han ett anslag från Fulbright Foundation och kom till Moskva i 10 månader för att göra vetenskapligt arbete. I Moskva mottogs han mycket varmt och entusiastiskt. Sedan 2005, vid 89 års ålder, kommer han igen till Moskva efter att ha fått ytterligare ett Fulbright-stipendium. 2006 publicerades hans senaste bok, Signs, Reason and Reality (av John Benjamins, i serien Advances in Consciousness Research), med den spännande undertiteln "The Theory of Language as a Folk Model of the World."

Shaumyans senare verk präglas av ett brett intresse för vetenskapsfilosofin och lingvistikens grundläggande problem. De kritiserar skarpt Noam Chomsky för hans misslyckande med att korrekt avgränsa vad som är lämpligt för lingvistikforskningens område. Listan över språk som beaktas i Shaumyans sista bok vittnar om bredden och livligheten i hans intressen; dessa inkluderar det baskiska språket, det utrotningshotade australiska Dirbal-språket och Oregon-indianernas Takelma-språk. Det faktum att Shaumian återigen med inspiration vänder sig till Saussures idéer och återigen mycket skickligt introducerar den "dialektiska" metoden i lingvistiken ger hans arbete en mycket betydande övertalningskraft, och inte bara bland dem som är skeptiska till Chomsky. Även om vissa av hans idéer vid första anblicken kan verka gammalmodiga och till och med hegelianska, bemöter han mycket skickligt och övertygande varje invändning med hjälp av det moderna vetenskapliga debattspråket. Hans milda uppträdande döljer en järnfast beslutsamhet, och han vinner ivriga anhängare från akademiker som Adam McKie, författare till The Search for the Lost Semiotic Revolution in Modern Linguistics, till Devin Chamon, en före detta Papua Nya Guinea-missionär som hamnade i skeppsbrott på Hawaii , där han blev så inspirerad av Shaumians tre kontinenter med två kollegor på Internet att han ägnade sig åt ett projekt han kallade Panlingua.

Sebastian Konstantinovich Shaumyan dog tyst den 21 januari 2007 i sitt hem i New Haven, Connecticut, USA, sittande i en fåtölj i sitt kök hemma och lugnt fördjupade sig i att läsa Decameron på ryska. Sebastian Shaumyan efterlevdes av sin 64-åriga fru Maria och deras tre barn, en poet-matematiker, en datavetare och en språkfilosof, som verkade dela sin fars geni med varandra.

Huvudverk

Anteckningar

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France Record #121035837 // BnF catalog général  (franska) - Paris : BnF .

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk