| straffbataljon | |
|---|---|
| Genre | Drama |
| Skapare | Nikolai Dostal |
| Manusförfattare | Eduard Volodarsky |
| Producent | Nikolai Dostal |
| Kasta |
Alexei Serebryakov Yuri Stepanov Alexander Bashirov Ilya Kovrizhnykh Ivan Mokhovikov |
| Land | Ryssland |
| Språk |
ryska tyska |
| Serier | elva |
| Produktion | |
| Producent | Vladimir Dostal |
| Seriens längd | 59 min |
| Studio | Helryskt statligt TV- och radiosändningsföretag |
| Utsända | |
| TV kanal | Ryssland |
| På skärmarna | från den 20 september 2004 |
| Videoformat | 4:3 |
| Ljudformat | Stereo |
| Länkar | |
| IMDb | ID 0425715 |
"Shtrafbat" är en rysk tv-serie producerad av filmbolaget MakDos med deltagande av Etalon-Film Film Studio 2004 . Filmad baserad på romanen med samma namn av Eduard Volodarsky i regi av Nikolai Dostal .
I juni 2013 visades filmen på kanalen Rossiya-1 i en betydligt trunkerad form utan filmens skapare Nikolai Dostals vetskap .
Författaren till manuset, Eduard Volodarsky , använde minnena av soldaterna från de straffdivisioner (straffare) som levde vid den tiden. De såg dock inte filmen, eftersom, enligt filmens författare, när filmen var klar, var ingen av dem vid liv [1] .
Militära konsulter var inte involverade i skapandet av tv-serien, det fanns bara tekniska konsulter för kostymer och eran. Enligt direktören fanns det praktiskt taget inga militära konsulter eftersom vi, för att förutse eventuella anspråk mot oss, inte ville ersätta någon, vi bestämde oss för att ta fullt ansvar " [1] .
Författarna till tv-serien studerade arkivmaterial och militära krönikor. Den sista serien avslutas med en demonstration av en lista över straffenheter som stred på de sovjetiska fronterna från 1942 till 1945 [1] . Enligt författarna till tv-serien var deras mål under skapandet av filmen följande [1] :
... vi vill inte säga att penalisterna vann kriget . Men vi vill säga att de också har investerat sin lilla tegelsten i Segerns kraftfulla grund.
Tverdokhlebov tillfångatogs av nazisterna under andra året av andra världskriget. Alla som vägrade slåss på nazisternas sida blev skjutna, men han överlevde mirakulöst. Sårad tog han sig upp ur den fruktansvärda graven på natten och nådde sin egen.
Tidigare krigsfångar och rymda från omringningen förhörs av NKVD:s utredare. Tverdokhlebov anklagas falskt för förräderi och erbjuds att sona sin skuld med blod och bli befälhavare för en straffbataljon (det finns inte tillräckligt med reguljära officerare).
Under befäl av Tverdokhlebov kommer svärtjuven Glymov, som var trött på att vältra sig på britsen, under kontroll av GULAGs politiska fångar Rodjanskij och Baukin, som försvarade sovjeterna från de vita gardet. Tillsammans kommer de att slåss i frontlinjen.
Tverdokhlebov måste organisera en stridsfärdig avdelning. Han utser Baukin och Glymov till kompanichefer. Glymov tar motvilligt på sig rollen som chef, med vetskapen om att hans avdelningar kan fly från den första kampen. Men Tverdokhlebov varnar för att i vilket fall som helst straffboxen skickas till döden - om inte från kulan från nazisterna i strid, så från kulan från NKVD-avdelningen.
Straffbataljonen fick i uppdrag att ta höjden 114 . Bataljonen kommer att behöva bryta igenom till höjderna längs det minerade fältet. Glymov vägrar att leda sina män till gruvorna. Bataljonschefen förstår att många kommer att dö i minfältet, men han vet också att ordern måste utföras till varje pris. Han knäböjer framför dem... På bekostnad av enorma förluster tas höjden. Men inte alla stod emot stormen av tysk eld, många vände tillbaka ...
Mer än 500 människor dog i striden om Hill 114. Endast 200 soldater fanns kvar i bataljonen. Hungriga, trötta men inspirerade av sin första seger spelar soldaterna kort . Spelet slutar med ett slagsmål. Vityunya kräver tillbaka kedjan han förlorade och de dödar honom. Bataljonschefen beordrar Glymov att skjuta Tsypa, som dödade Vitka. Domen har verkställts. Tverdokhlebov tillrättavisas av generalen för godtycke, han hotas med Kolyma . Tverdokhlebov lämnar in en petition till generalen för att granska fallen med de kämpar som heroiskt visade sig i strid, både de som förblev vid liv och de som dog. Bataljonschefens begäran accepteras, men utan entusiasm.
Bataljonen har svältit i två dagar. Desperata beslutar flera före detta fångar i Gulag, klädda i fascistiska uniformer (inte bortskämda med vare sig blod eller skottlossning), för att få tag på mat från "de röda fjädrarna" - avdelningen led inte av hunger. De bryter sig in i fältköket och lägger beslag på gryta och gröt. Ledningen lämnar naturligtvis inte denna sortie obevakad: på morgonen kommer NKVD-major Kharchenko till straffbataljonen med en sökning. Men han hittar inga spår av ett hänsynslöst trick, ingen i straffbataljonen gav ut anfallarna. Rasande arresterar Kharchenko de första få kämparna som fångade hans blick för att utöva repressalier. Straff dör av kulor när de försöker fly.
Och återigen går Tverdokhlebovs bataljon till attack. För den unge Zuckerman är detta den första kampen i hans liv. Han hamnade i en straffbataljon för att ha bråkat med sin kapten, som förolämpade honom och kallade honom en kike . Den unge soldaten klarar inte provet från den första striden: för att bli av med denna mardröm skjuter han sig själv i benet och hamnar på sjukhuset. Kommandot sätter en ny uppgift för Tverdokhlebov - det är nödvändigt att ta fiendens språk, och det var viktigt att tysken var från officerskåren. Alla tidigare sorteringar till den tyska backen slutade i scouternas död. Bataljonschefen skickar 6 personer till spaning och utser Glymov till den främsta. Myndigheternas order var sträng: återvänd inte utan ett "språk". Operationen går bra, den tyske officeren och viktiga kartor har levererats i tid. Men priset för denna militära framgång var stort: någon sköts ihjäl, någon drunknade i ett träsk, eftersom tyskarna räddades först av allt - utan honom var straffbataljonernas liv inte meningsfullt. Major Kharchenko, som inte döljer sin misstänksamma attityd mot Tverdokhlebov, uppmanar honom att skriva anmärkningar mot sina soldater. Men bataljonschefen vägrar...
På sjukhuset träffar Zuckerman kapten Bredunov, på grund av ett slagsmål med vilken han hamnade i en straffbataljon. De ordnar återigen ett slagsmål, de sårade lyckas knappt dra isär dem åt olika håll så att det inte kommer till ett mord. Glymovs spaningsgrupp närmar sig fiendens befästningar och bestämmer sig för att vänta tills det blir mörkt för att ta språket. Till priset av enorma förluster lyckas de fånga en tysk officer...
I den från tyskarna befriade byn träffar Glymov Katerina, kvinnan som han för första gången i sitt liv ville stanna hos för alltid. Ledningen beslutar att kasta Tverdokhlebovs straffbataljon till en plats väl befäst av tyskarna, genomföra spaning i kraft och få fotfäste där. Kommandot förstår att den här platsen är katastrofal och nästan säkert kommer alla att dö där. Tverdokhlebovs bataljon utför återigen ordern till priset av enorma förluster, varefter ledningen beordrar dem att dra sig tillbaka till sina tidigare positioner. Tverdokhlebov kommer med en rapport till general Lykov med en begäran om att avlägsna honom från kommandot över bataljonen. Lykov är besviken på denna begäran från bataljonschefen - han ville presentera honom för en utmärkelse. Major Kharchenko försöker ta bort Tverdokhlebovs rapport för att inleda ett nytt mål mot honom...
Tverdokhlebovs bataljon får order om att rensa staden Mlynov från nazisterna som tog sin tillflykt dit och förrädarpoliser som inte hann fly under reträtten. Soldat Bulyga våldtar en tjej som han har stött på. Zoyas farfar kommer till bataljonschefen och kräver att straffa gärningsmannen, men flickan själv, chockad över vad som hände, vägrar att identifiera våldtäktsmannen. Hon kan inte stå ut med skammen... Major Kharchenko inleder en utredning om flickans våldtäkt. I ett av de förstörda husen tar soldater en skadad Vlasov-soldat till fånga . Tverdokhlebov erkänner Sazonov som en förrädare. En gång tillfångatogs han tillsammans med bataljonschefen, då major, och gick med på att tjäna tyskarna. Det var han som sköt Tverdokhlebov och våra andra tillfångatagna soldater som vägrade att bli förrädare. På natten kommer Tverdokhlebov till sin cell och ger honom en pistol med en patron...
Tverdokhlebovs bataljon fick i uppdrag att få fotfäste i en farlig sektor och hålla ut tills grannarmén gick till offensiv. Artilleri med pansarvärnskanoner under befäl av kapten Bredunov skickas för att hjälpa de straffade. Så på slagfältet möts Savely Tsukerman, som inte hade försonats på sjukhuset, och den rastlösa kaptenen igen. Kapten Bredunov är allvarligt skadad. Före sin död ber han Savely om förlåtelse. Efter slaget arresterades Tverdokhlebov på grund av fördömandet av Kharchenko ...
En ny chef skickas till straffbataljonen. Tverdokhlebov torteras i specialavdelningens fängelsehålor. När han inser att det inte kommer att vara möjligt att bevisa hans fall, bestämmer han sig för att hänga sig själv, men vaktposten tillåter honom inte att göra detta.
General Lykov försöker lindra bataljonschefens öde. Chefen för arméns specialavdelning beordrar att fallet med Tverdokhlebov ska avslutas och skickar honom som menig till samma straffbataljon.
Saveliy går i hemlighet till sjukhuset för att träffa sjuksköterskan Sveta. Bataljonen märker hans frånvaro och beslutar att han har rymt. När han återvänder från sjukhuset faller Savely under bombningen och, efter att ha fått ett allvarligt sår, hamnar han på sjukhuset igen ...
Bulyga informerar Kharchenko att krigarna i straffbataljonen hittade ett tyskt matlager. De stora erbjuder General Lykov att personligen leda denna operation för att beslagta lagret. Det verkar för general Lykov att detta är en ringa sak. Generalen tror också att allt kommer att gå smidigt och rapporterar i förväg till ledningen om framgången.
En lätt promenad för tysk korv fungerar dock inte. Kharchenko och bataljonschefen Golovachev dör i strid. På order av general Lykov blir Tverdokhlebov återigen befälhavare för strafflådorna.
Glymov och hans soldater genomför framgångsrikt spaning. De lyckas fånga två tyska officerare och en soldat. Den nya chefen för specialavdelningen förklarar tacksamhet till bataljonschefen för en framgångsrik utflykt till den tyska backen och uttrycker sin respekt för honom.
Ett nytt prov väntar på kriminalvårdarna. De beordrades att korsa floden, driva ut tyskarna som hade förskansat sig på andra stranden och hålla ut tills huvudstyrkornas ankomst. Tverdokhlebov förstår att hans folk kastas in i det och det är osannolikt att de kommer att kunna överleva.
Generalen vet med säkerhet att han skickar en kriminalbrigad till en säker död för att distrahera fienden från huvudstyrkorna som kommer att gå till offensiven. Fängelsebrigadens kämpar utför framgångsrikt uppgiften som tilldelats dem, men detta är deras sista strid.
För rollen som Zuckerman bjöd filmens regissör inledningsvis in den ryske humoristen Maxim Galkin , men under påtryckningar från ledningen för Channel One tvingades Galkin vägra denna roll .
TV-serien belönades vid följande tävlingar och festivaler:
Målgruppsbetyg:
I ett personligt samtal till regissören för tv-serien "Penal Battalion" sa Nikolai Gubenko att trots vissa ideologiska och politiska anspråk på manuset, tror han att detta är ett monument över en rysk soldat [7] .
Rysk militärhistoriker, doktor i historiska vetenskaper, general för armén Makhmut Gareev kritiserade tv-serien:
"Sådana filmer som "Straffbataljonen" är en slags politisk, ideologisk ordning. Det är nödvändigt att slå in i huvudena på modern ungdom att segern inte skapades av marskalk Zhukovs och vanliga Matrosovs, utan av brottslingar, och därigenom, om inte förringande, så förringar på ett visst sätt dess betydelse i den nuvarande generationens sinnen. .
Dessutom noterar Gareev M.A. ett antal historiska fel och felaktigheter i tv-serien: " Det kunde helt enkelt inte finnas några brottslingar i straffbataljonen, såväl som politiska fångar. Straffbolag bildades av kriminella. Endast ordinarie officerare ledde straffenheter. <...> Alla straffenheter uppgick till högst 1,5 % av den aktiva arméns hela styrka " [8] .
I anteckningen till Doktor i historiska vetenskaper Yuri Rubtsovs bok "Den nya boken om straffbataljoner" anklagas serien för att " försiktigt drivit tanken att straffbataljonerna "vann kriget" " [9] .
Stanislav Govorukhin i en intervju med Dmitry Gordon :
För ett par år sedan i Kreml, vid hedersvaktens skilsmässa, kom en marskalk från en av militärgrenarna fram till mig, nästan i tårar. ”Har du sett straffbataljonen? frågade indignerat. - Och vad säger du? .- "Skämning, förstås," svarade han. Han: ”Jaha, hur kan du förvränga så? Vadå, hade de inga konsulter? Vet de inte att befälhavaren för en straffbataljon inte kunde vara straffmästare? Dessa var karriärofficerare, och i inget fall kunde deras kommissarier straffas, och de skickade aldrig straffade soldater till fiendens rygg för språk, och det kunde inte finnas några fruktansvärda sår där, för efter den första repan återvände kämpen till regemente, som tvättade bort sin skuld med blod. Vilken typ av pop kan det finnas, varifrån? Tja, hur mycket kan du suga i denna spridande tranbär! Allt detta är en lögn – och filmat förstås dåligt. [tio]
Negativ feedback om Volodarskys arbete gavs av en veteran från det stora fosterländska kriget i straffenheter Alexander Vasilyevich Pyltsyn [11]
I juni 2013 riktade filmskaparen Nikolai Dostal ett öppet brev till generaldirektören för det allryska statliga TV- och radiosändningsföretaget Oleg Dobrodeev angående demonstrationen av "Straffbataljonen" på kanalen Rossiya-1. Enligt Dostal klipptes separata starka ord och buzzwords ut genom hela filmen, de klipptes ut oförskämt, "to the point", till och med från sång av straffade brottslingar [12] . Flera sexscener klipptes. Dostal uppgav att "alla fall av respektlös behandling av författarna till filmen inte kan listas" och att han upplevde "en känsla av bitterhet och skam för en sådan oförskämd, småaktig och helig censur " [13] .
Produktion: MakDos filmbolag med medverkan av Etalon-filmstudion.
Långfilms-TV, färg.
Hyresbevis nr 211026504 daterat den 3 juni 2004
"Penal Battalion" i Internet Movie Database
| Filmer av Nikolay Dostal | |
|---|---|
| Filmer |
|
| Serier |
|
| Manusförfattare |
|