Elisabeth är en tyskspråkig wienmusikal med text och libretto av Michael Kunze och musik av Sylvester Levay . Handlingen skildrar livet och döden av kejsarinnan av Österrike, Elisabeth av Bayern , fru till kejsar Franz Joseph . Musikalen översattes till nio språk och blev den mest framgångsrika tyskspråkiga produktionen, med över tolv miljoner tittare över hela världen.
Världspremiären av "Elisabeth", regisserad av Harry Kupfer, ägde rum den 3 september 1992 på Theater an der Wien ( Wien , Österrike ), musikalen pågick utan avbrott fram till januari 1997. Återigen, efter ett uppehåll, gick musikalen från 4 september 1997 till 25 april 1998 och från 3 oktober 2003 till 4 december 2005. Musikalen återvände till Wien den 5 september 2012 för att hedra dess tjugoårsjubileum på Raimund-teaterns scen . Den 5 och 6 juni 2019 presenterade VBW publiken en konsertversion av musikalen på den öppna scenen framför slottet Schönbrunn . Delen av kejsarinnan framfördes av den första spelaren i rollen, Elisabeth Pia Dauwes , och Döden av Mark Seibert. Föreställningarna 2020 och 2021 ställdes in på grund av coronavirus-pandemin . Från 30 juni till 2 juli 2022 hölls musikalen återigen på den öppna scenen. För andra gången i musikalens historia framfördes kejsarinnans roll av två skådespelerskor - unga Elizabeth tills mitten av arien "Ich gehör nur mir" spelades av Abla Alawi, från arians andra hälft t.o.m. slutet av konserten - Maya Hackworth, Andre Bauer återvände till rollen som Franz Joseph, Döden 15 år senare spelad igen av Mark Seibert. . [ett]
Från och med september 2022 finns det minst cirka 38 skådespelaralbum och liveinspelningar, demo- och reklamalbum/singlar, och över 18 kommersiella DVD-skivor av showen har släppts, varav de flesta är inspelningar av Takarazuka Theatres föreställningar. Och då räknas inte de otaliga soloartistalbumen och specialsamlingarna som innehåller arior från musikalen. De mest allmänt tillgängliga eller anmärkningsvärda produktionerna listas här.
jag agerar
Handlingen börjar ungefär hundra år efter Elisabeth av Bayerns död i underjorden. Kejsarinnans mördare, Luigi Lucheni , måste motivera sitt brott inför en osynlig domare. Han försöker bevisa att han inte är skyldig och alla hans handlingar leddes av Döden av kärlek till Elizabeth. Mördaren kallar sedan länge döda representanter för Habsburgdynastin som sina vittnen .
Handlingen flyttar till slottet Possenhofen.
Femtonåriga Elizabeth tillbringar sin ungdom som hon vill: hon skriver poesi, lär sig olika cirkustrick, drömmer om att en dag bli artist eller världens bästa ryttare i stället för en prinsessas tråkiga plikter. Efter att ha sett av sin far, hertig Maximilian, på en annan resa, erkänner hon att istället för tråkiga evenemang i högsamhället, skulle hon föredra att resa världen runt, som han.
Under tiden får Elizabeths mor, Ludovika , syster till ärkehertiginnan Sophia , ett brev med beskedet att den senare vill gifta sin systers äldsta dotter, Elena , med sin son, kejsar Franz Joseph. Ludovica, med oförställd glädje, meddelar detta på en familjesemester. Under tiden förbereder Elizabeth sig för att visa alla sitt bästa nummer på trapetsen, men bryter plötsligt av henne.
Döden, efter att ha blivit kär i prinsessan, lämnar hennes liv. Elizabeth, som vaknar upp, till det förvånade sorlet från hennes släktingar som samlats runt henne, börjar prata med sin frälsare och inser samtidigt vem han verkligen är.
Utanför 1853. Den unge och oerfarne kejsaren Franz Joseph regerar i Wien, han fattar de flesta av sina beslut under inflytande av en auktoritativ mamma.
Sophia bestämde sig för att arrangera ett möte mellan kejsaren och den bayerska prinsessan på ett spa i Bad Ischl . Men till allas besvikelse väljer Franz-Joseph istället för den blygsamma Helena den gladlynta Elizabeth.
Det kejserliga parets familjeliv kommer inte att bli lätt, vilket kejsaren varnar sin framtida fru för, men hon accepterar det med optimism och hoppas att de tillsammans kan övervinna allt.
24 april 1854 gifter sig Franz Joseph och Elisabeth.
På balen diskuterar och fördömer hovmännen kraftfullt den nya kejsarinnan.
Samtidigt kommer Döden själv till firandet och varnar Elizabeth för att, även om hon avvisade honom, kommer segern fortfarande att vara hans.
Familjelivet börjar med Sophias hårda förebråelser och krav på Elizabeth, men Franz Joseph, som kom mitt i ett gräl, ställer sig på ärkehertiginnans parti och ber sin fru att lyda den allvetande modern i allt och säger att det kommer att bli bättre för båda två. Lämnad i förtvivlan bestämmer sig inte Elizabeth för att stå ut med domstolsetiketten och väljer själv mottot "Hör bara till dig själv" för hela sitt liv.
De kommande fyra åren av äktenskap är ganska svåra: under det första året lämnade kejsaren, laddad med statliga angelägenheter, ofta sin fru ensam, under det andra och tredje året tar Sophia de efterlängtade barnen till sin uppväxt, nästan hindrar Elizabeth från att fullgör sina moderliga plikter. Under det fjärde året ger Elizabeth, som inser att hon kan diktera sina villkor genom att använda sin skönhet och charm, sin man, som ber om att hjälpa henne i utrikespolitiken, ett val: antingen ger han hennes barn, eller så går hon ingenstans, och kejsaren har ingenting vad som återstår att göra är att komma överens.
På en resa till Ungern blir deras döttrar allvarligt sjuka, och sedan besöker Döden Elizabeth igen och tar bort hennes förstfödda.
I wienska kaffehus diskuterar de i flera år till landets position på världsscenen, familjekriget mellan Sophia och Elizabeth och födelsen av den efterlängtade arvtagaren - Rudolf.
Det går några år till. Kronprinsen har vuxit upp och ärkehertiginnan tilldelar honom en tuff lärare för att utbilda honom till en framtida härskare.
Efter att ha lärt sig om utbildningsmetoderna ställer Elizabeth ett ultimatum till Franz Joseph: hon vill uppfostra sina barn själv och bestämma vad hon ska göra och vad som är tillåtet, han lämnar bara sin fru i förvirring.
Under tiden kommer Döden till kejsarinnan igen och erbjuder sig att gå tillsammans "till en bättre verklighet". Elizabeth ville hålla med och hoppade nästan i hans famn, men när hon omedelbart insåg att hon vill leva, avvisar hon ohövligt Döden.
Samtidigt blir allmogen mer och mer indignerad och hatar kejsarinnan eftersom den senare tar all mjölk till sina bad.
Lukeni hetsar folkmassan till upplopp.
Elizabeth, som ännu inte uppnått sitt mål, bestämmer sig för att ägna sig åt att ta hand om sin egen skönhet. Medan den personliga tärnan, grevinnan Esterhazy, tillsammans med flera pigor, gjorde ordning på henne, kommer kejsaren oväntat in i kammaren och vill prata med Elizabeth.
Franz Joseph accepterar kejsarinnans villkor, samtidigt som han säger att han inte kan leva utan hennes kärlek. Elizabeth är glad över att höra dessa ord och är redo att gå vidare i livet med sin man, men kräver att hon inte längre ska vara bunden i handling.
Hidden Death tror fortfarande att han kommer att vinna, även om du behöver vänta på detta.
II handling.
Lukeni, under sken av en souvenirförsäljare, erbjuder allmänheten olika små prydnadssaker med symboler och bilder av Elizabeth: nu är hon mer populär än någonsin, särskilt i Ungern, med vilket Österrike förenades den 8 juni 1867 till dubbelmonarkin. Österrike-Ungern.
Ungrarna idoliserar sin nya drottning, men samtidigt förstår alla att slutet på den habsburgska eran snart kommer.
Elizabeth firar sin triumf, och oväntat bryter Döden in på semestern igen och påminner återigen kejsarinnan om att hon är skyldig honom sitt turbulenta liv. Elizabeth avvisar honom än en gång.
Under tiden, i det mörka rummet i palatset i Wien, är lille kronprins Rudolf ledsen och uttråkad: alla har övergett honom, till och med hans älskade mamma, som ständigt har bråttom någonstans och inte kan ge sin son ens lite tid.
Han tröstas av Döden, som plötsligt dök upp från skuggorna och sa att när prinsen behöver det, kommer han igen att komma till hans kall.
Och Elizabeth har helt enkelt inte tillräckligt med just den här tiden - hon har mycket ansvar. Till exempel för att besöka sjuka och fattiga, men med särskilt nöje besöker hon sinnessjukhus. Vid ett av dessa besök möter kejsarinnan en kvinna som inbillar sig att hon är henne. Till en början indignerad, men sedan med förståelse och viss avund, berättar Elizabeth hur tung hennes börda är, att det skulle vara lättare att bli galen, men hon har helt enkelt inte modet till detta.
Men Sophia tänker inte ge upp sina positioner: tillsammans med sina rådgivare kommer de på en plan för hur de ska "hjälpa" kejsaren att glömma hans försumliga hustru: Greve Grunne går till Madame Wolfs salong och väljer den vackraste prostituerade, efter tillbringar natten med vem, smittar kejsaren senare Elizabeth med en könssjukdom.
Plötsligt svimmar Elisabeth när hon gör fysiska övningar och gör grevinnan Esterhazy irriterad, som ringer en läkare. Under hans täckmantel kom Döden och förklarade känsligt varför detta kunde hända kejsarinnan. Rasande hotar Elizabeth att begå självmord, och Döden, efter att ha avslöjat sig, jublar. Men nu, inser kejsarinnan att en sådan handling av hennes man kunde bryta kedjorna som håller Elizabeth vid hans sida, driver kejsarinnan återigen bort Döden.
När Franz Joseph fick veta om sin frus sjukdom, uttrycker han indignerat för sin mor att han inte längre kommer att tillåta att hans lycka förstörs. Lämnad ensam erkänner Sophia bittert vad det kostade henne att vara tuff och strikt, hur svårt det var för henne hela denna tid, och profeterar för en sådan härskare, som sätter sin personliga lycka över offentlig skuld, hans och imperiets nära förestående död .
Elizabeth ger sig ut på oändliga vandringar runt om i världen, bara för att vara borta från Wien, ständigt dölja sitt ansikte med en solfjäder och räkna sitt gråa hår, av rädsla för den snabbt annalkande ålderdomen.
Under tiden dör Sophia och Rudolf växer upp, som började störa sin far med sin starka sympati för Ungern.
Kronprinsen funderar givetvis i hemlighet tillsammans med de ungerska konspiratörerna på att störta kejsaren och därigenom äntligen ge frihet åt det ungerska folket.
I väntan på ett möte där allt ska avgöras, uppmanar Rudolph förskräckt Döden. Deras samtal inspirerar kronprinsen att bara han kan rädda imperiet från undergång.
Men Franz Joseph hade länge gissat vad exakt sonen var förknippad med, och i ett försök att prata uttrycker Rudolf i raseri missnöje med sin fars konservatism, som så småningom kan leda till imperiets död och universellt hat.
Samtidigt äger fler och fler antisemitiska demonstrationer rum i Wien.
Elizabeth, som stannar på Korfu, kallar på sin favoritpoet - Heinrich Heines ande , men istället för honom kommer spöket av en far som vill resonera med sin dotter, som har blivit en cynisk och självisk kvinna med ett hjärta av sten. Hon motiverar bara sina handlingar med sin ovilja att stå ut med den etablerade ordningen, men för ett ögonblick erkänner hon att hon själv har blivit en av dem som hon så föraktade. Så småningom, efter avsked med sin fars ande, fortsätter hon att säga till sig själv att det är för sent att ändra sig.
I desperation ber Rudolph sin mamma att stå upp för honom inför sin pappa och tänker att hon kommer att förstå honom, eftersom sonen och modern är så lika. Men Elizabeth avslår bara hånfullt hans begäran.
Rudolph, slutligen besegrad och desperat, begår självmord genom att skjuta sig själv den 30 januari 1889 i Mayerling.
Först vid begravningen över sin sons kista inser Elizabeth vad hon har gjort – hon behövdes, men hon insåg det för sent. I sorg ropar Elizabeth på Döden, men han avvisar redan kejsarinnan med hänvisning till att han inte behöver en kvinna som plågas så av livet.
Åren går. Elizabeth börjar resa igen, försöker återhämta sig från förlusten av sin son, och en månbelyst kväll i bukten träffar hon Franz Joseph, som försökte komma ikapp sin älskade överallt.
Kejsaren försöker övertyga Elizabeth om att det är för sent att leta efter något, de är för gamla och andliga sår kan läkas med kärlek, men hon insisterar bara på att de är för olika, och deras vägar kommer aldrig att korsas igen.
Det går några år till. Döden tar bort en efter en kejsarinnans släktingar och, efter att ha drömt om Franz Joseph i en mardröm, förutsäger den en nära förestående död av Elizabeth själv och det Habsburgska imperiet.
Handlingen överförs återigen till ögonblicket då förhöret med mördaren började. En osynlig domare får reda på resten av omständigheterna kring Elizabeth av Bayerns död.
Den 10 september 1898 tillfogar den italienska anarkisten Luigi Lukeni, på Genèvesjöns vall, mitt på ljusa dagsljusslipningen ett dödligt slag mot kejsarinnan, segerrikt glad.
Döden kommer för Elizabeth och ändå tar henne i hans famn.
|
Första ACT
|
Andra ACT
|