Sydaromanska dialekter (även sydaromanska dialektzoner , sydaromanska dialekter ) - dialekter av det aromanska språket , vanliga i olika regioner i norra, nordöstra och vissa andra delar av Grekland , i de sydvästra, centrala och östra regionerna av Makedonien , samt i sydvästra delar av Bulgarien . Sammansättningen av den sydaromanska dialektzonen inkluderar de gramostiska , pindiska och olympiska dialekterna. De sydaromanska dialekterna motarbetas av dialekterna i den nordaromanska dialektzonen , som inkluderar dialekterna Farsherot , Moskopol och Muzeker , såväl som dialekterna Gopesh, Mulovishte, Byala de Sus och Byala de Jos [1] [2] .
Den sydarumanska dialektzonen är associerad med den ursprungliga södra delen av det aromanska språkområdet. På grund av migrationerna av talare av vissa aromanska dialekter, bosatte sig vissa sydaromanska grupper i de norra regionerna av det aromanska etniska territoriet, medan en del av de nordarumanska grupperna tvärtom bosatte sig i söder.
Området med grammatiska dialekter är beläget i form av flera grupper av "öar" i ett antal länder på södra Balkan. I Grekland - i närheten av berget Gramos i norra delen av bergskedjan Pindus (det ursprungliga området för Gramos-dialekterna), i floderna Struma och Mesta nära gränsen till Bulgarien, i en antal regioner i den grekiska delen av Makedonien; i Bulgarien - i de bergiga regionerna i sydvästra landet nära gränsen till Makedonien och Grekland; i Republiken Makedonien - i de sydvästra, centrala och östra regionerna av landet. Talarna av de gramosiska dialekterna är majoriteten bland de som talar andra aromanska dialekter i Bulgarien och Republiken Makedonien.
Utbudet av pindiska dialekter ligger i nordvästra Grekland i Pindus bergsområden . Detta område är det mest omfattande och kompakta distributionsområdet för det aromanska språket. Ett antal utspridda öområden med pindiska dialekter finns också i Thessalien och det grekiska Makedonien .
Området med olympiska dialekter ligger i närheten av berget Olympen [3] .
Delvis är spridningen av aromanska dialekter förknippad med spridningen av vissa grupper av den aromanska befolkningen , kallade "stamgrenar". Om namnen "Pindians" ( pindeni ) och "Olympians" är konstgjorda och dessa grupper av aromaner inte är fullt medvetna om sin enhet, så är etnonymet "grammers" ( grămosteni ) ganska vanligt bland aromanerna själva, och grammatikerna själva representerar en relativt enkel grupp [1 ] [4] .
Tilldelningen av södra rumänska dialekter, i motsats till nordarumänska dialekter, föreslogs av T. Kapidan, enligt hans terminologi kallas dessa dialektformationer "dialektzoner" [2] .
Dialektdifferentieringen av det aromanska språket bygger huvudsakligen på fonetiska och fonologiska drag. De sydarumanska dialekterna kännetecknas av [2] :
Dessutom är följande språkliga fenomen karakteristiska för den sydarumanska dialektzonen [5] :
| Aromenska dialekter | |
|---|---|
| nordarumänska dialekter | |
| Sydarumänska dialekter | |